گیا لای شصتمین سالگرد پیروزی پلی می را با شکوه برگزار کرد

(gialai.gov.vn) - صبح روز ۱۹ نوامبر، در میدان کپا کلونگ، کمون چو پرونگ، استان گیا لای، مراسم باشکوهی برای بزرگداشت شصتمین سالگرد پیروزی پلی می (۱۹ نوامبر ۱۹۶۵ - ۱۹ نوامبر ۲۰۲۵) برگزار شد تا روحیه قهرمانانه کمپین تاریخی پلی می مورد تجلیل قرار گیرد. بدین ترتیب، به قهرمانان، شهدا و فرزندان میهن که خون و استخوان خود را فدا کردند تا صلح، رفاه و شادی را برای مردم به ارمغان بیاورند، ادای احترام شد.

Việt Nam•19/11/2025

نمایندگان شرکت کننده در مراسم

در این مراسم رفقای زیر حضور داشتند: سپهبد ارشد له دوک تای - عضو کمیته مرکزی حزب، عضو کمیسیون نظامی مرکزی، معاون وزیر دفاع ملی ؛ راه لان چونگ - معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان، رئیس شورای خلق استان؛ اعضای سابق کمیته مرکزی حزب، رهبران استانی در ادوار مختلف؛ اعضای کمیته دائمی حزبی استان و نمایندگان واحدهای: منطقه نظامی پنجم، سپاه ۳۴، فرماندهی سپاه ۱۵ و کمیته رابط پیشکسوتان لشکر قهرمان ۱، کمیته رابط جبهه ارتفاعات مرکزی (B3)؛ اعضای دائمی کمیته‌های حزبی تحت کمیته حزبی استان؛ رهبران ادارات، شاخه‌ها، بخش‌ها و سازمان‌های توده‌ای استان؛ شاهدان تاریخی، قهرمانان نیروهای مسلح خلق، پیشکسوتان، پیشکسوتان انقلابی ساکن در کمون‌ها: چو پرونگ، باو جان، ایا بونگ، ایا لاو، ایا پیا، ایا تور، ایا مو و ایا پوچ؛ به همراه نمایندگان ایستگاه‌های گارد مرزی: ایا مو و ایا پوچ.

نمایندگان شرکت کننده در مراسم

دقیقاً ۶۰ سال پیش، ارتش و مردم ما در جنگ مقاومت علیه ایالات متحده برای نجات کشور، کارزاری با اهمیت ویژه - کارزار پلی می - را آغاز کردند. این یک رویارویی تاریخی بین نیروی اصلی ما و نیروی متحرک ایالات متحده در میدان نبرد ارتفاعات مرکزی بود - مکانی که "سقف هندوچین" محسوب می‌شود و موقعیت استراتژیک بسیار مهمی دارد.

در ۱۹ اکتبر ۱۹۶۵، در آغاز نبرد، نیروهای ما آتش گشودند و پایگاه نظامی دست‌نشانده ایالات متحده در ایستگاه پلی می را محاصره کردند. با حرکات انعطاف‌پذیر نیروها و تاکتیک‌های جسورانه، نیروی اصلی جبهه ارتفاعات مرکزی به تدریج ضدحملات دشمن را که توسط هلیکوپترها و خودروهای زرهی انجام می‌شد، در هم شکست. اوج نبرد، نبرد سرنوشت‌ساز ایا درانگ (از ۱۴ نوامبر تا ۱۹ نوامبر ۱۹۶۵) بود. این اولین باری بود که ارتش ایالات متحده، که در آن زمان مدرن‌ترین نیروی اعزامی جهان محسوب می‌شد، مستقیماً با ارتش آزادی‌بخش ویتنام روبرو شد.

نمایندگان شرکت کننده در مراسم

در طول بیش از یک ماه نبرد، با حمله فعال و مداوم با تاکتیک «محاصره قلعه و حمله به نیروهای کمکی»، نیروی اصلی ما با پشتیبانی نیروهای مسلح محلی و چریک‌ها، ۱۷۰۰ سرباز آمریکایی و ۱۲۷۰ سرباز دست‌نشانده را از بین برد، گردان ۱ را نابود کرد و به گردان ۲ لشکر اول سواره نظام هوایی - «بزرگترین امید ارتش ایالات متحده» - خسارات سنگینی وارد کرد، ۵۹ هلیکوپتر را سرنگون کرد، ۸۹ وسیله نقلیه نظامی و بسیاری از توپخانه‌ها و اسلحه‌ها از انواع مختلف را منهدم کرد. لشکر اول سواره نظام هوایی ایالات متحده که با هلیکوپتر قابل حمل بود (و برای اولین بار در جنگ ظاهر می‌شد)، در میدان نبرد توسط ارتش آزادی‌بخش شکست خورد.

