این جشن در روزهای ۱۶ و ۱۷ نوامبر (۲۷ و ۲۸ سپتامبر، سال تای) برگزار شد. در ۱۶ نوامبر، مراسم پرستش سنت تران و مراسم افتتاحیه با حضور نمایندگان شهر هانوی ، بسیاری از مردم کمون مای دوک، مناطق مجاور و نوادگان سنت تران کوک توان برگزار شد.
رفقای شرکت‌کننده در این مراسم عبارت بودند از: تران دین تان - معاون مدیر اداره میراث فرهنگی (وزارت فرهنگ - ورزش و گردشگری)؛ دانشیار، دکتر نگوین تان لوی - سردبیر روزنامه اقتصادی و شهری؛ دکتر دو تی بیچ توین - دبیر کل شورای علمی، رئیس دپارتمان اسکریپت، موسسه مطالعات هان نوم (آکادمی علوم اجتماعی ویتنام)؛ دانشیار، دکتر نگوین تی مین نگوک - معاون مدیر موسسه جامعه‌شناسی و روانشناسی (آکادمی علوم اجتماعی ویتنام)؛ نمایندگان کمیته حزبی و کمیته مردمی کمون‌های فوک سون، هونگ سون و هونگ سون.
معبد دوک تران تریو همچنین با نام فو گیانگ وونگ تو (برکت کشور و مردم برای همیشه سعادتمند بودن) شناخته می‌شود. معبد دوک تران تریو توسط پادشاه خای دین در روستای شماره ۵، بخش مای دوک، شهر هانوی در سال ۱۹۲۵ ساخته شد. این معبد دارای معماری به سبک چینی شامل سالن جلویی و سالن پشتی است و مکانی برای پرستش هونگ دائو دای وونگ تران کووک توان - قهرمان برجسته تاریخ ملت که در سه پیروزی بزرگ بر ارتش یوان-مغول شایستگی زیادی داشت - و ژنرال معروف فام نگو لائو است که در دفع مهاجمان خارجی و محافظت از کشور شایستگی زیادی داشت.
در حال حاضر، این معبد هنوز بسیاری از آثار باستانی نادر مانند کتاب «شجره‌نامه» که به تفصیل شایستگی‌های سنت تران را ثبت کرده است؛ یک کتاب خطابه تشییع جنازه ۶۸ صفحه‌ای؛ چهار مهر برنزی بزرگ؛ پنج مهر نام و ۱۸ فرمان سلطنتی از سلسله‌های مختلف را حفظ و نگهداری می‌کند. اینها میراث‌های گرانبهایی هستند که عمق تاریخ و احترام و صداقت نسل‌های زیادی از نوادگان تران را نشان می‌دهند.
معبد دوک تران تریو با ارزش‌های تاریخی، فرهنگی و معنوی خاص خود، در سال ۲۰۰۳ به عنوان یک اثر تاریخی و فرهنگی نیازمند حفاظت شناخته شد.
معبد دوک تران تریو، در فراز و نشیب‌های تاریخ، هنوز هم تقدس خود را در حومه آرام کمون مای دوک حفظ کرده است. این معبد نه تنها مکانی مقدس برای فرزندان است تا شایستگی‌های جد مقدس را به یاد آورند، بلکه نمادی از همبستگی، اخلاق "یادآوری منبع آب"، مکانی برای پیوند سنت‌ها، پرورش ایمان و غرور ملی از طریق نسل‌های زیادی از مردم اینجا است.
این معبد نه تنها یک یادگار معنوی است، بلکه مرکزی برای ارتباط جامعه، فضایی برای سازماندهی بسیاری از فعالیت‌های فرهنگی و مذهبی، آموزش نسل‌های جوان در مورد میهن‌پرستی و اخلاق ملی نیز می‌باشد. در هر مناسبت از جشنواره معبد، صدای طبل‌ها، ناقوس‌ها و آهنگ‌ها با صدای بلند طنین‌انداز می‌شود و احساسات عمیق مردم را نسبت به ریشه‌هایشان - مکانی که روح مقدس کوه‌ها و رودخانه‌ها را شکل داده است - بیان می‌کند.
دنگ ون کان، دبیر کمیته حزب کمون مای دوک، در مراسم افتتاحیه ضمن مرور این سنت، از اجداد، نوادگان خانواده تران و نسل‌هایی که در ساخت و حفظ معبد نقش داشتند، قدردانی کرد.
آقای دانگ ون کان تأکید کرد که پس از ۱۰۰ سال، از اولین آجرهای اجداد، این معبد اکنون به نمادی مقدس از وفاداری، انسانیت و عشق به یادگیری تبدیل شده است، ارزش‌هایی که مردم کمون مای دوک همیشه حفظ می‌کنند. در طول ۱۰۰ سال گذشته، با وجود گذر از جنگ‌ها، بلایای طبیعی و تغییرات فراوان زمان، این معبد همیشه توسط مردم حفظ، احترام و تزئین شده است.
صدمین سالگرد ساخت معبد سلسله تران فرصتی است برای هر یک از ساکنان کمون مای دوک تا در حفظ و ترویج ارزش این اثر تاریخی آگاه‌تر و مسئولانه‌تر عمل کنند و دست در دست هم در ساختن میهنی غنی‌تر، متمدن‌تر و مهربان‌تر بکوشند.
دبیر کمیته حزبی کمون مای دوک گفت که در طول سال‌ها، کمیته حزبی و مردم کمون مای دوک همواره به کار حفظ و ارتقای ارزش آثار تاریخی و فرهنگی توجه و بر آن تمرکز داشته‌اند و به ارزش‌های سنتی خوب میهن احترام گذاشته‌اند.
به سوی مرحله جدید، برای ارتقای ارزش یادگار معبد دوک تران تریو به شیوه‌ای پایدار، متمدنانه و مؤثر، کمون دوک من به ارتقای ارزش مقدس معبد دوک تران تریو ادامه خواهد داد و این مکان را به یک نقطه برجسته فرهنگی و معنوی پایتخت تبدیل خواهد کرد، که هم اصالت را حفظ می‌کند و هم به توسعه میهن کمک می‌کند تا به طور فزاینده‌ای غنی، متمدن، مدرن، اما همچنان سرشار از هویت ملی شود.
در چارچوب این جشن، کمون مای دوک و نمایندگان نوادگان سنت تران کوک توان هدایایی را به دانش‌آموزان کمون اهدا کردند.
منبع: https://hanoimoi.vn/den-duc-tran-trieu-bieu-tuong-cho-tinh-than-doan-ket-dao-ly-cua-nguoi-viet-723611.html
![[عکس] دبیرکل تو لام و رئیس مجلس ملی تران تان من در هشتادمین سالگرد روز سنتی بخش بازرسی ویتنام شرکت کردند](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
نظر (0)