یک مشتری ژاپنی که برای تعمیر عینکش آمده بود، وقتی شنید که صاحب مغازه در شهر هوشی مین «قیمت را اعلام کرد» شوکه شد.

اخیراً کلیپی در شبکه های اجتماعی منتشر شده است که صحنه ای از یک توریست ژاپنی را ضبط کرده است که برای تعمیر عینک خود به مغازه ای در شهر هوشی مین آمده است. هنگام تعمیر عینک، مشتری ژاپنی قیمت را پرسید و با پاسخی شگفت انگیز از صاحب مغازه مواجه شد.

صاحب این کلیپ، آقای نائوکی اوکامورا (با تابعیت ژاپنی)، گفت که این حادثه در پایان ماه ژوئیه، در یک مغازه عینک‌سازی در خیابان هوانگ دیو (منطقه ۴، HCMC) رخ داده است.

Đến sửa kính, vị khách người Nhật sốc khi nghe chủ tiệm ở TPHCM báo giá - 1 — صاحب یک مغازه عینک‌سازی از یک توریست ژاپنی هزینه‌ای نگرفت و باعث شد مشتری بسیار احساساتی شود (عکس از کلیپ NVCC بریده شده است).

آقای اوکامورا برای تعطیلات به شهر هوشی مین رفت. متأسفانه، یک پیچ از عینکش افتاد. بنابراین، او مغازه‌ای در نزدیکی خانه‌اش پیدا کرد تا آن را تعمیر کند.

اوکامورا وارد مغازه شد و به زبان انگلیسی با صاحب مغازه صحبت کرد و درخواست خود را مبنی بر تعمیر عینکش بیان کرد.

«او به هیچ سوالی پاسخ نداد، بنابراین مطمئن نبودم که حرف‌هایم را فهمیده باشد. عینک شکسته‌ام را به او نشان دادم. حدود ۵ دقیقه بعد، صاحب مغازه با عینک تعمیر شده برگشت.»

وقتی قیمت را پرسیدم، گفت «نه» که باعث شد خیلی گیج شوم. من مدام می‌پرسیدم و پیشنهاد می‌دادم که پولش را بدهم یا حداقل چیزی به صاحب مغازه بدهم، اما او به شدت امتناع می‌کرد. چون نمی‌خواستم کارگر را ناامید کنم، از او تشکر کردم و رفتم.» اوکامورا گفت.

این توریست مرد گفت که از این رفتار "شوکه" شده است، زیرا این در کشورش عادی نیست. اوکامورا که در ژاپن متولد و بزرگ شده است، گفت که هرگز چیزی را به صورت رایگان تعمیر نکرده است، به خصوص وقتی که علت آسیب تقصیر خودش بوده است.

Đến sửa kính, vị khách người Nhật sốc khi nghe chủ tiệm ở TPHCM báo giá - 2 — مرد ژاپنی عاشق ویتنام و مردمش است (عکس: NVCC).

اوکامورا تعریف کرد: «من این حادثه را ضبط کردم و آن را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کردم تا از دیگر ویتنامی‌ها بپرسم که آیا این یک چیز عادی در ویتنام است یا خیر. به طرز شگفت‌آوری، همه به اشتراک گذاشتند که این یک چیز بسیار عادی است. با مهمان‌نوازی و مهربانی، اکثر ویتنامی‌ها برای تعمیر چیزهای کوچک و ساده‌ای که به تلاش زیادی از کارگر نیاز ندارند، پولی دریافت نمی‌کنند.»

مرد ژاپنی پس از این تجربه گفت که تصمیم گرفته زبان ویتنامی یاد بگیرد تا بتواند به راحتی احساسات خود را نسبت به مردم ویتنام ابراز کند.

منبع: https://dantri.com.vn/an-sinh/den-sua-kinh-vi-khach-nguoi-nhat-soc-khi-nghe-chu-tiem-o-tphcm-bao-gia-20240922153300290.htm