در پایان این نبرد، ارتش و مردم ما به پیروزی چشمگیری دست یافتند و خسارات سنگینی به دشمن وارد کردند، استراتژی «جنگ محلی» را متزلزل ساختند و ایالات متحده را مجبور به ارزیابی مجدد قدرت و جسارت مردم ویتنام کردند. پیروزی پلی می نه تنها یک پیروزی نظامی بود، بلکه پیروزی هوش ویتنامی، جسارت ویتنامی و روحیه همبستگی گروه‌های قومی ارتفاعات مرکزی نیز بود؛ نقطه عطفی که ثابت می‌کند: اراده پیروزی ارتش و مردم ما همیشه بالاتر از هر سلاح دشمن است.

نمایندگان شرکت کننده در مراسم

راه لان چونگ، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، در سخنرانی افتتاحیه این مراسم تأکید کرد: امروز، ما شصتمین سالگرد پیروزی پلی می را با شکوه برگزار می‌کنیم تا بر جایگاه کمپین پلی می تأکید کنیم؛ سنت مبارزه انقلابی را مرور کنیم، به سهم بزرگ نیروهای مسلح و گروه‌های قومی ارتفاعات مرکزی به طور کلی، و استان گیا لای به طور خاص، در جنگ مقاومت علیه آمریکا برای نجات کشور ادای احترام کنیم. ما با احترام در برابر نسل‌های کادر، سربازان و مردمی که جان خود را در این سرزمین فدا کردند، سر تعظیم فرود می‌آوریم و برای همیشه سپاسگزار آنها هستیم. ما از مادران قهرمان ویتنامی، جانبازان، معلولین جنگی، سربازان بیمار، خانواده‌های شهدا، خانواده‌هایی با خدمات شایسته به انقلاب و گروه‌های قومی ارتفاعات مرکزی که در آرمان مبارزه برای آزادسازی میهن و کشور مشارکت داشته‌اند، بسیار سپاسگزاریم.

معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، راه لان چونگ، سخنرانی افتتاحیه را در این مراسم قرائت کرد.

او تأیید کرد: نیروهای مسلح و مردم قومی استان گیا لای با ترویج روحیه «عزم برای مبارزه - عزم برای پیروزی» کمپین پلی می، دوشادوش کل کشور ایستادند تا پیروزی بزرگ را در بهار ۱۹۷۵ رقم بزنند، جنوب را آزاد کنند و کشور را متحد سازند. پس از استقلال کامل کشور، مردم قومی استان گیا لای با ترویج سنت انقلابی باشکوه، به نوشتن تاریخ قهرمانانه میهن خود ادامه دادند و قاطعانه از دستاوردهای انقلاب محافظت کردند. بنابراین، در طول سال‌های گذشته، اقتصاد اجتماعی محلی به طور مداوم توسعه یافته، دفاع و امنیت ملی حفظ شده، نظام سیاسی تثبیت و بهبود یافته، زندگی مادی و معنوی مردم دائماً بهبود یافته، از ذینفعان سیاست و افرادی که خدمات شایسته‌ای به انقلاب ارائه داده‌اند، مراقبت شده و مناطق روستایی و کوهستانی شاهد تغییرات زیادی بوده‌اند.

راه لان چونگ، معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، به نمایندگی از کمیته حزبی، دولت و مردم همه اقوام استان گیا لای، از همه کادرها، سربازان، اعضای حزب و مردم همه اقوام استان خواست تا به ترویج روحیه پیروزی جاودانه پلی می ادامه دهند، سنت را به قدرت تبدیل کنند، غرور را به عمل تبدیل کنند و آرمان تبدیل استان گیا لای به سرزمینی غنی از پتانسیل، غنی از هویت و سرشار از اشتیاق برای قیام قدرتمند در عصر جدید را برانگیزند.

سپهبد ارشد له دوک تای - عضو کمیته مرکزی حزب، عضو کمیسیون نظامی مرکزی و معاون وزیر دفاع ملی در این مراسم سخنرانی کرد.

لی دوک تای، معاون وزیر دفاع ملی، در سخنانی در این مراسم، با ابراز همدردی عمیق خود با خسارات سنگینی که گیا لای پس از طوفان شماره ۱۳ متحمل شده است، ابراز امیدواری کرد که کمیته حزب، دولت، نیروهای مسلح و مردم این استان به زودی بر مشکلات غلبه کرده و زندگی خود را تثبیت کنند.

