بیشتر مردم این ضرب المثل را اشتباه متوجه می‌شوند، شما چطور؟

اگر در معنای رایج بگوییم «به منظمیِ فشردن لیمو» به این معنی است که ما کاری را به طور مکرر و آسان انجام می‌دهیم. با این حال، بسیاری از مردم فکر می‌کنند که عمل فشردن لیمو نمی‌تواند به طور مداوم و مکرر انجام شود.

برعکس، اگر بگوییم «همچون سقف کاهگلی» به این معنی است که هنگام کاهگل کاری خانه، مردم از علف‌های کاهگلی برای بافتن به صورت یکدست استفاده می‌کنند و به آن بافت کاهگلی می‌گویند. برای داشتن یک بافت یکنواخت به طوری که وقتی سقف کاهگلی می‌شود زیبا به نظر برسد و توسط آب باران خیس نشود، کارگر باید تکنیک و مهارت داشته باشد.

آیا ضرب المثل صحیح «مثل چرخ دنده ثابت» است یا «مثل چرخ دنده ثابت»؟

به نظر شما، عبارت «مثل ساعت ثابت و بی‌حرکت» یا «مثل ساعت ثابت و بی‌حرکت» اصطلاح صحیحی است؟

ان اچ آی

مفید
احساسات
خلاق
منحصر به فرد

منبع: https://vtc.vn/da-so-moi-nguoi-deu-hieu-sai-cau-thanh-ngu-nay-con-ban-ar786217.html