Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ترویج دیپلماسی فرهنگی: «قدرت نرم» رشد و گسترش می‌یابد

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ05/02/2024

لذت بردن رئیس جمهور فیلیپین از طعم تت ویتنامی در ارگ امپراتوری تانگ لونگ، بازدید رئیس جمهور آلمان از معبد ادبیات و نوشیدن قهوه در کوچه‌ای در هانوی، دو رویداد اخیر در مجموعه‌ای از فعالیت‌های دیپلماسی فرهنگی هستند که نشان منحصر به فردی از ویتنام در سال گربه ایجاد می‌کنند.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 1.

ها کیم نگوک، معاون وزیر امور خارجه و رئیس کمیسیون ملی یونسکو ویتنام، در مصاحبه‌ای با توئی تره به مناسبت سال نو اژدها گفت که فعالیت‌های دیپلماسی فرهنگی رهبران عالی‌رتبه حزب و دولت در سال گذشته تأثیر عمیقی بر قلب مردم ویتنام و سایر کشورها گذاشته است.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 2.
Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 3.

* در جریان سفر رئیس جمهور وو ون تونگ به اتریش، ایتالیا و واتیکان در ژوئیه 2023، یک فعالیت دیپلماسی فرهنگی ویژه انجام شد: بویی کونگ دوی، نوازنده ویولن، تران نات مین، رهبر ارکستر، و بسیاری از هنرمندان ویتنامی کنسرتی را با ترکیب موسیقی کلاسیک غربی و موسیقی ویتنامی اجرا کردند. معاون وزیر اثربخشی این فعالیت دیپلماسی فرهنگی را چگونه ارزیابی می‌کند؟

- دیپلماسی فرهنگی همیشه یک فرآیند تعاملی دو طرفه است. در فعالیت‌های امور خارجه، ادغام اجراهای موسیقی در دیدارهای رهبران ملی چیز جدیدی نیست. با این حال، نکته جدید و بسیار جالب این است که در دیدار اخیر، هنرمندان ما موسیقی کلاسیک غربی و موسیقی سنتی ویتنامی را با هم ترکیب کردند و از این طریق یک "ضیافت" موسیقیایی ایجاد کردند که به ارتباط و ترکیب دو فرهنگ کمک می‌کند.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 4.

هنرمندان ویتنامی در شامگاه ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۳ در کنسرتی در کاخ ریاست جمهوری ایتالیا شرکت کردند - عکس: ارائه شده توسط هنرمند

هنرمندان بااستعداد ما ماهرانه «زبان موسیقی» شما را به عاریت گرفتند تا داستان فرهنگ ویتنام را روایت کنند، فرهنگی که پیام آن به طور طبیعی و احساسی دریافت شد. این اجرا، تأثیر خوب ویتنام را در قلب مردم اتریش عمیق‌تر کرد. این برنامه مورد استقبال قرار گرفت و برای پاسخ به استقبال پرشور مخاطبان اتریشی، ۴۰ دقیقه تمدید شد. استقبال مردم، گواه روشنی است بر اینکه صنعت موسیقی ما عمیقاً در سطح بین‌المللی ادغام شده، جوهره انسانیت را جذب کرده و گنجینه موسیقی ملی را غنی‌تر ساخته است.

می‌توان تأیید کرد که این فعالیت دیپلماسی فرهنگی هوشمندانه انتخاب شده، بسیار مناسب با ویژگی‌های فرهنگی کشور شریک بوده، تأثیر عمیقی بر جای گذاشته و به یک نقطه برجسته فرهنگی و هنری زیبا در تصویر کلی موفق سفر کاری تبدیل شده است. چنین فعالیت‌های فرهنگی باید ادامه یافته و ترویج شوند.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 5.

