کارگردان لونگ دین دانگ، مرد پشت پرده فیلمهایی مانند «پدر در حال حمل پسر»، «578 - گلوله دیوانه» و «شهر خفته» است. هر فیلم ژانر، مضمون و رویکرد متفاوتی دارد، اگرچه از نظر درآمد گیشه واقعاً موفق نیست، اما دقت در هر فریم و تلاش برای معرفی سینمای ویتنام به خارج از کشور از طریق شرکت در جشنوارههای فیلم، جوایز فیلم و همچنین ترویج توزیع بینالمللی را نشان میدهد.
در آستانه اکران چهارمین فیلمش که اولین فیلم ترسناک او نیز هست ، «تپه شکنجه: بازگشت ارتداد سیاه »، او درباره فیلم و همچنین دیدگاه حرفهای خود صحبت کرد.
ساخت فیلم از تجربیات «زیسته»
خبرنگار : « تپه شکنجه: بازگشت ارتداد سیاه» فیلمی اقتباسی از اثری است که خودتان نوشتهاید؟
* کارگردان لونگ دین دونگ : این فیلم اقتباسی از یک اثر خاص نیست. این فیلم از ۶،۷ داستان مختلف که مدتها پیش و طی سالهای متمادی نوشتهام، ساخته شده است. فیلمنامه همچنین با مشارکت متخصصان خارجی در تدوین همراه بوده است. برای من، هر فیلمی از مشاهدات زندگی، با جمعآوری جزئیات فراوان، شکل میگیرد. این فیلم نتیجه فرآیند بررسی و انتخاب از میان داستانهای متعدد است.

چطور ایده ساخت فیلم به ذهنتان رسید؟
من همیشه ایدههای زیادی برای ساختن فیلمهای ترسناک دارم. چون خودم آن تجربیات را از سر گذراندهام. داستانهای عجیب زیادی از افراد ۸۰، ۹۰ ساله شنیدهام. آن پژواکها به من کمک کردهاند تا طرح داستان فیلم را بسازم.
با این همه گزینه، حتماً برای گنجاندنش در فیلم خیلی فکر کردی؟
* ما با دقت بررسی کردیم که کدام داستان برای نمایش روی پرده سینما مناسبتر است. در این مرحله، «تپه شکنجه: بازگشت ارتداد سیاه» را انتخاب کردیم زیرا آن را مناسبترین یافتیم، هم به موقع و هم متفاوت از ژانر وحشت. من خودم قبل از تصمیمگیری، جریان فیلمهای ترسناک را نه تنها در ویتنام، بلکه در جهان نیز مشاهده کردم.
با « هرت هیل: بازگشت بدعت سیاه»، چه ویژگی منحصر به فردی میخواهید ایجاد کنید که آن را از سایر آثار در ژانر وحشت مشابه متمایز کند؟
* اول، این موضوع از داستانهای عامیانه گرفته شده است. به نظر من، این باعث ایجاد رمز و راز میشود. به عنوان مثال، تصویر عروسک، گربهماهی، موش... همه با داستانهای مرموز زیادی مرتبط هستند. من میخواهم از چیزهای زیبا، آشنا و حتی عجیب، ترس ایجاد کنم. برای من، وحشتناکترین ترس زمانی است که هوشیار نیستیم. این از هر چیزی که میتوانیم با چشمانمان ببینیم ترسناکتر است.

فیلمهای شما اغلب در هر فریم به شدت استعاری هستند. با این کار، آیا درک آن را برای مخاطب آسانتر خواهید کرد؟
* در این اثر جدید، هنوز لایههایی از میانبر وجود خواهد داشت، اما اگرچه داستان پیچیدهای به نظر میرسد، در واقع فکر میکنم فیلم به راحتی قابل درک، آشنا و به خصوص ارزش تماشا کردن را دارد. چیزی که میخواهم به این اثر اضافه کنم، آشنا اما عجیب است.
سینما باید زیباشناسانه باشد و داستانی منحصر به فرد داشته باشد.
با نگاهی به کارهایی که انجام دادهاید، همیشه بر زیباییشناسی تأکید میشود. آیا همیشه برای هر فریم الزامات بالایی تعیین میکنید؟
* در واقع، من همیشه آرزوی این را دارم که سینمای ویتنام را به سطح بینالمللی برسانم. بنابراین، به طور کلی، باید معیارهایی را برای نزدیک شدن به کشورهای خارجی تعیین کنیم. هر فیلم یک داستان ویتنامی است، اما باید تجربهای را از طریق قابهای حرفهای به ارمغان بیاورد. بنابراین، من همیشه الزامات بالایی را تعیین میکنم. از نظر من، سینما باید الزامات زیباییشناسی را برآورده کند و داستانی منحصر به فرد داشته باشد. سینما باید همزمان اصالت و نزدیکی را تضمین کند، اما باید به الزامات زیباییشناسی خود نیز دست یابد.
در گیشه خیلی موفق نبودید، فکر میکنید کمی شانس ندارید؟
* مردم اغلب میگویند من لجباز هستم. شاید باید از چیزهایی مثل آن بگذرم تا آثاری خلق کنم که نشان خودم را داشته باشند. من معتقدم مخاطب مرا درک میکند و با من شریک میشود.

بعد از فیلم «تپه شکنجه: بازگشت مرتد سیاه» ، پروژه بعدی شما، فیلم «قهرمان» ، چگونه پیش میرود؟
* ما در تلاشیم که فیلمبرداری فیلم Hero را سال آینده شروع کنیم. فیلمنامه را داریم و برخی از بازیگران را انتخاب کرده ایم. هنوز کارهای زیادی برای تحقق آن باید انجام شود و باید ایمنی پروژه را تضمین کنیم، نمی توان فقط به خاطر اینکه آن را دوست داریم، آن را انجام داد.
ممنون بابت چت!
منبع: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-luong-dinh-dung-toi-muon-tao-ra-su-so-hai-khong-the-canh-giac-post813193.html






نظر (0)