(GLO)- از کوههای بلند گرفته تا شهرهای ساحلی، از ریشسفیدان روستاهای مرزی گرفته تا بازرگانان شهری، از مقامات مذهبی گرفته تا کادرها و اعضای اتحادیههای جوانان... همه به اولین کنگره کمیته حزبی استان گیا لای، برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۳۰، اعتماد و انتظارات خود را دارند.
Báo Gia Lai•03/10/2025
عکس: تران دانگ
* آقای KSOR PHUOC - عضو سابق کمیته مرکزی حزب دوره های VIII، IX، X، XI. وزیر سابق، رئیس کمیته قومی؛ معاون شورای ملی دوره های X، XI، XII، XIII؛ دبیر سابق کمیته حزب استانی جیا لای (قدیمی):
یک استراتژی توسعه کامل برای مرحله جدید بسازید
این کنگره از اهمیت تاریخی برخوردار است زیرا در شرایطی برگزار میشود که کشور در حال ورود به مرحله جدیدی از توسعه با هدف تبدیل شدن به کشوری با درآمد بالا تا سال ۲۰۴۵ است. بنابراین، مردم انتظارات بالایی از کنگره دارند.
کنگره باید پتانسیلها و نقاط قوت، چه عینی و چه ذهنی، استان را ارزیابی و به درستی شناسایی کند، راهبردی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی پایدار و باثبات تدوین کند، امنیت و دفاع را حفظ کند؛ به اجرای قطعنامه شماره ۲۳-NQ/TW دفتر سیاسی در مورد جهت توسعه اجتماعی-اقتصادی ادامه دهد و دفاع و امنیت ملی را در منطقه ارتفاعات مرکزی تا سال ۲۰۳۰، با چشماندازی تا سال ۲۰۴۵، تضمین کند.
کنگره باید یک استراتژی توسعه عمومی کامل، مرتبط با استراتژی توسعه کل کشور و به ویژه با استانهای همسایه مانند کوانگ نگای، داک لاک ، لام دونگ، تدوین کند. این بسیار مهم است!
برای انجام این وظایف مهم، رفقای کمیته اجرایی باید در سراسر حزب همبستگی و اتحاد زیادی را به خوبی انجام دهند.
این استان تیمی از کادرها را تشکیل میدهد که باید به واقعیت نزدیک باشند، جرات رویارویی با حقیقت را داشته باشند، پویا و خلاق باشند، اراده خوداتکایی داشته باشند، بدانند چگونه به مردم گوش دهند و نظارت مردم را بپذیرند. در خدمات عمومی، آنها باید فداکار، صادق و شفاف باشند؛ دائماً در حال یادگیری و تسلط بر فناوری دیجیتال باشند تا الزامات وظیفه را برآورده کنند.
در مورد مسائل فوری پیش رو، از کنگره درخواست میشود که به آنها توجه کرده و آنها را محقق سازد. این موارد شامل مدیریت، استفاده و مدیریت معقول از داراییهای عمومی پس از ادغام، جلوگیری از اتلاف آنها، حل و فصل سریع و حمایت از مقامات آسیبدیده از ادغام و تغییر محل کار است. به ویژه، بررسی و تنظیم فوری انواع اسناد و مدارک قانونی مربوط به حقوق شهروندان، کاری است که باید فوراً انجام شود.
*اماس. NGUYEN THI THUY - دبیر حزب، رئیس شورای مردمی کمون Canh Vinh:
آزادسازی پتانسیل، ایجاد شتاب توسعه
کادرها، اعضای حزب و مردم کمون کانه وین، مشتاقانه منتظر اولین کنگره حزبی استانی گیا لای هستند، همگی معتقدند و انتظار دارند که این کنگره نوآوریهای زیادی با تصمیمات انقلابی داشته باشد، پتانسیلها را شکوفا کند و نیروی محرکهای برای ارتقای توسعه همهجانبه استان در دوره جدید ایجاد کند.
به طور خاص، کنگره چهار پیشرفت را مطابق با ویژگیها، پتانسیلها و نقاط قوت استان شناسایی کرد و این را «اهرمی» برای جیا لای دانست تا با قدرت ظهور کند و جایگاه جدید خود را در همه زمینهها، از توسعه اجتماعی-اقتصادی گرفته تا بهبود زندگی مردم، تثبیت کند.
