
به جای روایتهای بزرگ یا رویدادهای دراماتیک، مجموعه مقالات «خاطرات کودکی» که بیش از ۲۰۰ صفحه است، از خاطرات روزمره بافته شده است، با جزئیات کوچکی که سرشار از تصویر و احساس هستند، خاطرات مشترک «کودکی در قلب من است...» را برای نسلهای مختلف مردم ویتنام به هم پیوند میدهد و به آنها اشاره میکند.
این حس امنیت بود وقتی که مامان و بابا روی موتورسیکلت قدیمیشان چرت میزدند، در بارانی مامان لم میدادند، انگار دنیایی کوچک اما کامل از گرما و آرامش را تجربه میکردند. یا اینکه در روزهای بادی، بادبادکبازی میکردند، شیطنت میکردند، خوراکیهایشان را با هم تقسیم میکردند، درباره داستانهای ارواح یا هر چیز دیگری زیر آفتاب گپ میزدند... همه اینها پیوندهای خواهر و برادرها و دوستان را قویتر از همیشه میکرد.
این مقالات همچنین دارای کیفیتی موسیقایی هستند - مانند یک ملودی - موسیقی پسزمینه برای یک فیلم اسلوموشن که حس شگفتی را برمیانگیزد. آنها ما را به خاطرات نوستالژیک چهار فصل محبوب: بهار، تابستان، پاییز و زمستان بازمیگردانند؛ به احساسات حسرتبارِ ابراز عشق ناگفته؛ به نگاههای خجالتی مانند نور خورشید که از میان برگها عبور میکند؛ و به پشیمانیهای معصومانه مانند شبنم روی چمن...
هر داستان مانند آبنباتی تغییرناپذیر در جعبهای از زمان است که خواننده میتواند دریافت کند؛ هر چه بیشتر بخواند، چیزهای گرانبهاتری در زندگی کشف میکند و بیشتر میخواهد آنها را گرامی بدارد و به خاطر بسپارد. خوانندگان ممکن است هنگام خواندن این ابیات به گریه بیفتند: «کی به روزهای گذشته باز خواهیم گشت / وقتی کوچک بودیم، مادر ما را به مزارع میبرد / دستان پدر در زمستان ترک میخورد / تمام مزرعه برنج و شالیزار را بر پشت خود حمل میکرد / مشتی برنج آغشته به نمک کنجد / کودکی مجذوب صدای جیرجیرکها / بوفالوهایی که روی خاکریز علف میجویدند / کسی که با فراغت در روستا فلوت مینواخت / سالهای پر فراز و نشیب / ناگهان، قلبم به درد آمد و به دنبال روزهای گذشته گشت.» و نویسنده محبت خانوادگی را با تصویر نمادین «نرمترین پتوی جهان» مقایسه میکند که ما را در تمام طوفانهای زندگی پناه خواهد داد.
«خاطرات کودکی» فقط مجموعهای از مقالات غنی از نظر احساسی نیست، بلکه این پیام را نیز منتقل میکند که صلح در مکانهای دوردست نهفته نیست، بلکه در اعماق خاطرات هر فرد نهفته است - مانند جویباری آرام در روح ما باقی میماند. و فراموش نکنیم، کودکی در درون ماست که زمانی بیخیال زندگی میکرد، دوست میداشت و دوست داشته میشد، و زمانی رویاهای زیبا در سر میپروراند. آن «کودک» هرگز از قلب ما ناپدید نشده است، زیرا هر یک از ما زمانی: «کودکی با احساساتی که زمانی با پاکترین قلبها در آغوش گرفته بودیم.»
نویسنده بویی ون آن، متولد ۱۹۹۲، فارغالتحصیل رشته ادبیات از دانشگاه علوم اجتماعی و انسانی - دانشگاه ملی ویتنام، هانوی، و در حال حاضر در زمینه تولید محتوا و تبلیغات کار میکند. او با نام مستعار «نویسنده خاطرات»، ارزشهای حافظه و احساسات اصیل را از طریق کلمات خود گسترش داده است.
منبع: https://hanoimoi.vn/cham-vao-mien-ky-uc-thoi-tho-au-719346.html






نظر (0)