آهنگ کوتاه - شعر از دو کوانگ نگیا

تصویرسازی: ون نگوین

*

(ایمان او همچون گلی وحشی است)

تابستان برمی‌گردد انگار

هرگز غایب نیست

هرگز از هم نپاشید

قلبی به مهربانیِ هرگز کبود شده

هرگز تاریک نیست

امروز صبح یه آهنگ یادم اومد

مدت زیادی گذشته است

فراموشی.

*

گل وحشی من

دیروز زمین خورد

امروز صبح، گل‌های زرد روشن هنوز شکوفا هستند.

سپس آنجا را ترک کنید.

*

ما در خیابان‌های پر از گل گریه می‌کنیم

خدای من غرور انسانی

مایه افتخار هر انسانی

من نماینده کسی نیستم

برای پیدا کردن آدم‌ها، مسیر پر و بال غاز را نروید.

*

من به این زندگی اومدم که عاشق تو باشم

شاید اینطور باشد و قطعاً همینطور است

لاله‌ها

میوه‌های این فصل برای تو شکوفه می‌دهند

شاید اینطور باشد و قطعاً همینطور است

دانه‌های برف در حال آب شدن هستند

قبل از بازگشت به زمین.

مثل عشق ما،

سپید، تا ابد،

شاید اینطور باشد و قطعاً همینطور است

منبع: https://thanhnien.vn/doan-khuc-tho-cua-do-quang-nghia-185250816185023916.htm