از چپ به راست، از بالا به پایین: ظهر روز ۲۳ ژانویه، کمی پس از ورود به هانوی ، فرانک والتر اشتاین مایر، رئیس جمهور آلمان، و همسرش از معبد ادبیات - کوک تو گیام، نمادی از پایتخت هزار ساله هانوی، بازدید کردند. رئیس جمهور وو وان تونگ و رئیس جمهور فیلیپین، فردیناند مارکوس جونیور (وسط) با مردم قوم تای در فضای سنتی تت سه منطقه عکس گرفتند، عکسی که در ژانویه ۲۰۲۴ گرفته شده است. نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر هلند، مارک روته، در اطراف هانوی دوچرخه سواری کردند. دو نخست وزیر در لباس‌های ساده، در تاریخ ۲ نوامبر ۲۰۲۳ در برخی از خیابان‌های پایتخت مانند فان دین پونگ، نگوین تری پونگ، دین بین پو قدم زدند. به مناسبت سفر رسمی نخست وزیر جمهوری دموکراتیک خلق لائوس، سونِکسی سیفاندونه، به ویتنام، بعدازظهر ۷ ژانویه، نخست وزیر فام مین چینه و همسرش، به همراه نخست وزیر سونِکسی سیفاندونه و همسرش، از معبد نگوک سون بازدید کردند و در اطراف دریاچه هوان کیم، هانوی قدم زدند. عکس: نگوین خان

* ویتنام همچنین با هوشمندانه فرهنگ کشور را از طریق فعالیت‌هایی که به استقبال رهبران خارجی می‌رود، ترویج می‌دهد و مجموعه‌ای از رویدادها را ایجاد می‌کند، مانند: نخست وزیر هلند، مارک روته، در حال لذت بردن از چای و تحسین گل‌های نیلوفر آبی، رئیس جمهور آلمان، فرانک والتر اشتاین مایر، در حال نوشیدن قهوه در کوچه‌ای در هانوی، رئیس جمهور فیلیپین، فردیناند مارکوس جونیور، در حال لذت بردن از طعم تت ویتنامی در ارگ امپراتوری تانگ لونگ... این ایده‌ها از کجا می‌آیند؟

- فرهنگ کوتاه‌ترین مسیر از قلب به قلب است، پلی مؤثر برای ارتباط با سایر ملت‌ها از طریق به اشتراک گذاشتن زیبایی‌ها، ارزش‌ها و سنت‌های مردم ویتنام با دوستان بین‌المللی. هر ایده، هر رویداد دیپلماسی فرهنگی که سازماندهی می‌شود، از عشق به میهن، کشور و افتخار به فرهنگ ویتنامی ناشی می‌شود، با این تمایل که تصویری از ویتنام به عنوان کشوری دوستانه، صلح‌آمیز و همکار با کشورهای جهان نشان داده شود، و همچنین تمایل به اشتراک گذاشتن ارزش‌های فرهنگی خود و یادگیری و احترام به ارزش‌های فرهنگی سایر کشورها.

فعالیت‌های امور خارجه رهبران عالی‌رتبه ویتنام نه تنها جلسات سیاسی و اقتصادی است، بلکه فرصتی برای نشان دادن مهمان‌نوازی و دوستی مردم ویتنام نیز می‌باشد.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 6.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین را پس از مذاکرات در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳ به یک مهمانی چای دعوت کرد - عکس: VNA

تصاویر دبیرکل نگوین فو ترونگ که از چای لذت می‌برد و با دبیرکل و رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، صحبت می‌کند؛ رئیس جمهور وو وان تونگ و رئیس جمهور کره جنوبی در حال قدم زدن در کنار دریاچه؛ نخست وزیر فام مین چین در حال اهدای خوشنویسی «صداقت، محبت، اعتماد» به نخست وزیر ژاپن؛ رئیس مجلس ملی وونگ دین هوئه در حال اهدای کتاب به رئیس مجلس ملی کوبا... تأثیر عمیقی بر قلب مردم ویتنام و سایر کشورهای دوست گذاشته است.

سازماندهی رویدادها و تجربیات دیپلماسی فرهنگی نزدیک به فرهنگ محلی، ارتباط و تفاهم بین ویتنام و سایر کشورها را از جنبه‌های مختلف نشان می‌دهد. اول از همه، این نشان‌دهنده علاقه و احترام ویتنام به سایر فرهنگ‌ها و همچنین افتخار و اعتماد به هویت فرهنگی ویتنام است. دوم، کشف و بهره‌برداری از شباهت‌ها و تنوع فرهنگی بین کشورها است که به تقویت و تحکیم دوستی بین مردم کمک می‌کند. سوم، پیامی در مورد توسعه و ادغام ویتنام و همچنین تمایل به همکاری با سایر کشورها در ساختن جهانی سرشار از صلح، ثبات، همکاری و توسعه پایدار ارسال می‌کند.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 7.

