«نقاط تاریک» در موسیقی ویتنامی

گسترش موسیقی ریمیکس در تیک تاک باعث ایجاد مشکل حق چاپ می‌شود. آیا اقدامات جدید دفتر حق چاپ می‌تواند این وضعیت را به طور کامل حل کند؟

دفتر حق نشر (کپی‌رایت) سندی را منتشر کرده است که از سازمان‌ها، مشاغل و افراد درخواست می‌کند تا مقررات قانونی مربوط به حق نشر و حقوق مرتبط را در فعالیت‌های حرفه‌ای خود بررسی و از رعایت دقیق آنها اطمینان حاصل کنند، از استفاده از برنامه‌های کامپیوتری بدون مجوز خودداری کنند و از بهره‌برداری یا استفاده غیرقانونی از حق نشر و حقوق مرتبط با آثار، اجراها، ضبط صدا، ضبط ویدیو و برنامه‌های پخش خودداری کنند.

هنرمندان ویتنامی به طور فزاینده‌ای نگران مقوله «عدم سوءاستفاده یا استفاده از حق چاپ و حقوق مرتبط با آثار، اجراها و ضبط‌های صوتی بدون مجوز» هستند. با توسعه حرفه‌ای بازار موسیقی ، نقض حق چاپ ضبط‌های موسیقی عموماً تحت کنترل است. با این حال، نقاط ضعف همچنان باقی مانده است، به طوری که برخی از افراد/نهادها سعی در دور زدن قانون برای جلوگیری از حق چاپ دارند. این امر به ویژه در اکوسیستم موسیقی TikTok صادق است، جایی که ریمیکس‌های بی‌شماری وجود دارد و استفاده غیرمجاز از حق چاپ در سطح جدی قرار دارد.

تصویر کنترل حق نشر موسیقی.

در زمینه حق نشر موسیقی، می‌توان به سادگی درک کرد که هر آهنگی که به بازار عرضه می‌شود، دو «دارایی» کاملاً مستقل را در خود جای داده است که باید محافظت شوند: حقوق نشر و حقوق اصلی.

حق نشر «روح» یک آهنگ است، جایی که ملودی و اشعار اصلی، که توسط ترانه‌سرا خلق شده‌اند، تقطیر می‌شوند. امروزه، ترانه‌سرایان حرفه‌ای به جای اینکه به تنهایی برای جمع‌آوری حق نشر به در هر چایخانه یا رویدادی بزنند، اغلب تصمیم می‌گیرند کل فرآیند بهره‌برداری را به شخص ثالثی مانند VCPMC واگذار کنند.

گسترش موسیقی ریمیکس در TikTok باعث ایجاد مشکل حق چاپ می‌شود.

این سازمان‌ها، به عنوان دارندگان مجاز حق نشر، به نمایندگی از «خالق» اثر، در تمام پلتفرم‌ها - از اجراهای زنده و پخش‌های تلویزیونی گرفته تا پروژه‌های موسیقی فیلم و جلدهای مشتق‌شده - مجوز، نظارت و حق امتیاز را جمع‌آوری خواهند کرد.

در همین حال، حقوق ضبط، ضبط صوتی نهایی و اصلاح‌شده‌ای را نشان می‌دهد که به مخاطب تحویل داده می‌شود. در این مرحله، حقوق ضبط محافظت می‌شود و درآمد از طریق شبکه‌های توزیع قدرتمند ناشران موسیقی بهینه‌سازی می‌شود. با استقرار یک «شبکه» فناوری پیشرفته مانند سیستم شناسه محتوا، ناشران موسیقی می‌توانند دارایی‌های خود را در فضای مجازی به شدت کنترل کنند.

هرگونه تلاش برای کپی کردن، استخراج صدا برای استفاده به عنوان موسیقی پس زمینه در ویدیوهای کوتاه یا ریمیکس بدون اجازه مالک، بلافاصله توسط سیستم علامت گذاری می‌شود - آپلود مسدود می‌شود یا به طور خودکار تمام درآمد به مالک اصلی بازگردانده می‌شود.

نقاط حساس نقض حق نشر موسیقی زمانی رخ می‌دهند که افراد/سازمان‌ها عمداً با «بازسازی» و تغییر جزئیات، قانون را دور می‌زنند. به عنوان مثال، ریمیکس کردن یک آهنگ ممکن است صدای خواننده را تحریف کند، زیر و بمی صدا را افزایش/کاهش دهد یا جزئیاتی را برای فرار از سیستم تشخیص شناسه محتوا اضافه کند. به طور پیچیده‌تر، ناقضان حق نشر ساختار آهنگ را تغییر می‌دهند، نت‌ها را اضافه یا حذف می‌کنند تا ملودی را تغییر دهند، یا حتی چندین آهنگ را با هم ترکیب می‌کنند تا محصولی با مضمون «بطری نو، شراب کهنه» ایجاد کنند.

نقض حق نشر می‌تواند در یوتیوب و سایر پلتفرم‌های موسیقی دیجیتال به شدت کنترل شود. با این حال، در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی، به ویژه تیک تاک، کنترل تکثیر موسیقی ریمیکس شده بسیار دشوارتر است. برخلاف یوتیوب که اولویت را به ویدیوهای طولانی و اورجینال می‌دهد، الگوریتم تیک تاک کاربران را تشویق می‌کند تا ویدیوهای کوتاهی بر اساس کلیپ‌های صوتی پرطرفدار بسازند. این امر ناخواسته به تکثیر موسیقی دزدی دامن می‌زند و باعث می‌شود که ناشران و سازمان‌های حفاظت از حق نشر، به جای اینکه مانند یوتیوب از همان ابتدا جلوی آن را بگیرند، دائماً «دنبال عواقب آن باشند».

