پیشنهاد برگزاری جشنواره‌ای منظم برای بزرگداشت نویسنده‌ی کتاب «تینه آنه بان مات»

آقای وو فونگ در کنفرانس سخنرانی می‌کند - عکس: CHI QUOC

کارگاه آموزشی « گردشگری و ترویج سرمایه‌گذاری در شهر نگا بی - فرصت شما» صبح روز ۲۹ ژوئن برگزار شد و یکی از برنامه‌هایی است که در چارچوب جشنواره گردشگری و ترویج سرمایه‌گذاری در شهر نگا بی که در تاریخ ۲۸ و ۲۹ ژوئن برگزار می‌شود، برگزار می‌شود.

در این کارگاه، آقای وو فونگ - مدیر سابق مرکز فرهنگی - ورزشی شهر هوی آن ( کوانگ نام ) - پیشنهاد داد که ارزش آهنگ تین آنه بان چیئو برای توسعه گردشگری محلی افزایش یابد.

آقای فونگ گفت: «من از سال ۱۹۹۲ به آهنگ Tinh anh ban chieu گوش داده‌ام، اما تا الان هنوز هم هنگام گوش دادن به این آهنگ احساس بسیار جالب و وجدآوری دارم.»

نه تنها من، بلکه بسیاری از مردم کوانگ نام از آن لذت می‌برند، کل کشور نیز از آن لذت می‌برند، این بی‌نظیر است.

باید یک برنامه تبادل و جشنواره سالانه، شاید با عنوان «عشق فروشنده حصیر» وجود داشته باشد. یا استان این کار را انجام می‌دهد، یا شهر نگا بی. داشتن یک جشنواره یا یک تبادل اشکالی ندارد.

آقای فونگ پیشنهاد داد که اکتبر امسال، صدمین سالگرد تولد آهنگساز فقید، وین چائو، است.

آیا باید هر سال ۲۱ اکتبر (زادروز او) را به عنوان جشنواره یا تبادلی برای بزرگداشت هنرمندی که قلبی دارد و این سرزمین را با اثر تین آنه بان مات می‌درخشاند، در نظر بگیریم؟ این امر مردم را در دلتای مکونگ و کل کشور جذب خواهد کرد.

صحنه «عشق فروشنده حصیر» در مجموعه‌ای از رویدادها در جشنواره گردشگری و ارتقای سرمایه‌گذاری شهر نگا بی بازسازی شد - عکس: ترونگ فام

او گفت: «البته سازماندهی یک فرآیند است، اما خلق یک محصول جدید، پیشگامانه و جسورانه است. با نشان و ارزش این کار، فکر می‌کنم موفق خواهیم شد.»

در پاسخ به این پیشنهاد، خانم نگوین تی لی، معاون مدیر اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان هائو گیانگ ، تأیید کرد که تین آنه بان مات را احیا خواهد کرد.

خانم لی گفت: «با حمل یک جفت زیرانداز نخی، چگونه می‌توانیم صحنه رودخانه را به شکلی بسیار واقع‌گرایانه بازسازی کنیم؟ ما این را یک محصول گردشگری آینده شهر می‌دانیم و آن را حفظ و توسعه خواهیم داد.»

نام واقعی وین چائو، نمایشنامه‌نویس، هوین تری با است که در سال ۱۹۲۴ در ترا وین متولد شد. او توسط متخصصان به عنوان «پادشاه پادشاهان کای لونگ» شناخته می‌شود.

بسیاری از هنرمندان نسل بعدی از طریق آثار آهنگساز فقید، وین چائو، مورد علاقه و شناخت مخاطبان قرار گرفته‌اند، مانند: هنرمند مای چائو با آهنگ هون وونگ فو ، هنرمند اوت ترا اون با آهنگ تین آنه بان چیئو . او در سال ۲۰۱۶ در خانه‌اش در شهر هوشی مین درگذشت.

در این کنفرانس، آهنگساز نام هونگ (محقق فرهنگ جنوب) گفت که مستقیماً از آهنگساز فقید، وین چائو، درباره شرایط پیدایش آهنگ «تین آنه بان چیئو» (عشق فروشنده حصیر ) پرسیده است.

این آهنگساز فقید گفت که در راه بازگشت به سایگون، به یک مراسم تشییع جنازه در باک لیو رفته بود، وقتی به پل فونگ هیپ (پل خلیج نگا امروزی) رسید، ماشینش خراب شد. راننده گفت که در حالی که منتظر تعمیر ماشین بودند، مسافران ماشین برای استراحت و انتظار به خانه‌های دو طرف جاده رفتند.

در این هنگام، تصویر خانه‌ای دربسته را دید که مردی یک جفت زیرانداز نخی را حمل می‌کرد و منتظر ایستاده بود. از او پرسید که چرا آنجا ایستاده است و مرد پاسخ داد که صاحب این خانه یک جفت زیرانداز نخی سفارش داده بود اما وقتی برای تحویل آنها آمد، خانه نبود.

او از روی این داستان واقعی، آهنگ «عشق فروشنده حصیر» را نوشت، اما محتوای آهنگ را به یک داستان عاشقانه بین یک پسر و یک دختر «اختصاص داد».

منبع: https://tuoitre.vn/de-xuat-to-chuc-lien-hoan-dinh-ky-vinh-danh-tac-gia-tinh-anh-ban-chieu-20240629121507623.htm