علاوه بر این، ما معتقدیم که استان چهار قطعنامه کلیدی تعیینشده توسط دفتر سیاسی، یعنی: قطعنامه شماره ۶۸-NQ/TW مورخ ۴ مه ۲۰۲۵ در مورد توسعه اقتصاد خصوصی؛ قطعنامه شماره ۵۷-NQ/TW مورخ ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴ در مورد پیشرفت در توسعه علم و فناوری، نوآوری و تحول دیجیتال ملی؛ قطعنامه شماره ۶۶-NQ/TW در مورد نوآوری در قانونگذاری و اجرا برای برآورده کردن الزامات توسعه ملی در دوران جدید؛ قطعنامه شماره ۵۹-NQ/TW در مورد ادغام بینالمللی در شرایط جدید را به طور ملموس و مؤثر اجرا خواهد کرد. این قطعنامهها نه تنها پایه محکمی برای اصلاحات اداری ایجاد میکنند، بلکه عزم راسخ برای ترویج کاربرد علم و فناوری در همه زمینههای توسعه، بهویژه بهبود سریع و مؤثر کیفیت خدمات به مردم و مشاغل دولتهای محلی در ۲ سطح را نیز تأیید میکنند.
علاوه بر این، ما انتظار داریم کنگره تصمیماتی در مورد سرمایهگذاری در زیرساختهای حمل و نقل، آبیاری، تحول دیجیتال در مناطق روستایی داشته باشد؛ همچنان به امنیت اجتماعی، کاهش فقر پایدار، حفاظت از محیط زیست و ترویج هویت فرهنگی ملی توجه کند تا بلوک بزرگ همبستگی را تقویت کند و برای توسعه جامع و پایدار، انگیزه ایجاد کند.
رفیق فام هونگ هیپ - نایب رئیس کمیته جبهه میهن ویتنام در استان گیا لای، دبیر اتحادیه جوانان استان گیا لای:
فعال، خلاق و پیگیر باشید تا با موفقیت به هدف برسید
این کنگره یک رویداد سیاسی بسیار مهم است که در چارچوب استان گیا لای پس از ادغام برگزار میشود، استانی که با فرصتهای جدید و در عین حال با مشکلات و چالشهای بسیاری روبرو است. ما معتقدیم که کنگره قطعنامههایی را پیشنهاد خواهد کرد که هم استراتژیک بلندمدت هستند و هم راهحلهای خاص و عملی دارند و مزایای کشاورزی پیشرفته، انرژیهای تجدیدپذیر، جزایر دریایی، لجستیک، گردشگری و فرهنگ منحصر به فرد استان را به حداکثر میرسانند.
کنگره تصمیمات قاطعی در رابطه با مراقبت، آموزش، پرورش و توسعه منابع انسانی جوان خواهد داشت. زیرا جوانان نیروی پیشتاز، صاحبان آینده و کسانی هستند که مستقیماً سیاستها و مصوبات حزب را به واقعیتهای زنده در زندگی تبدیل میکنند.
با آمادگی دقیق و حس مسئولیتپذیری بالا، کنگره پیام آرمان قوی استان برای پیشرفت را منتقل خواهد کرد؛ در عین حال، انگیزه، اعتماد به نفس و روحیه جدیدی را برای همه کادرها، اعضای حزب، مردم، به ویژه نسل جوان گیا لای ایجاد خواهد کرد تا به اتحاد، تلاش و توسعه روزافزون، ثروتمند شدن، قوی شدن و متمدن شدن استان ادامه دهند.
نسل جوان از سلامت، دانش، آرمان و خلاقیت برخوردار است و میتواند در بسیاری از زمینههای کلیدی نقش پیشگام داشته باشد. به طور خاص، در زمینه انقلاب صنعتی چهارم و تحول دیجیتال که به شدت در حال وقوع است، جوانان افرادی حساس هستند که توانایی دسترسی سریع و تسلط بر علم و فناوری را دارند. نه تنها این، بلکه با تمایل به شروع کسب و کار و ایجاد شغل، جوانان در ایجاد ارزشهای جدید، مدلهای اقتصادی جدید و مشارکت عملی در توسعه اجتماعی-اقتصادی استان نیز پیشگام هستند.
