تان توان، ملقب به «های لوا»، و ارتباطش با ژانر فیلم هو بیو چان.

(TNO) در میان بازیگران ویتنامی، کمتر کسی به اندازه بازیگر تان توان با فیلم‌های اقتباسی از رمان‌های نویسنده هو بیو چان ارتباط قوی‌تری برقرار می‌کند. تا به امروز، او در بیش از چهار فیلم اقتباسی از آثار هو بیو چان ظاهر شده است و به نظر می‌رسد این ارتباط برای این مرد جوان که با نام مستعار "های لوا" (به معنای "دهاتی روستایی") شناخته می‌شود، همچنان ادامه دارد.

تان توان برای بینندگان تلویزیون چهره‌ای آشناست، به خصوص به خاطر فیلم‌هایی که بر اساس آثار هو بیو چان ساخته شده‌اند.

اولین فیلمی که بر اساس اثری از نویسنده هو بیو چان ساخته شد و تان توان در آن بازی کرد، « قلب یک زن» (به کارگردانی هو نگوک شوم) بود. در این فیلم، او نقش تای را بازی کرد، مردی که در جوانی فقیر بود اما در پیری به لطف دارایی‌های به ارث رسیده ثروتمند شد. این همچنین اولین نقش اصلی در حرفه تان توان بود. در آن زمان، او تنها ۲۳ سال داشت.

پیش از این، این بازیگر که چهره‌اش ممکن است جدی به نظر برسد، در دو فیلم به کارگردانی هو نگوک شوم چند نقش کوچک بازی کرده بود که هر کدام فقط حدود ۷ یا ۸ صحنه داشتند. وقتی دید که او می‌تواند خوب بازی کند، هنگام ساخت « قلب یک زن »، کارگردان همچنان از تان توان برای بازی در نقش تای دعوت کرد.

با این حال، تا زمانی که نقش او به عنوان با دن در فیلم «علفزار دمیده شده توسط باد» - که آن هم فیلمی بر اساس اثری از هو بیو چان بود - بازی نکرد، تان توان واقعاً تأثیر عمیقی بر مخاطبان نگذاشت. در این فیلم، تان توان نقش کشاورزی به نام با دن را بازی کرد که به عنوان خدمتکار برای زوج ثروتمند کائو کار می‌کرد.