«دیدار دوباره» با مردم ویتنام که از فاجعه برخاستند

آقای فان تان فات، بنیانگذار شرکت رزرواسیون مسافرتی در تایوان، گفت که پس از زلزله‌ای که سال گذشته در تایوان (چین) رخ داد، جامعه ویتنامی در این منطقه به سرعت تثبیت و بهبود یافت.

آقای فات گفت که وقتی تعطیلات تت را گذرانده، از فرصت استفاده کرده و به باغ نارنگی رفته تا نارنگی بچیند و عکس بگیرد. عکس: شخصیت ارائه شده

آقای فات، به عنوان مدیر گروه «تفریح تایوانی» در فیس‌بوک، در آن زمان به طور مداوم هشدارها را منتشر می‌کرد و به سرعت اطلاعات مربوط به منطقه زلزله‌زده را به‌روز می‌کرد تا به جامعه ویتنامی کمک کند تا احساس امنیت کنند و اقدامات پیشگیرانه انجام دهند.

هوالین بیشترین آسیب را در این زلزله دید، بسیاری از خانه‌ها فرو ریختند و مردم مجبور به تخلیه شدند.

آقای فات در برنامه "سرزمین بهاری" به همراه جامعه ویتنامی در تایوان (چین) شرکت می‌کند. عکس: ارائه شده توسط شخصیت

او گفت اگرچه زلزله بسیار شدید بود، خوشبختانه خسارات ناچیز بود و هیچ تلفاتی نداشت. نکته قابل توجه این است که در جامعه ویتنامی، هیچ کس در اثر زلزله مجروح نشد و خسارات مادی نیز ناچیز بود.

با این حال، ترس روانی از پس‌لرزه‌ها هنوز در روزهای اولیه برخی از مردم را تحت تأثیر قرار می‌داد. اما با خوش‌بینی و سازگاری بالا، اکثر مردم ویتنام به سرعت به زندگی عادی بازگشتند.

در آستانه سال نو قمری، حال و هوای مناطقی که جمعیت ویتنامی زیادی دارند، شلوغ‌تر شده است.

بازار شبانه شلوغ و پر از خریدار پیش از سال نو قمری در تایوان (چین). عکس: ارائه شده توسط character

سوپرمارکت‌ها و بازارهای سنتی که محصولات مخصوص عید تت ویتنام را می‌فروشند، پذیرای تعداد زیادی از مشتریان هستند. از بان چونگ و جیو چا گرفته تا مرباهای تت، همه و همه از اقلامی هستند که مردم ویتنام برای استقبال از سال نو طبق آداب و رسوم سرزمین مادری خود به دنبال آنها هستند.

در همین حال، در ترکیه، یک سال پس از زلزله ویرانگر فوریه ۲۰۲۳، جامعه ویتنامی در اینجا به تدریج در حال بهبود است.

به گفته آقای دونگ نام فونگ، که ۱۶ سال در استانبول زندگی کرده و یکی از سه مدیر صفحه فیسبوک جامعه ویتنامی‌ها در ترکیه است، ویتنامی‌هایی که مستقیماً در مرکز زلزله آسیب دیده‌اند، از نظر اسکان و بازسازی خانه‌ها حمایت قابل توجهی از دولت ترکیه دریافت کرده‌اند.

در زمان زلزله، آقای فوئونگ از جامعه ویتنامی‌ها در گروه «جامعه ویتنامی‌ها در ترکیه» خواست تا فعالیت‌های امدادی را سازماندهی کنند و آشنایان و نیکوکاران را برای کمک بسیج کنند.

آقای دونگ نام پونگ (سمت چپ تصویر) عید تت را با جامعه ویتنامی‌ها در استانبول - ترکیه جشن می‌گیرد. عکس از شخصیت اصلی داستان گرفته شده است.

نکته قابل توجه این است که دولت محلی یک برنامه اسکان مجدد جدید را برای بهبود تاب‌آوری مناطق مسکونی در برابر زلزله اجرا کرده است.

بسیاری از خانواده‌های ویتنامی که در آپارتمان‌های قدیمی زندگی می‌کنند، به طور فعال در این برنامه شرکت کرده‌اند. آنها موافقت کرده‌اند که خانه‌های قدیمی خود را تخریب کنند تا سازه‌های محکم‌تری را بازسازی کنند و ایمنی را در برابر خطر زلزله در آینده تضمین کنند.

آقای فونگ گفت که خانه‌اش به تازگی تخریب شده تا برای بازسازی طبق استانداردهای جدید آماده شود. با حمایت دولت ترکیه و روحیه همبستگی، جامعه ویتنامی در ترکیه مشتاقانه منتظر سالی جدید، آرام و مرفه است.

