باید بسیاری از «نکات مبهم» پیرامون ترونگ لوو گیا لای روشن شود

ارگ گیا لای دارای ارزش‌های تاریخی و فرهنگی مهمی است، اما به طور عمیق مورد مطالعه قرار نگرفته است. هنوز مسائل بسیاری وجود دارد که نیاز به تحقیق و روشن شدن بیشتر دارند.

در ۲۵ آگوست، اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان گیا لای، کارگاه علمی برای بررسی ارزش و جهت‌گیری برای حفظ و ارتقای ارزش یادگار ترونگ لوی در استان گیا لای برگزار کرد و نتایج اولیه کاوش‌های باستان‌شناسی یادگار ترونگ لوی را گزارش داد.

«دیوار بزرگ» ویتنام مرکزی

طبق گزارش وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری گیا لای ، ترونگ لویی یک سیستم پیچیده باستانی شامل باروها، جاده‌های باستانی، خندق‌ها و مجموعه‌ای از دژها/قلعه‌ها است. کل مسیر حدود ۱۲۷.۴ کیلومتر از کوانگ نگای تا بین دین قدیمی (گیا لای فعلی) امتداد دارد. از این میان، بخشی که از گیا لای می‌گذرد حدود ۱۴.۴ کیلومتر طول دارد.

سوابق تاریخی نشان می‌دهد که دیوار بزرگ در قرن شانزدهم با سیستمی از قلعه‌ها و دژها برای دفاع از آن شکل گرفته است. در زمان لردهای نگوین، به ویژه در زمان سلسله نگوین در سال ۱۸۱۹، زمانی که ژنرال چپ‌گرای لو وان دویت دستور ساخت و ساز را داد، این پروژه در مقیاس وسیعی تکمیل شد.

بخشی که از گیا لای می‌گذرد حدود ۱۴.۴ کیلومتر طول دارد.

عکس: ترونگ کین

نتایج حفاری در ژوئن ۲۰۲۵ در مکان‌هایی مانند پست دونگ هام، پست H4 و پست آن کوانگ نشان داد که تکنیک‌های ساخت و ساز بسیار خلاقانه و بسیار سازگار بوده‌اند. مصالح اصلی خاک و سنگ بودند، برخی از بخش‌ها کاملاً از سنگ ساخته شده بودند، برخی از بخش‌ها ترکیبی از خاکریز داخلی و خاکریز سنگی در خارج بودند. برخی از پست‌ها هنوز آثاری از ورودی‌ها و برج‌های نگهبانی داشتند.

آقای هوین ون لوی، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری گیا لای، گفت که ترونگ لوی یک پروژه "بزرگ و ارزشمند" است که به "دیوار بزرگ منطقه مرکزی" تشبیه شده است. این نه تنها یک پروژه دفاعی است، بلکه گواهی بر تاریخ گشودن سرزمین‌های جدید، تبادل فرهنگی و تفکر استراتژیک در مدیریت مرزها توسط اجداد ما نیز می‌باشد.

خیلی از مسائل باید روشن شود.

به گفته دکتر نگوین کونگ تان، مدیر برنامه کارشناسی ارشد تاریخ ویتنام (دانشگاه کوی نون)، ترونگ لوی گیا لای به طور عمیق مورد مطالعه قرار نگرفته است. بسیاری از مسائل تاریخی و فرهنگی در مورد این اثر تاریخی باید بیشتر روشن شود تا از این طریق ارزش آن مشخص شود و مبنای علمی برای ایجاد یک نمایه ملی از آثار تاریخی ایجاد شود.

ارگ گیا لای هنوز بسیاری از اشکال و مصالح معماری خود را کاملاً دست نخورده نگه داشته است.

عکس: ترونگ کین

دکتر تان در مورد تاریخ ساخت قلعه گفت که عقیده‌ای وجود دارد مبنی بر اینکه قلعه گیا لای همزمان با قلعه کوانگ نگای (۱۸۱۹) ساخته شده است. اما بر اساس اسناد تاریخی سلسله نگوین، قلعه گیا لای در واقع در سال ۱۸۷۶، یعنی خیلی دیرتر، ساخته شده است و همزمان، قلعه بین دین و قلعه کوانگ نگای در قلعه "نگای - دین" ادغام شده‌اند.