انتظارات از هنرمندان ویتنامی

سند شماره ۳۱۴/BQTG-QL&HTQT از دفتر حق نشر، امیدهایی را در میان هنرمندان ویتنامی برای یک فرآیند پاکسازی جامع ایجاد کرده است. یکی از این موارد، پایان دادن به استفاده غیرقانونی از حق نشر موسیقی و دور زدن قوانین حق نشر موسیقی برای کسب درآمد غیرقانونی است. این شامل ریمیکس‌های گسترده موسیقی در تیک‌تاک و حتی انتشار نسخه‌های جدید در یوتیوب و سایر پلتفرم‌های موسیقی دیجیتال می‌شود.

با این حال، تاکنون موارد خاص زیادی از نقض حق چاپ تحت پیگرد قانونی قرار نگرفته است. سند شماره 314/BQTG-QL&HTQT همچنین به عنوان یادآوری به افراد/سازمان‌ها در مورد احترام به مالکیت معنوی و حق چاپ موسیقی همکارانشان عمل می‌کند. در غیر این صورت، با توجه به وضعیت فعلی، تخلفات عواقب جدی خواهد داشت، نه فقط "اتهامات" متقابل بین دارندگان حق چاپ و کسانی که حقوقشان نقض شده است.

تولیدکنندگان هنوز راه‌های گریز زیادی برای جلوگیری از مشکلات مربوط به حق نشر دارند.

هون تان تام، وکیل از شرکت حقوقی CNC ویتنام، وابسته به کانون وکلای شهر هوشی مین، در گفتگو با Tri Thức - Znews اظهار داشت که طبق چارچوب قانونی فعلی، نقض حق چاپ (برای آثار) و حقوق مرتبط (برای اجراها، ضبط صدا، ضبط ویدیو، پخش) می‌تواند تحت سه نوع ضمانت اجرا بررسی شود: مدنی، کیفری، فناوری و اداری. از بین این موارد، ضمانت اجراهای اداری رایج‌ترین هستند.

بسته به شدت تخلف، افراد و سازمان‌ها مشمول مجازات اصلی جریمه نقدی خواهند شد، علاوه بر آن، ممکن است مشمول مجازات‌های تکمیلی مانند مصادره شواهد و وسایل مورد استفاده در تخلف، لغو کارت کارشناس حق نشر و حقوق مرتبط یا گواهی سازمان کارشناس حق نشر و حقوق مرتبط به مدت ۱ تا ۳ ماه، مطابق با مصوبه ۳۴۱/۲۰۲۵/ND-CP مورخ ۲۶ دسامبر ۲۰۲۵، که مجازات‌های اداری برای نقض حق نشر و حقوق مرتبط را تنظیم می‌کند، نیز بشوند.

به طور خاص، نامه رسمی ۳۱۴/BQTG-QL&HTQT مورخ ۶ مه ۲۰۲۶، از دفتر حق نشر، بر بررسی و رسیدگی کامل به نقض مالکیت معنوی، استفاده از نرم‌افزارهای کپی‌رایت و بهره‌برداری غیرقانونی از محتوای دیجیتال تأکید دارد. دفتر حق نشر از سازمان‌ها، مشاغل و افراد درخواست می‌کند که قوانین حق نشر و حقوق مرتبط را در فعالیت‌های حرفه‌ای خود بررسی و رعایت دقیق کنند، از استفاده از برنامه‌های کامپیوتری بدون مجوز خودداری کنند و از بهره‌برداری و استفاده غیرقانونی از حق نشر و حقوق مرتبط با آثار، اجراها، ضبط صدا، ضبط ویدیو و برنامه‌های پخش اجتناب کنند.

برای تخلفات جدی، تخلفاتی که در مقیاس تجاری هستند یا تخلفاتی که عواقب فوق‌العاده بزرگی ایجاد می‌کنند، متخلفان طبق قانون مجازات تحت پیگرد قانونی قرار خواهند گرفت. ماده ۲۲۵ قانون مجازات سال ۲۰۱۵، که در سال ۲۰۱۷ اصلاح شد، جرم نقض حق چاپ و حقوق مرتبط را تصریح می‌کند. به طور خاص، مرتکبین این جرم می‌توانند اشخاص حقیقی یا حقوقی باشند که حق چاپ و حقوق مرتبط را نقض می‌کنند. افراد ممکن است با حداکثر ۳ سال حبس روبرو شوند. اشخاص حقوقی که تخلف می‌کنند ممکن است جریمه شوند یا فعالیت آنها تا ۳ سال به حالت تعلیق درآید.

به گفته این وکیل، «اگر بخواهیم بی‌طرفانه صحبت کنیم، اثر بازدارنده در گذشته زیاد نبود، زیرا موارد خاص و سختگیرانه زیادی مورد رسیدگی قرار نمی‌گرفت و همین امر باعث می‌شد بسیاری از طرفین طرز فکر دور زدن قانون برای کسب درآمد غیرقانونی را حفظ کنند. با این حال، به لطف هماهنگی هماهنگ بین قانون و فناوری، اوضاع در سال ۲۰۲۶ به طرز چشمگیری در حال تغییر است. ما به سمت دورانی حرکت می‌کنیم که ترکیب قانون، سازمان مدیریت (VCPMC) و فناوری (انگشت‌نگاری/بلاک‌چین) مانعی به اندازه کافی قوی ایجاد می‌کند تا متخلفان را مجبور کند قبل از نقض مالکیت معنوی هنرمندان، با دقت فکر کنند.»

منبع: https://znews.vn/diem-den-nhac-viet-post1651778.html