علاوه بر این، نسل جوان گیا لای نیز مسئولیت حفظ و ترویج هویت فرهنگی متنوع و غنی گروههای قومی را بر عهده دارد و سهم مهمی در تقویت بلوک بزرگ همبستگی ایفا میکند.
اتحادیه جوانان استان گیا لای به ارتقای نقش خود به عنوان «مدرسه سوسیالیستی برای جوانان» ادامه خواهد داد و نسلی از جوانان آگاه و مشتاق به مشارکت را پرورش خواهد داد. به جوانان گیا لای اعتماد میشود: پیشگامان، نیروهای ضربت، خلاق، همراه با حزب، دولت و مردم برای تحقق اهداف تعیین شده توسط کنگره.
*محترمترین تیچ نهوان تری - معاون رئیس کمیته اجرایی و دبیر ارشد کمیته اجرایی سانگهای بودایی ویتنام در استان:
همچنان شرایطی را ایجاد کنید که بودیسم با ملت و میهن همراه شود.
بیش از دو هزار سال است که بودیسم در فراز و نشیبهای تاریخ، ملت را همراهی کرده و با زندگی، باورها و فرهنگ مردم پیوند نزدیکی داشته است. ما مفتخریم که بودیسم در تقویت وحدت ملی بزرگ، ارائه کمکهای عملی در بسیاری از زمینهها، به ویژه فرهنگ، امور خیریه، انسانیت، امنیت اجتماعی و همکاری با مردم برای ساختن یک زندگی صلحآمیز و کشوری مرفهتر، نقش داشته است.
بودیسم همواره شعار «دارما - ملت - سوسیالیسم» را به عنوان اصل راهنمای خود در نظر میگیرد. بودیسم با همراهی حزب، دولت و جبهه میهن، ارزشهای فرهنگی و اخلاقی سنتی را غنی و تعمیق بخشیده و در عین حال به طور فعال در ساختن زندگی فرهنگی در سطح توده مردم مشارکت داشته است. همین روحیه ادغام و همراهی است که به بودیسم کمک میکند تا به یک حامی معنوی و همچنین عضوی قابل اعتماد از بلوک بزرگ وحدت ملی تبدیل شود.
با ورود به دوره ۲۰۲۵ تا ۲۰۳۰، انتظار داریم کنگره حزب استانی همچنان سیاستها و راهحلهای زیادی برای مراقبت و ایجاد شرایطی برای بودیسم در استان داشته باشد تا توسعه یابد، ارتباط برقرار کند و در توسعه میهن سهم بیشتری داشته باشد.
در حال حاضر، هنوز بیش از ۱۵۰ بتکده در استان وجود دارد که گواهی حق استفاده از زمین به آنها اعطا نشده است، که تا حدودی باعث ایجاد مشکلاتی برای فعالیتهای مذهبی و مطالعه میشود. ما همچنین امیدواریم که مقامات در تمام سطوح به حل مشکلات توجه کنند تا بتکدهها بتوانند به زودی وضعیت قانونی خود را تثبیت کنند، به مکانهای مشروع برای فعالیتهای مذهبی تبدیل شوند و به جهتگیری معنوی و ساختن زندگی معنوی مردم کمک کنند.
علاوه بر این، در بسیاری از کمونهای کوهستانی، بوداییها هنوز فاقد مکانهایی برای فعالیتهای مذهبی هستند و بتکدههایی برای قرار دادن ایمان خود و ایجاد یک ذهن خوب ندارند. ما امیدواریم که این استان شرایطی را ایجاد کند تا به تدریج مکانهای مناسبی برای فعالیتها ایجاد شود و به مردم کوهستان کمک کند تا ارتباط بیشتری با هم داشته باشند، روحیه شفقت را پرورش دهند و "زندگی خوب، دین خوب" را در پیش بگیرند.
پیش از دوره جدید، انتظار داریم استان ما به موفقیتهای بسیاری دست یابد و شرایط مطلوبتر و بهتری را برای مردم و توسعه پایدار میهن و کشورمان به ارمغان آورد.
*آقای TRAN VAN THINH، مدیر کل تویوتا Gia Lai (بخش Hoi Phu):
جامعه تجاری انتظار دارد که یک دستگاه کارآمد، توسعه ایجاد کند.
