اداره پلیس شهر هوشی مین به تازگی تحقیقات در مورد این پرونده را تکمیل کرده و پرونده را به دادستانی خلق در همان سطح منتقل کرده است تا پیشنهاد پیگرد قانونی متهم تران تی نگوک ترین (۳۴ ساله، اهل ترا وین ، ساکن موقت شهر تو دوک، مدل و بازیگر) را به جرم «اخلال در نظم عمومی» طبق ماده ۳۱۸ قانون مجازات ارائه دهد.

همزمان، اداره تحقیقات پلیس پیشنهاد داد که متهم تران شوان دونگ (۳۶ ساله، ساکن ناحیه ۷) به جرم «اخلال در نظم عمومی» و «استفاده از اسناد جعلی یک سازمان» تحت پیگرد قانونی قرار گیرد.

انگوک ترین در آژانس تحقیقات به ارتکاب جرم، رانندگی بدون گواهینامه، عدم رعایت قوانین راهنمایی و رانندگی و انجام حرکات خطرناک با وسیله نقلیه اعتراف کرد.

نگوک ترین گفت: «امیدوارم همه همیشه از قوانین راهنمایی و رانندگی پیروی کنند و هرگز اشتباهات اخیر من را یاد نگیرند یا از آنها تقلید نکنند.

امیدوارم به خاطر بی‌اطلاعی‌ام از قانون، از سوی قانون ویتنام مورد تخفیف قرار بگیرم.»