در عین حال، او تأکید کرد: شصت سال نگاه به پیروزی پلی می فرصتی است برای ما تا قدردان گذشته باشیم و در عین حال، مسیر امروز را روشن کنیم، زمانی که گیا لای جایگاه جدیدی دارد. گیا لای امروز یک مأموریت دوگانه باشکوه را در درون خود حمل می‌کند: توسعه قوی، دفاع مستحکم با پتانسیل‌ها، نقاط قوت و موقعیت‌های استراتژیک در هر دو حوزه اجتماعی-اقتصادی و دفاع و امنیت ملی.

معاون وزیر دفاع ملی ابراز امیدواری کرد که کمیته حزب، دولت و مردم استان همچنان به رهبری و هماهنگی اجرای تعدادی از وظایف کلیدی توجه کنند: تقویت انتشار و اجرای مؤثر دستورالعمل‌های حزب و قوانین و سیاست‌های دولت در زمینه نظامی، دفاع ملی و دفاع ملی؛ اجرای مؤثر استراتژی دفاع ملی در شرایط جدید؛ افزایش آگاهی از لزوم ترکیب توسعه اقتصادی با تحکیم دفاع ملی؛ تقویت حس مسئولیت‌پذیری مردم، به ویژه جوانان، برای وظیفه حفاظت از سرزمین پدری.

به سرمایه‌گذاری، ایجاد و تحکیم یک دفاع ملی قوی، یک موضع دفاع ملی مرتبط با موضع امنیتی مردم، «موضعی از قلب‌های مردم»، یک منطقه دفاعی مستحکم، به ویژه در مناطق استراتژیک مانند مناطق مرزی، مناطق ساحلی، مناطق اقلیت‌های قومی و مناطق انتقالی بین مناطق کوهستانی، مناطق ساحلی، مرزها، مراکز اداری، مناطق صنعتی و خدمات گردشگری توجه کنید.

همزمان، به طور پیشگیرانه پتانسیل دفاع دریایی را تقویت کنید؛ یک نیروی دفاع دریایی قوی و شبه‌نظامیان دریایی ایجاد کنید؛ پایگاه‌های لجستیکی و فنی را توسعه دهید، امنیت و ایمنی را در مسیرهای دریایی، مناطق لنگرگاه، بنادر ماهیگیری و بنادر استراتژیک تضمین کنید؛ به طور مؤثر با موقعیت‌های دریایی، به ویژه موقعیت‌های ناگهانی و غیرمنتظره، برخورد کنید.

با دریای آبی در شرق، جنگل وسیع در غرب و مرزی که به روی دوستان بین‌المللی باز است، گیا لای امروزه واقعاً یک "تلاقی استراتژیک" و "سپر سه لایه" سرزمین پدری در عصر جدید است. این همگرایی ویژه نه تنها فرصتی ارزشمند برای توسعه به ارمغان می‌آورد، بلکه به کمیته حزب، دولت، نیروهای مسلح و مردم استان مسئولیت بزرگی می‌دهد: ساختن گیا لای نه تنها در اقتصاد قوی، در فرهنگ غنی، در مناظر زیبا، بلکه در دفاع و امنیت ملی قوی، در مواجهه با همه چالش‌ها استوار، و به شایستگی در مأموریت حفاظت از صلح، حاکمیت و تمامیت ارضی مقدس سرزمین پدری مشارکت کنند.

نایب رئیس کمیته مردمی استان، نگوین تی تان لیچ، گواهینامه رتبه‌بندی آثار تاریخی استانی با عنوان «پیروزی دره ایا درانگ در سال ۱۹۶۵» را به کمیته حزب، دولت و مردم کمون ایا پوچ اعطا کرد.

در این مراسم، نایب رئیس کمیته مردمی استان، گواهینامه رتبه‌بندی آثار تاریخی استان با عنوان «پیروزی دره ایا درانگ در سال ۱۹۶۵» را به کمیته حزب، دولت و مردم کمون ایا پوچ اعطا کرد.

معاون وزیر دفاع ملی، له دوک تای و معاون دبیر دائمی کمیته حزبی استان و رئیس شورای مردمی استان، راه لان چونگ، هدایایی را به شاهدان و خانواده‌های افرادی که در کمپین «پلی می» در استان شرکت کرده بودند، اهدا کرد.

معاون وزیر دفاع ملی، له دوک تای، و نایب رئیس کمیته مردمی استان، هدایایی را به شاهدان و خانواده‌های شرکت‌کنندگان در کمپین «پلی می» در استان اهدا کردند.

به منظور ابراز قدردانی از کسانی که در مبارزه برای استقلال و آزادی میهن سهم بسزایی داشته‌اند، به مناسبت سالگرد امروز، وزارت دفاع ملی، کمیته حزبی استان، شورای خلق، کمیته خلق و کمیته جبهه میهن ویتنام استان، ۳۶ هدیه به شاهدان و خانواده‌های افرادی که در کمپین «پلی می» در استان شرکت کرده بودند، اهدا کردند.