شرکت تویوتا گیا لای، یک شرکت خصوصی است که در سال ۲۰۱۴ تأسیس شده است. در طول توسعه این شرکت، ما همیشه توجه و حمایت مردم، ادارات مرتبط، شعب و مقامات محلی را دریافت کردهایم. در طول این سالها، تویوتا گیا لای به موفقیتهای بسیاری دست یافته و به "بهترین نمایندگی در مناطق مرکزی و ارتفاعات مرکزی، یک نمایندگی نمونه در سراسر کشور" تبدیل شده است.
باید تأکید کرد که موفقیت شرکتها همیشه با یک محیط پایدار و سیاستهای باز ایجاد شده توسط دولت مرتبط است. با شعار این کنگره: «همبستگی - دموکراسی - انضباط - نوآوری - توسعه»، انتظار داریم که استان گیا لای (جدید) به ایجاد یک دستگاه دولتی محلی دو سطحی کارآمد، ایجاد توسعه و همراهی با شرکتها ادامه دهد.
به طور خاص، همچنان به سرمایهگذاری در توسعه زیرساختها، حمل و نقل و غیره برای منطقه غربی استان گیا لای توجه شود. در عین حال، بر ایجاد شرایط مطلوب از نظر سازوکارها و سیاستهای خاص برای حمایت از جامعه شرکتهای کوچک و متوسط برای توسعه، ادغام و رقابت در شرایط جدید تمرکز شود تا با توسعه کل کشور همگام شود و وارد دوران جدیدی با ملت شود.
* ریش سفید روستا، روما بلات، روستای کلاه ۱ (کمون ایا هرونگ):
مردم میخواهند تفکر تولید را تغییر دهند
از زمان اجرای دولت محلی دو سطحی، آنچه ما از آن قدردانی میکنیم این است که رهبران مردمی توجه دقیقی به هر روستا و دهکده داشتهاند تا وضعیت واقعی زندگی مادی و معنوی مردم را درک کنند. در حال حاضر، روستای Klăh 1 دارای ۱۵۰ خانوار است که ۹۰٪ آنها اقلیتهای قومی هستند.
بنابراین، با اولین کنگره کمیته حزبی استان گیا لای، برای دوره ۲۰۲۵ تا ۲۰۳۰، امیدواریم که رهبران از استان گرفته تا بخشها، روستاها و دهکدهها همچنان به مردم ما توجه بیشتری داشته باشند، سیاستهای قویتری برای توسعه اجتماعی-اقتصادی داشته باشند، به طور سیستماتیکتری در زیرساختهای ترافیکی سرمایهگذاری کنند...
به طور خاص، توجه بیشتری به اقلیتهای قومی، به ویژه در انتقال علم و فناوری، کمک به مردم برای تغییر تفکر تولیدیشان، بهبود زندگیشان و توسعه اقتصاد خانواده، صورت گیرد.
* آقای دین یول، نایب رئیس سابق کمیته مردمی ناحیه وین تان، استان بین دین (قدیمی):
مسیر توسعه جدید استان را شکل خواهد داد
این روزها، فضای مناطق مسکونی شلوغ و پرهیاهو است. با قدم زدن در جادههای تمیز، نگاه کردن به پرچمهای ملی در اهتزاز، شعارها و بنرهای رنگارنگ آویزان در همه جا، به وضوح شادی مردمی را که با تمام وجود منتظر اولین کنگره حزب استانی هستند، حس میکنم. اگرچه بازنشسته شدهام و دیگر مستقیماً کار نمیکنم، اما احساس میکنم روزهای هیجانانگیز همراهی با مردم را دوباره تجربه میکنم. در هر فعالیت اجتماعی، مردم روستاهای کمون وین سون درباره باور و انتظار خود از کنگره زیاد صحبت میکنند - یک رویداد سیاسی بزرگ که مسیر توسعه استان را در 5 سال آینده شکل خواهد داد.