به گفته دکتر تان، در اوایل قرن نوزدهم، برای مدیریت منطقه کوهستانی غربی بونگ سون، تأمین امنیت و جمع‌آوری مالیات، سلسله نگوین دو منبع به نام‌های ترا وان و ترا بین تأسیس کرد. این منابع واحدهای اداری ویژه‌ای با کارکردهای اقتصادی و نظامی بودند. تا دهه ۱۸۷۰، وضعیت ناپایدار باعث شد پادشاه تو دوک پیشنهاد فرماندار کل بین - فو فام وای - را برای ساخت ترونگ لوی بین دین (که اکنون در گیا لای قرار دارد) تأیید کند.

مسئله دیگری که مطرح می‌شود، طول گیا لای لانگ لوی است. برخی معتقدند که این دیوار از تپه دا لوا، بخش هوآی نون باک شروع می‌شود و از طریق کمون آن هوآ امتداد می‌یابد. با این حال، بررسی‌ها نشان می‌دهد که این دیوار از ایستگاه بائو هاپ، روستای آن دو، بخش هوآی نون باک تا محله ۲، کمون آن لائو ساخته شده است.

دکتر نگوین کونگ تان گفت که لازم است بسیاری از مسائل مربوط به ترونگ لو گیا لای روشن شود.

عکس: دوک نات

دکتر تان گفت: «پیش از این، محققان معتقد بودند که قلعه گیا لای ۱۴.۴ کیلومتر طول دارد. موزه استانی بین دین نیز از این داده‌ها برای ایجاد یک نمایه از آثار باستانی استانی استفاده می‌کرد. با این حال، نتایج اندازه‌گیری بر اساس نقشه گوگل در یک خط مستقیم، طول کل بارو را ۱۶ کیلومتر نشان می‌دهد. در واقع، بارو در امتداد منطقه کوهستانی ساخته شده است، بسیاری از بخش‌ها مطابق با زمین به صورت پیچ در پیچ ساخته شده‌اند، برخی از بخش‌ها از یک منحنی نیم‌دایره‌ای پیروی می‌کنند، طول تخمینی بارو حدود ۱۹ کیلومتر است.»

به همین ترتیب، دانشیار دکتر تران کوک توآن، از موسسه علوم آموزشی، گفت که همچنین لازم است زمان ساخت، نیروهای شرکت‌کننده و هدف استفاده از ترونگ لوی از نظر جنبه‌های نظامی و اقتصادی، که کدام یک مقدم و کدام یک بعدی است، روشن شود. لازم است برخی از نکات مبهم در ساخت ترونگ لوی گیا لای روشن شود، تنها در این صورت است که می‌توان ارزش این اثر تاریخی را حفظ و ارتقا داد.

به طور جدی تخریب شده

در ژوئن ۲۰۲۵، مؤسسه علوم اجتماعی جنوب، محوطه‌های باستان‌شناسی را در محل‌های قلعه H4، ترونگ لوی، قلعه دونگ هام و قلعه آن کوانگ در زمینی به مساحت ۲۰۰ متر مربع بررسی و کاوش کرد. هدف، تکمیل پرونده تحقیقاتی و پیشنهاد رتبه‌بندی بخش باروی عبوری از استان به عنوان یک بنای ملی است.

بسیاری از بخش‌های دیوار بزرگ چین به دلیل گذشت زمان، بلایای طبیعی و فعالیت‌های انسانی به شدت آسیب دیده‌اند.

