شعر کوتاه - شعر از دو کوانگ نگیا

تصویرسازی توسط: ون نگوین

*

(باور او مانند گلبرگ گلی وحشی است)

تابستان برگشته انگار...

هرگز غایب نیست

ما هرگز از هم جدا نشده‌ایم.

قلبی مهربان، گویی هرگز کبود نشده است.

هرگز در تاریکی.

امروز صبح یه آهنگ یادم اومد.

مدت خیلی زیادی گذشته است.

فراموشی.

*

گل‌های وحشی من

دیروز زمین خورد

امروز صبح، آن گل‌های زرد روشن هنوز شکوفا بودند.

سپس آنها رفتند.

*

ما روی جاده‌های پوشیده از گل و برگ گریستیم.

ای خدای من، غرور انسانی!

غرور هر فرد

من از طرف کسی صحبت نمی‌کنم.

برای پیدا کردن کسی، مسیر پرهای پراکنده‌ی غاز را دنبال نکن.

*

من به این دنیا اومدم که عاشق تو باشم.

احتمالاً همینطور است، و قطعاً همینطور است.

لاله‌ها

خارج از فصل است، بنابراین برای شما عالی است.

احتمالاً همینطور است، و قطعاً همینطور است.

دانه‌های برف در حال آب شدن هستند.

قبل از بازگشت به زمین.

مثل عشق ما،

سفید خالص، تمام عمرشان.

احتمالاً همینطور است، و قطعاً همینطور است.

منبع: https://thanhnien.vn/doan-khuc-tho-cua-do-quang-nghia-185250816185023916.htm