ما، مردم، امیدواریم که رهبران استانی در دوره جدید، سیاستهای عملیتری برای رونق بخشیدن به مناطق کوهستانی روستایی داشته باشند: زیرساختهای حمل و نقل گسترش یافته و با سایر مناطق مرتبط خواهند شد؛ مدارس بزرگ خواهند شد، بیمارستانها و مراکز درمانی کاملاً سرمایهگذاری شده و مدرن خواهند شد؛ از مردم برای تغییر معیشت خود حمایت خواهد شد، اقتصاد جنگل را توسعه خواهند داد، مشاغل پایدار برای فرزندان خود ایجاد خواهند کرد... من معتقدم که این کنگره، هوش را ارتقا خواهد داد، تیمی از کادرها را با شجاعت، ظرفیت و توانایی کافی برای رهبری انتخاب خواهد کرد. با نگاهی به فضای شاد از روستاها، دهکدهها گرفته تا محلهها، بیشتر مطمئن هستم که گیا لای وارد دوره جدیدی از توسعه خواهد شد که شایسته آرمانهای همه مردم است.
اولین کنگره استانی حزب در شرایطی برگزار شد که ما در حال اجرای یک دولت محلی دو سطحی هستیم.
تقاطع بین جنگل و دریا، زمینه را برای گیا لای فراهم میکند تا در دوران رشد ملی، پیشرفت کند... مردم را هیجانزدهتر و مشتاقتر میکند و اعتماد مطلق را به حزب جلب میکند.
کنگره حزب استانی یک فعالیت سیاسی گسترده است، نه تنها در میان کادرها و اعضای حزب، بلکه در میان همه اقشار مردم در استان. ما به سازمانها و واحدها دستور دادهایم تا جنبشهای تقلیدی خاص و عملی زیادی را برای بزرگداشت این رویداد مهم سازماندهی کنند. محتوا و شکل تبلیغات به شیوهای غنی و مناسب برای هر منطقه و گروه هدف، مانند ادغام در کنفرانسها، بیلبوردها، رسانههای جمعی، زالو، فیسبوک... از طریق کار تبلیغاتی، کادرها، اعضای حزب و همه اقشار مردم از محتوا، معنا و اهمیت کنگره حزب استانی برای دوره 2025-2030 آگاهی کامل دارند.
برای ایجاد یک فضای رقابتی پر جنب و جوش برای استقبال از کنگره، کمون ایا کرل در حال ترویج جنبشهای تقلید میهنپرستانه، توسعه تولید، توسعه بنگاهها، سرمایهگذاری در بسیج منابع برای توسعه اجتماعی-اقتصادی؛ تقویت امنیت و نظم، اجرای خوب کار تأمین اجتماعی... در کنار آن، کمون پروژههایی را برای نصب تابلوهای خوشامدگویی برای کنگره انتخاب کرده است. تاکنون بسیاری از پروژهها آغاز شده است، برخی از پروژهها برای سازماندهی نصب تابلوهای خوشامدگویی تکمیل شدهاند. بدین ترتیب، یک فضای رقابتی پر جنب و جوش در بین همه کادرها، اعضای حزب و مردم از همه اقشار جامعه ایجاد میشود.
* آقای آرماه تر، منشی و کدخدای روستا، روستای پونگ، بخش ایا دوک:
امید است مسئولین در هر سطحی که هستند، بیش از پیش با مردم در ارتباط باشند.
زندگی مردم ما در روستای پونگ در سالهای اخیر به طرز چشمگیری تغییر کرده است. در گذشته، مردم در تمام طول سال نگران غذا و پوشاک بودند، اما به لطف سیاستهای حمایتی صحیح حزب و دولت، بسیاری از خانوارها ابتکار عمل را برای انجام تجارت، به کارگیری پیشرفتهای فنی در تولید، فرار پایدار از فقر به دست گرفتهاند و برخی حتی ثروتمند و مرفه شدهاند. جادهها و کوچههای روستا جادارتر شدهاند، فرزندان ما شرایط رفتن به مدرسه را به طور کامل دارند و به مراقبتهای بهداشتی و تأمین اجتماعی نیز توجه بیشتری میشود.
در آستانه اولین کنگره استانی حزب، ما اعتماد و انتظارات زیادی به حزب داریم. امیدواریم که این کنگره سیاستهایی داشته باشد که توجه بیشتری به مناطق محروم، به ویژه سرمایهگذاری در زیرساختهای حمل و نقل، برق و آب سالم داشته باشد تا مردم بتوانند در زندگی روزمره، تولید و بهبود استانداردهای زندگی خود راحتی داشته باشند. در کنار آن، امیدواریم که مسئولان در تمام سطوح همچنان به مردم نزدیکتر باشند، مرتباً به میان مردم بروند، به افکار و آرزوهای آنها گوش دهند و همچنین راهنماییهای خاصی در مورد رویههای سیاستگذاری ارائه دهند و به مردم کمک کنند تا به راحتی آنها را درک و اجرا کنند.
