در شب ۲۶ سپتامبر، مراسمی برای دریافت گواهی ثبت نام برای مراسم رقص آتش مردم پا تن در توین کوانگ برگزار شد.

طبق گزارش اداره فرهنگ، ورزش و گردشگری استان در سال ۲۰۲۳، این بخش میراث فرهنگی ناملموس را در استان با ۱۶ گروه قومی فهرست‌بندی کرده است. بر این اساس، در حال حاضر ۴۲۵ میراث در کل استان وجود دارد. این بخش همچنین ۴۰ میراث فرهنگی ناملموس معمول اقلیت‌های قومی در استان را فهرست‌بندی کرده و پرونده‌ای از میراث فرهنگی ناملموس را برای ارائه به وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری تدوین کرده است.

در اوایل ژوئن 2023، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری 4 میراث فرهنگی ناملموس استان توئین کوانگ را در فهرست میراث فرهنگی ناملموس ملی ثبت کرد و تعداد کل میراث فرهنگی ناملموس ملی این استان را به 16 میراث رساند.

تصاویر ویژه از جشنواره رقص آتش مردم پا تن در منطقه لام بین.

در میان این موارد، جشنواره رقص آتش مردم پا تن برای دومین بار به عنوان میراث فرهنگی ناملموس ملی، برای جامعه پا تن در کمون هونگ کوانگ، ناحیه لام بین، استان توین کوانگ ، به رسمیت شناخته شد.

مردم پا تن در توین کوانگ عمدتاً در روستای تونگ مین، بخش هونگ کوانگ (لام بین) و بخش لین فو (چیم هوا) با حدود ۷۰۰ نفر جمعیت ساکن هستند. وقتی از مردم پا تن نام برده می‌شود، مردم از مراسم رقص آتش یاد می‌کنند و برعکس. مراسم رقص آتش این مردم معمولاً در فصل غیرکاری، زمانی که تمام کارهای کشاورزی تمام شده است، حدود ۱۶ اکتبر سال قمری قبل تا ۱۶ ژانویه سال قمری بعد، برگزار می‌شود. این مراسم در یک حیاط بزرگ در روستا برگزار می‌شود و به دو بخش تقسیم می‌شود، نذورات قبل از غروب آفتاب حدود ۳-۴ ساعت و رقص آتش بعد از تاریکی هوا حدود ۱ ساعت طول می‌کشد.

بخش اول، دعوت شمن از خدایان برای شرکت در مراسم و ورود دانش‌آموزان است. بخش دوم، مراسم پریدن از روی آتش است، آتش بزرگی روشن شده و به زغال‌های داغ قرمز تبدیل می‌شود. شرکت‌کنندگان به نوبت به درون توده زغال‌های داغ می‌پرند و با استفاده از دست‌ها و پاهای برهنه خود، آتش را می‌شکنند تا خاموش شود. مرموزترین نکته در مورد مراسم پریدن از روی آتش این است که پسران پاتن شجاعانه پابرهنه روی زغال‌های داغ می‌پرند، بدون اینکه دچار سوختگی شوند.

مراسم رقص آتش، هویت خاص جامعه پا تن را دارد، تأثیر قوی و عمیقی بر زندگی معنوی، شکل‌گیری روح و شخصیت مردم پا تن دارد و قدرت خارق‌العاده افرادی را نشان می‌دهد که جرات می‌کنند با مشکلات، چالش‌ها روبرو شوند و بدشانسی را از خود دور کنند. منطقه لام بین اولین منطقه در استان است که در 26 سپتامبر، مراسم دریافت گواهی ثبت نام را برگزار کرد.

منبع: https://www.baogiaothong.vn/dem-26-9-to-chuc-le-don-nhan-bang-ghi-danh-le-nhay-lua-cua-nguoi-pa-then-o-tuyen-quang-192230926151030608.htm