ترویج تحقیقات علمی، غنی‌سازی ارزش‌های مجموعه دیدنی ترانگ آن

در تلاشی مشترک برای حفظ و ارتقای ارزش مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن، استان نین بین همواره بر ترویج تحقیقات علمی، کمک به غنی‌سازی و گسترش ارزش‌ها و ارتقای تصویر این مجموعه برای گردشگران داخلی و بین‌المللی تمرکز دارد.

جشنواره ترانگ آن سالانه برگزار می‌شود و تعداد زیادی از گردشگران داخلی و خارجی را به خود جذب می‌کند.

به غنی‌سازی ارزش‌های میراث ادامه دهید

پس از آنکه مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن توسط سازمان آموزشی ، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) به عنوان میراث فرهنگی و طبیعی جهانی شناخته شد، استان نین بین با اجرای توصیه‌های مرکز میراث جهانی یونسکو، اجرای بسیاری از برنامه‌های تحقیقاتی را برای ادامه غنی‌سازی ارزش‌های این میراث هدایت کرد. به طور خاص، پروژه تحقیقاتی سونداسیا یک پروژه باستان‌شناسی بین‌المللی با تمرکز بر جنوب شرقی آسیا است که بقایای مهمی مانند اسکلت‌های انسانی با قدمت بیش از ۱۲۰۰۰ سال را به همراه داده‌هایی در مورد گاهشماری، چینه‌شناسی، گیاهان و جانوران باستانی و اشکال تدفین انسان‌های ماقبل تاریخ در غار تونگ بین ۱، بخشی از مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن، کشف کرد.

دکتر رایان رابت، متخصص باستان‌شناسی، دانشگاه کوئینز بلفاست، بریتانیا، به اشتراک گذاشت: نتایج تحقیقات تأیید کرده است که ترانگ آن یک "موزه زنده" از تکامل طبیعی و فرهنگ انسانی است، یک مدرک علمی نادر که روند سکونت انسان و سازگاری با تغییرات محیطی را روشن می‌کند، ضمن اینکه اسناد ارزشمندی در مورد انسان‌شناسی - ژنتیک و وجود گونه‌های جانوری در معرض خطر جهانی که زمانی در اینجا زندگی می‌کردند، اضافه می‌کند.

دکتر بنامین جون اوتینگ، باستان‌شناس موسسه اسمیتسونیان، موزه ملی تاریخ طبیعی ایالات متحده، با شرکت در تحقیقات عمیق در پروژه سونداسیا، همچنین گفت: نتایج تحقیقات در غار تونگ بین ۱، بخشی از مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن، دانشی در مورد دوران ماقبل تاریخ در اختیار ما قرار داده، جایگاه ترانگ آن را در نقشه علمی جهان تثبیت کرده، به افزایش گردشگری و تقویت مدیریت میراث فرهنگی کمک کرده و در نتیجه ترانگ آن را به یک الگوی میراث نمونه در جهان تبدیل کرده است...

اکتشافات علمی در مجتمع چشم‌اندازهای طبیعی ترانگ آن نه تنها ارزش تحقیقاتی دارند، بلکه رویکرد جدیدی را در حفظ و ارتقای ارزش میراث فرهنگی می‌گشایند. این همچنین نمایشی زنده از همکاری نزدیک و مداوم بین استان نین بین و دانشمندان داخلی و بین‌المللی، به ویژه دانشگاه‌های بریتانیا است. این امر تأثیر موجی قوی ایجاد کرده و توجه گسترده دانشمندان داخلی و بین‌المللی را به خود جلب کرده و در عین حال ارزش‌های برجسته جهانی را گسترش داده و جایگاه نین بین و ویتنام را در نقشه میراث و گردشگری جهان ارتقا داده است. این نتیجه همچنین نقش چهار رکن در توسعه پایدار را تأیید می‌کند: جهت‌گیری و حمایت دولت؛ همراهی و سرمایه‌گذاری شرکت‌ها؛ هدایت فکری دانشمندان و مشارکت فعال و مسئولانه جامعه.

وقتی این چهار رکن به هم بپیوندند، ارزش میراث به شدت گسترش می‌یابد، غرور ملی، عشق به میهن و آگاهی از حفاظت از میراث را در قلب هر شهروند برمی‌انگیزد. این یک پایه مهم برای حفظ میراث و توسعه گردشگری است، انگیزه‌ای برای شکل‌گیری و ارتقای صنایع فرهنگی ایجاد می‌کند و سهم عملی در توسعه گردشگری سبز و پایدار در استان خواهد داشت.

تأیید جایگاه میراث با ارزش‌های برجسته

مجموعه چشم‌اندازهای خوش‌منظره ترانگ آن، میراث فرهنگی و طبیعی جهانی، جایگاه خود را با ارزش‌های برجسته جهانی تثبیت می‌کند، مکانی که آثار تاریخ بشر، گروه‌های ملی و قومی را در یک زیستگاه زمین‌شناسی و ژئومورفولوژیکی بسیار منحصر به فرد و متمایز حفظ می‌کند. منطقه‌ای با ارزش‌های طبیعی و فرهنگی فراوان، در هم آمیخته و متعالی، مکانی با آثار تاریخی فراوان، مناظر معروف، مرتبط با آداب و رسوم و باورهای منحصر به فرد و متمایز. این مکان به عنوان یک مخزن اطلاعات دست نخورده، وقایع‌نگاری از سنت‌های سکونت بشر، سنت‌های استفاده از زمین و دریا توسط مردم ماقبل تاریخ با فرهنگ‌های پیوسته فراوان، که بیش از 30 هزار سال قدمت دارد، شناخته می‌شود.