ما معتقدیم که این کنگره گامهایی را برای توسعه پایدار باز خواهد کرد، فرصتهایی را برای مردم ما ایجاد میکند تا به قیام خود ادامه دهند، جامعهای متحد بسازند و در ثروتمندتر، زیبا، متمدنتر شدن و شایسته اعتماد مردم شدن سرزمین مادریمان گیا لای نقش داشته باشند.
* خانم دین تی توی، ساکن روستای ۲، بخش ون دوک:
همه جا شاهد بهبود است
در طول سالهای گذشته، زندگی کشاورزان ما به طور قابل توجهی تغییر کرده است. پروژههای آبیاری که توسط دولت انجام شده، آب کافی برای آبیاری را فراهم کرده است و مردم دیگر مانند گذشته نگران از بین رفتن محصولات نیستند. انواع جدید محصولات با بهرهوری بالا به تولید رسیدهاند، قیمت محصولات کشاورزی به تدریج تثبیت شده است و بازارهای فروش وجود دارد، بنابراین همه در کار و تولید احساس امنیت میکنند. با نگاهی به اطراف روستا، جادهها کاملاً باز هستند.
بتن ریزی به مزارع سبز برنج و درختان میوه منتهی میشود، در همه جا رفاه و ایمان به فردایی روشن را میبینید.
در آستانه اولین کنگره استانی حزب، ما معتقدیم که کنگره همچنان به توسعه کشاورزی توجه بیشتری خواهد کرد، سیاستهای حمایتی عملیتری برای کشاورزان جهت بهکارگیری علم و فناوری، تغییر ساختار محصولات زراعی و دامی، گسترش بازارهای مصرف و ثروتمند شدن در سرزمین مادری خود خواهد داشت. ما همچنین امیدواریم که صدای کشاورزان و اقشار مردمی شنیده شود و در قطعنامهها و برنامههای عملی گنجانده شود، به واقعیت نزدیکتر باشد و اثربخشی بلندمدت را به همراه داشته باشد. این باور نه تنها انگیزه هر کشاورز را افزایش میدهد، بلکه...
نه تنها مراقبت از تولید نیروی کار، بلکه اتحاد و همکاری با کمیته حزب و دولت برای ساخت مناطق روستایی جدید، که به ثروتمندتر، مرفهتر شدن و برآورده شدن انتظارات مردم از سرزمین گیا لای کمک میکند.
* آقای کسور ری، فردی معتبر در روستای سو ما رونگ، بخش ایا هیائو:
مردم به طور فعال اعتماد خود را به حزب ابراز کردند.
با توجه به تبلیغات کمیتهها و مقامات محلی حزب، ما به نقش مهم اولین کنگره استانی حزب پی بردهایم.
نه تنها من، بلکه روستاییان نیز با نصب پرچم ملی، بنرها، شعارها و تمیز کردن خیابانها و کوچههای روستا، فعالانه به این اقدام واکنش نشان دادند. در کنار آن، مردم به طور فعال ایمان خود را به حزب ابراز کردند و با رقابت در کار و تولید برای دستیابی به بالاترین دستاوردها، از کنگره حزب استانی استقبال کردند.
من به عنوان فردی با اعتبار در روستا، نقش و مسئولیت خود را درک میکنم. من به طور فعال مردم روستا را تبلیغ و بسیج میکنم تا به افراد بد گوش ندهند، در برابر استدلالهای تحریفشده و فریبنده نیروهای متخاصم که با هدف ایجاد تفرقه در بلوک بزرگ وحدت ملی فعالیت میکنند، هوشیار باشند. مردم باید هوشیار باشند و هنگام ورود افراد بد به منطقه، به مقامات محلی و نیروهای کارآمد گزارش دهند. مردم باید متحد شوند و به رهبری حزب و مدیریت مقامات محلی اعتماد کنند، با هم متحد شوند، از کار و تولید مراقبت کنند تا زندگی بهتری داشته باشند.
نظر (0)