جامعه ویتنامی‌ها در ترکیه به یکدیگر پول شانس می‌دهند. عکس: ارائه شده توسط شخصیت

آقای فوئونگ در ۲۵ ژانویه افزود که جشن بزرگی به مناسبت عید تت در استانبول برگزار شد و فرصتی برای مردم فراهم کرد تا دوباره گرد هم آیند، خاطرات سال کهنه را به اشتراک بگذارند و با هم هویت فرهنگی ویتنامی را در سرزمینی بیگانه حفظ کنند.

خانواده‌ی فونگ به همراه چند خانواده‌ی دیگر، شب سال نو را در استانبول جشن گرفتند. این فعالیت‌ها نه تنها حال و هوای عید تت را به سرزمینی بیگانه آورد، بلکه همبستگی را در جامعه‌ی ویتنامی‌ها در ترکیه نیز تقویت کرد.

از بازار موقت تا محبت گرم انسانی

روزهای قبل از عید تت، به بازار موقت مریویلسکا در ورشو - لهستان برگشتم. برف بند آمده بود اما آسمان هنوز به رنگ خاکستری و نقره‌ای معمول زمستان در کشورهای سردسیر بود.

سرمای ۱ تا ۲ درجه‌ای باعث می‌شود مردم جز در مواقع ضروری تمایلی به بیرون رفتن نداشته باشند. بنابراین، درک این موضوع که چرا بازار به شلوغی کریسمس و سال نوی گذشته نیست، دشوار نیست. اما اشکالی ندارد، همه منتظر بهار گرم هستند ، مشتریان دوباره برای خرید سر و صدا خواهند کرد.

از میان آتش وحشتناک در مرکز خرید مریویلسکا ، بسیاری از فروشندگان کوچک دست خالی مانده بودند. حالا، با نگاه به طیف کامل کالاهای موجود در فروشگاه، همه تا حدودی احساس اطمینان می‌کردند. مطمئناً، کمک‌های مادی ناشی از انجمن‌ها، ویتنامی‌های خارج از کشور و عشق متقابل تأثیر زیادی داشت. هیچ کس مجبور نبود در مواقع سختی گرسنه بماند.

Hàng hóa đầy ắp trong chợ tạm. Ảnh: Mai Thơ — کالاها در بازار موقت پر هستند. عکس: مای تو

آتش‌سوزی در ۱۲ مه ۲۰۲۴ رخ داد و در ۳۱ آگوست ۲۰۲۴ ، بازار موقت مریویلسکا ورشو افتتاح شد. به خصوص در ۳ ماه پس از افتتاح بازار موقت، همه فروشندگان از مشوق‌ها و تبلیغات بی‌سابقه‌ای مانند رایگان بودن همه هزینه‌ها، به جز کمترین هزینه نظافت، برخوردار شدند. پس از ۳ ماه ، هر فروشگاه فقط باید به مدت ۱ سال کمتر از ۳۰۰ یورو در ماه پرداخت می‌کرد . به لطف این، همه در طول سال نو سنتی زندگی پایداری داشتند .

همه تاجران منتظر بازسازی مرکز خرید مریویلسکا در سال ۲۰۲۵ هستند . سازمان‌ها و انجمن‌ها همچنان به کسانی که در شرایط بسیار سختی قرار دارند کمک می‌کنند. تنها انجمن قلب ویتنام-لهستان، به نمایندگی از مردم مهربان، به بیمارستان رفت تا برای حمایت از خواهران بیمار بدشانس، خانم هوانگ تی نونگ ( مبلغی معادل ۳۲۰ میلیون دونگ ویتنامی )، خانم وو توآن (حدود بیش از ۴۷ میلیون دونگ ویتنامی و یک صندلی چرخدار )، پول اهدا کند .

Ảnh trao quà tặng tại bệnh viện do Hội Trái tim Việt Nam - Ba Lan cung cấp — عکس اهدای هدیه در بیمارستانی که توسط انجمن قلب ویتنام - لهستان ارائه شده است

زندگی تجاری ویتنامی‌ها در لهستان در سال‌های اخیر با مشکلات زیادی روبرو بوده است . با روحیه « کمک به یکدیگر» ، جامعه ویتنامی همیشه به بسیاری از موقعیت‌هایی که غلبه بر آنها غیرممکن به نظر می‌رسد، کمک و تشویق می‌کند . در ایام عید تت ، کودکان می‌توانند دلتنگی خود را تسکین دهند .