عکس: ترونگ کین

نتایج به‌دست‌آمده از کاوش، اسناد مهمی را فراهم کرده است که به روشن شدن تکنیک‌های ساخت و سازه‌های استحکامات و پادگان در ترونگ لوی گیا لای کمک می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد که تکنیک‌های ساخت‌وساز در اینجا ترکیبی انعطاف‌پذیر از استفاده از مصالح بومی، تکنیک‌های دفاعی و سازگاری بالا با عوارض طبیعی زمین است. ساختار پی و سیستم دیوار دفاعی، سطح قابل‌توجهی از سازماندهی نظامی و تکنیک‌های ساخت‌وساز سلسله نگوین را در فرآیند ایجاد یک سیستم دفاعی برای منطقه مرزی بین دشت‌ها و کوه‌ها منعکس می‌کند.

دکتر نگوین خان ترونگ کین، معاون مدیر موسسه علوم اجتماعی جنوب، گفت که اگرچه گیا لای لونگ لوی کوتاه‌تر از بخش کوانگ نگای است، اما هنوز بسیاری از اشکال و مصالح معماری آن کاملاً دست نخورده باقی مانده است. سوابق تاریخی سلسله نگوین ثبت کرده است که کل مسیر کوانگ نگای - گیا لای زمانی ۱۱۵ قلعه/دژ داشته است، از جمله ۴ قلعه بزرگ، به ویژه دون تو (دون دوی) در روستای لا وونگ، بخش هوآی سون (هوآی نون). بخش گیا لای به تنهایی نزدیک به ۲۰ قلعه دارد که آثاری از پایه‌های سنگی و معماری دفاعی آن هنوز مشهود است.

منابع و تحقیقات تاریخی جدید نشان می‌دهند که این بارو احتمالاً بعداً (در سال ۱۸۷۶) ساخته شده و سپس با بارو در کوانگ نگای ادغام شده است و کاملاً با زمان ساخت آن در سال ۱۸۱۹ مطابقت ندارد. بنابراین، تحقیقات بیشتری برای روشن شدن تاریخ ساخت و گنجاندن آن در پرونده آثار ملی مورد نیاز است.

به گفته آقای کین، ترونگ لوی گیا لای تنها در آوریل ۲۰۲۵ در فهرست آثار باستانی استان قرار گرفت. بنابراین، این اثر به درستی محافظت نشده است. بسیاری از بخش‌ها به دلیل گذشت زمان، بلایای طبیعی و فعالیت‌های انسانی مانند کشاورزی، جاده‌سازی و استخراج سنگ به شدت آسیب دیده‌اند. حفاظت از آن دشوار است زیرا این اثر باستانی در زمین‌های پیچیده‌ای پراکنده شده است، برخی از بخش‌ها در زمین‌های تولیدی مردم واقع شده‌اند که تعیین حدود و پاکسازی آن را دشوار می‌کند. هزینه نقشه‌برداری، علامت‌گذاری و حفاظت نیز بسیار زیاد است.

دکتر نگوین خان ترونگ کین، معاون مدیر موسسه علوم اجتماعی جنوب، گفت که ترونگ لوی گیا لای به شدت آسیب دیده است.

عکس: دوک نات

در حال حاضر، فوری‌ترین وظیفه، تکمیل سریع پرونده علمی برای پیشنهاد رتبه‌بندی ترونگ لوی گیا لای به عنوان یک اثر ملی است. این مهم‌ترین مبنای قانونی برای اجرای اقدامات حفاظتی مؤثر است. در کنار آن، لازم است فوراً راه‌حل‌های فوری مانند منطقه‌بندی و علامت‌گذاری حفاظت از ترونگ لوی اجرا شود. در عین حال، یک طرح حفاظتی جامع و بلندمدت تدوین شود که در آن مشارکت و هماهنگی منافع جامعه ساکن در منطقه اثر وجود داشته باشد.

بخش ۱۱۳ کیلومتری ارگ کوانگ نگای که از مناطق زیر عبور می‌کند: ترا بونگ، سون تین، سون ها، تو نگییا، مین لونگ، نگییا هان، با تو، دوک فو، در ۹ مارس ۲۰۱۱ توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به عنوان یک بنای ملی رتبه‌بندی شد.

منبع: https://thanhnien.vn/can-lam-sang-to-nhieu-diem-mo-quanh-truong-luy-gia-lai-185250825144242283.htm