نخست وزیر فام مین چین و نخست وزیر بلاروس رومن گولوفچنکو در دسامبر 2023 از قهوه ویتنامی لذت می‌برند - عکس: نگوین خان

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 8.

* در حال حاضر دیپلماسی فرهنگی ویتنام را در چه جایگاهی می‌بینید؟

- در چارچوب ادغام عمیق و جامع، درک جامعه بین‌المللی از کشور، فرهنگ، مردم و سیاست‌های مترقی ویتنام بسیار مهم است و به ارتقای جایگاه، تصویر و قدرت کلی کشور کمک می‌کند. بنابراین، استراتژی دیپلماسی فرهنگی تا سال 2030، دیپلماسی فرهنگی را به عنوان ستون مهم امور خارجه برای انجام وظیفه ارتقای تصویر کشور، مردم و فرهنگ ویتنام به جامعه بین‌المللی شناسایی کرده است.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 9.

رئیس جمهور وو وان تونگ و رئیس جمهور قزاقستان، قاسم جومارت توکایف، در روستای سفالگری چو دائو (استان های دونگ) با هم سفالگری می‌کنند. رئیس جمهور توکایف از 20 تا 22 آگوست 2023 به دعوت رئیس جمهور وو وان تونگ از ویتنام بازدید کرد. این اولین باری است که او در سمت جدید خود به ویتنام می‌آید و همچنین اولین سفر یک رئیس جمهور قزاقستان به ویتنام در 12 سال گذشته است - عکس: نگوین خان

در دوران اخیر، دیپلماسی فرهنگی به صورت سیستماتیک، گسترده، با تعداد زیادی از نیروها، با ترکیب متنوع و محتوای غنی اجرا شده است. برجسته‌ترین نکته، دیپلماسی فرهنگی در سطوح بالا، به ویژه به ریاست و اجرای چهار رهبر ارشد حزب، ایالت، دولت و مجلس ملی است. این فعالیت‌ها باعث ایجاد پیشرفت‌ها و افزایش اعتماد سیاسی بین ما و شرکایمان شده است.

دیپلماسی فرهنگی حقیقتاً یک سلاح روانی تیز است که به تحقق اهداف سیاست خارجی کمک می‌کند، در عین حال باعث می‌شود شرکا روح و شخصیت ملت ما را تحسین کنند. از آنجا، شرکا به ما احترام می‌گذارند، سیاست خارجی استقلال، خوداتکایی، چندجانبه‌گرایی و تنوع حزب و دولت ما را به اشتراک می‌گذارند و از آن حمایت می‌کنند.

دیپلماسی فرهنگی ابزاری مؤثر برای «قدرت نرم» یک ملت محسوب می‌شود. جناب آقای محترم، این دیپلماسی چه مزایای خاصی برای ویتنام و مردمش دارد؟

- اگر «قدرت نرم» یک درخت باشد، دیپلماسی فرهنگی ریشه آن است زیرا قدرت تمدن ۴۰۰۰ ساله ملت ما را به قدرت نرم ملت امروز تبدیل می‌کند. در عین حال، دیپلماسی فرهنگی گل‌های متبلور و عطری است که ارزش‌های فرهنگی ویتنام را به جامعه بین‌المللی می‌آورد.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 10.

هیئت ویتنامی در بیست و چهارمین اجلاس مجمع عمومی کنوانسیون میراث جهانی، جلسه‌ای که نتایج رأی‌گیری آن در ۲۲ نوامبر ۲۰۲۳ اعلام شد، نشان داد که ویتنام برای دومین بار به عضویت کمیته میراث جهانی برای دوره ۲۰۲۳-۲۰۲۷ انتخاب شده است - عکس: وزارت امور خارجه