تاریخ فرهنگی ترانگ آن ارتباط نزدیکی با تکامل زمین‌شناسی توده سنگ آهک ترانگ آن در گذشته اخیر دارد که بیش از ۲۵۰ میلیون سال پیش تشکیل شده است، با گذارهای قوی بین بافت‌های محیطی قاره‌ای، جزیره‌ای و ساحلی، که دستخوش دگرگونی‌های بسیاری شده است و این مکان را با ارزش‌های برجسته‌ای در زمین‌شناسی، ژئومورفولوژی، چشم‌انداز طبیعی و تنوع زیستی به جا گذاشته است. همین محیط ایده‌آل است که افراد اولیه را به سکونت در اینجا و شکل دادن به یک سنت فرهنگی منحصر به فرد منحصر به دوران ماقبل تاریخ جذب کرده است.

برای صنعت گردشگری، این ارزش‌های علمی منحصر به فرد، پایه محکمی برای ساخت محصولات گردشگری عمیق فرهنگی، افزایش جذابیت و ایجاد تفاوت‌ها هستند، در حالی که آگاهی عمومی را در مورد مسئولیت حفظ و ارتقای ارزش میراث جهانی ترانگ آن افزایش می‌دهند. به طور خاص، شواهد باستان‌شناسی با قدمت بیش از ۱۲۰۰۰ سال که در کنفرانس بین‌المللی "تحقیقات علمی مرتبط با مدیریت، حفاظت و ارتقای ارزش میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن" که در سپتامبر ۲۰۲۵ برگزار شد، اعلام شد، به پایه مهمی برای مناطق محلی تبدیل شده است تا محصولات گردشگری فرهنگی و زیست‌محیطی منحصر به فردی بسازند و تحقیقات علمی را با توسعه پایدار معیشت برای جامعه پیوند دهند. دکتر نگوین ویت، مدیر مرکز پیش از تاریخ جنوب شرقی آسیا، در مورد نوع جدیدی از تجربه بسیار جالب به نام "زندگی با مردم پیش از تاریخ در ترانگ آن" گردشگری تجربی به اشتراک گذاشت.

بر این اساس، این نوع گردشگری بر مشارکت مستقیم گردشگران در فعالیت‌های عملی، غوطه‌ور شدن در زندگی فرهنگی، طبیعت و جامعه محلی به جای صرفاً گشت و گذار و استراحت تمرکز خواهد داشت. این نوع گردشگری بر تعامل شخصی، یادگیری دانش و مهارت‌های جدید، انباشت تجربه عملی و به جا گذاشتن خاطرات عمیق تأکید دارد. گردشگری تجربی «زندگی با مردم ماقبل تاریخ ترانگ آن» بر بازتولید فضای زندگی، غذاها و فرهنگ ساکنان باستانی تأکید دارد تا گردشگران بتوانند ارزش میراث را تجربه و بهتر درک کنند...

ترانگ آن، به عنوان اولین میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ویتنام و تنها میراث در جنوب شرقی آسیا با ارزش «میراث دوگانه»، سالانه پذیرای بیش از ۶ میلیون بازدیدکننده است که سهم بسزایی در رشد GRDP استان نین بین دارد. این «گوهر گرانبها» به ترویج گردشگری، ایجاد ده‌ها هزار شغل و بهبود معیشت جامعه کمک می‌کند. تصویر افرادی که قایق‌سواری می‌کنند، اقامتگاه‌های خانگی ایجاد می‌کنند و خدمات گردشگری به یک ویژگی فرهنگی منحصر به فرد در اینجا تبدیل شده است.

خانم فام تی تان هونگ، رئیس بخش فرهنگی دفتر یونسکو در هانوی، گفت: از نظر مدیریت میراث، ترانگ آن یک درس عبرت نمونه بین آژانس مدیریت دولتی و جامعه محلی، مشاغل و دانشمندان بین‌المللی است. اکتشافات علمی در ترانگ آن نشان دهنده سطح بالای تعهد دولت استانی نین بین به اجرای توصیه‌های یونسکو، ادامه سرمایه‌گذاری در گسترش تحقیقات علمی برای روشن شدن ارزش‌های طبیعی، ارزش‌های فرهنگی و ارزش‌های باستان‌شناسی میراث است. نتایج تحقیقات علمی به تدریج و به طور مؤثر در حفاظت و ترویج ارزش‌های میراث، ایجاد محصولات گردشگری فرهنگی و زیست‌محیطی منحصر به فرد، کمک به افزایش آگاهی عمومی در مورد حفاظت و ایجاد معیشت پایدار برای مردم محلی به کار گرفته خواهد شد.

آقای نگوین کائو تان، معاون مدیر اداره گردشگری، گفت: تحقیقات علمی برای استان نین بین در مدیریت و حفاظت از مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن بسیار مهم است. این استان از نتایج تحقیقات کارشناسان و دانشمندان داخلی و بین‌المللی، روش‌های مناسبی برای مدیریت و حفاظت از میراث ارائه کرده است. در عین حال، از طریق اطلاعات به دست آمده از کنفرانس‌ها و سمینارهای بین‌المللی، این استان برنامه‌ای برای ساخت محصولات گردشگری عمیق فرهنگی و همچنین عملکرد بهتر در حفاظت از میراث، افزایش آگاهی و درک جامعه در مورد میراث خواهد داشت.

فان هیو-مین کوانگ

منبع: https://baoninhbinh.org.vn/day-manh-nghien-cuu-khoa-hoc-lam-giau-them-cac-gia-tri-cua-quan-the-danh-thang--251009083334967.html