پیشنهاد اخذ عوارض برای اعطای کتاب‌های صورتی در شهر هوشی مین در ۳ منطقه

وزارت کشاورزی و محیط زیست (DARD) شهر هوشی مین به تازگی سندی را به کمیته مردمی شهر هوشی مین در مورد سازماندهی جمع‌آوری عوارض برای اعطای گواهی‌های حق استفاده از زمین در شهر هوشی مین برای ثبت در پرونده‌های تحت صلاحیت کمیته‌های مردمی بخش‌ها و بخش‌ها ارسال کرده است.

مردم برای انجام امور مربوط به املاک و مستغلات به کمیته مردمی Go Vap Ward (HCMC) مراجعه می‌کنند. عکس: THANH HIEN

طبق اعلام وزارت کشاورزی و محیط زیست، در حال حاضر در شهر هوشی مین، هزینه اعطای گواهی‌های حق استفاده از زمین، حق مالکیت خانه و دارایی‌های متصل به زمین (دفترچه‌های صورتی) به شرح زیر تنظیم می‌شود: در شهر هوشی مین (قبل از این توافق‌نامه)، اداره منابع طبیعی و محیط زیست (که اکنون وزارت کشاورزی و محیط زیست است) هزینه را جمع‌آوری می‌کند؛ در استان‌های بین دونگ و با ریا - وونگ تاو (قبل از این توافق‌نامه)، هیچ مقرراتی در مورد واحد جمع‌آوری وجود ندارد، اما کمیته مردمی استان موظف است اجرای مصوبات مربوط به جمع‌آوری، پرداخت و مدیریت هزینه‌های اعطای دفترچه‌های صورتی در استان را سازماندهی کند.

علاوه بر این، مصوبه شماره ۴۱۱/۲۰۲۵ شورای خلق شهر هوشی مین مورخ ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۵ تصریح می‌کند که سطح جمع‌آوری هزینه برای انجام مراحل اداری از طریق خدمات عمومی آنلاین در استان با ریا - وونگ تاو (قبل از هماهنگی) برای ۵ نوع هزینه، از جمله هزینه صدور دفترچه‌های صورتی، ۰ دونگ ویتنامی است.

بر اساس واقعیت فوق، وزارت کشاورزی و محیط زیست پیشنهادی را به کمیته مردمی شهر هوشی مین ارائه داد تا سازماندهی جمع‌آوری، پرداخت و مدیریت هزینه‌های مربوط به سوابق تحت صلاحیت کمیته‌های مردمی بخش‌ها و بخش‌ها را بر اساس مقررات مندرج در قطعنامه‌های صادر شده توسط شورای مردمی شهر هوشی مین (قبل از توافق)، استان بین دونگ و استان با ریا - وونگ تاو (قبل از توافق) تصویب کند.

به طور خاص، برای املاک و مستغلات در محدوده اداری شهر هوشی مین قبل از سازماندهی مجدد، وزارت کشاورزی و محیط زیست هزینه‌ها را جمع‌آوری، اعلام و به بودجه پرداخت خواهد کرد. برای املاک و مستغلات در محدوده اداری استان‌های بین دونگ و با ریا - وونگ تاو قبل از سازماندهی مجدد، کمیته‌های مردمی بخش‌ها و کمون‌ها هزینه‌ها را جمع‌آوری، پرداخت و مدیریت خواهند کرد.

در ۲۱ آگوست ۲۰۲۵، وزارت کشاورزی و محیط زیست، اطلاعیه رسمی به وزارت دادگستری ارسال کرد تا ثبت نام کند و برای تصویب مصوبه‌ای در مورد هزینه‌های اعطای دفاتر صورتی در شهر هوشی مین در سه ماهه دوم سال ۲۰۲۶، به شورای خلق شهر هوشی مین ارائه دهد. این مصوبه جایگزین مصوبات قبلی در مورد هزینه‌ها خواهد شد. به طور خاص، تصریح می‌کند که واحد جمع‌آوری هزینه، واحد ذیصلاح برای رسیدگی به سوابق طبق مفاد قانون است.

تان هین

منبع: https://www.sggp.org.vn/de-xuat-cong-tac-thu-le-phi-cap-so-hong-tren-dia-ban-tphcm-theo-3-khu-vuc-post820254.html