در سال ۲۰۲۳، دیپلماسی فرهنگی به افزایش قدرت نرم کشور کمک کرد و با به رسمیت شناختن کات با توسط یونسکو به عنوان میراث جهانی، قرار دادن هوی آن و دا لات در سیستم شهرهای خلاق و تجلیل از پزشک مشهور های تونگ لان اونگ، تصویر و برند ویتنام را در عرصه بین‌المللی ارتقا داد. جایگاه و نفوذ ویتنام زمانی افزایش یافت که ویتنام مسئولیت نایب رئیسی مجمع عمومی یونسکو را بر عهده گرفت و به عنوان عضوی از کمیته میراث جهانی، عضوی از ۵/۵ سازوکار مهم یونسکو، انتخاب شد. ویتنام جزو گروهی از کشورها بوده است که نقش کلیدی در تصمیم‌گیری در مورد مسائل یونسکو و همچنین ارائه پرونده‌ها برای به رسمیت شناختن و همچنین حفظ و ارتقای ارزش میراث جهانی در کشورهای عضو یونسکو ایفا می‌کنند.

اگرچه ویتنام یک کشور در حال توسعه است، اما برند آن در رتبه ۳۲ از بین ۱۹۳ کشور قرار دارد. نوامبر گذشته، ژاپن صدور ویزای الکترونیکی را برای گردشگران ویتنامی آغاز کرد و کره جنوبی شرایط اعطای ویزای کار به ۱۶ کشور، از جمله ویتنام، را تسهیل کرد.

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 11.

ظهر روز ۳ ژوئن ۲۰۲۳، هواپیمای حامل آنتونی آلبانیزی، نخست وزیر استرالیا، و هیئت استرالیایی در فرودگاه نوی بای (هانوی) به زمین نشست و سفر رسمی خود به ویتنام را از ۳ تا ۴ ژوئن به دعوت نخست وزیر فام مین چین آغاز کرد. نخست وزیر استرالیا به محض ورود به ویتنام، به یک فروشگاه آبجو در هانوی رفت و ناهار خورد - عکس: نگوین خان

برای این منطقه و مردم کشور، ۶۰ عنوان افتخاری یونسکو نه تنها باعث افزایش غرور مردم می‌شود، بلکه اعتبار و وجهه این منطقه را نیز ارتقا می‌دهد. نین بین، با ترویج ارزش‌های میراثی، که میراث جهانی ترانگ آن هسته اصلی آن است، به طور مؤثری بازسازی اقتصادی را انجام داده است. در حال حاضر، در نیروی کار استان، تنها ۱۰٪ از مردم در کشاورزی، ۴۵٪ در پارک‌های صنعتی و ۴۵٪ در گردشگری کار می‌کنند. کشاورزی همچنین بر محصولات پاک، منحصر به فرد، بومی و تخصصی که در خدمت گردشگری هستند، تمرکز دارد. درآمد گردشگری در سال ۲۰۲۳ افزایش خواهد یافت و دو برابر درآمد سال ۲۰۱۹ خواهد شد.

بنابراین، دستاوردهای دیپلماسی فرهنگی در سال‌های گذشته، به ویژه در سال ۲۰۲۳، نه تنها به قوی‌تر شدن و گسترش درخت «قدرت نرم» ویتنام کمک می‌کند، بلکه این نتایج را به مناطق محلی نیز گسترش می‌دهد و عمیقاً در زندگی بسیاری از مردم در سراسر کشور نفوذ می‌کند.

* از معاون وزیر متشکرم!

Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 12.
Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 13.
Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 14.
Đẩy mạnh ngoại giao văn hóa: Quyền lực mềm lớn mạnh, lan tỏa - Ảnh 15.
QUYNH TRUNG - THANH HIEN
نگوین خان
سونگ اوین

نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

هر رودخانه - یک سفر
شهر هوشی مین در فرصت‌های جدید، سرمایه‌گذاری شرکت‌های FDI را جذب می‌کند
سیل تاریخی در هوی آن، از دید یک هواپیمای نظامی وزارت دفاع ملی
«سیل بزرگ» رودخانه تو بن، از سیل تاریخی سال ۱۹۶۴، ۰.۱۴ متر بیشتر بود.

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

شهر ساحلی ویتنام در سال ۲۰۲۶ به برترین مقاصد گردشگری جهان تبدیل می‌شود

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول