احیای اسناد هان نوم با قدمت بیش از ۱۰۰ سال در پایتخت باستانی هوئه

(دن تری) - اسناد هان نوم در هوئه به دلیل آسیب‌های آب و هوایی و نگهداری نامناسب با خطر از بین رفتن مواجه هستند. کارشناسان با پردازش و دیجیتالی کردن آنها برای نگهداری و ذخیره‌سازی، در حال احیای آنها هستند.

سال‌هاست که تلاش برای احیای اسناد هان نوم، بی‌سروصدا توسط گروهی از کارشناسان کتابخانه عمومی توا تین هوئه و با هماهنگی واحدهای مربوطه انجام می‌شود.

تا به امروز، بیش از ۵۰۰۰۰۰ صفحه از اسناد هان نوم جمع‌آوری و دیجیتالی شده است. این کار در بیش از ۲۰۰ روستا، نزدیک به ۱۰۰۰ طایفه و کاخ در هوئه انجام شده است. این اسناد شامل احکام سلطنتی، فرمان‌ها، فرامین سلطنتی، شجره‌نامه‌ها، دفاتر ثبت زمین، دفاتر ثبت جمعیت، دیپلم‌ها، اسناد اداری، کتاب‌های ادبی، کتاب‌های تاریخی، کتاب‌های پزشکی، کنوانسیون‌های روستایی، خطبه‌های تشییع جنازه و غیره است.

این اسناد طی فرآیندهای بسیاری طبقه‌بندی، آسیب‌دیدگی‌شان بررسی، کپی و با دقت نگهداری شدند و برای دیجیتالی شدن به مکان‌هایی که هیئت بازدید کرد، اهدا شدند. بسیاری از اسناد مهم برای نمایشگاه و کتاب‌های چاپی برای معرفی به عموم انتخاب شدند.

به گفته کارشناسان پژوهشی، اسناد هان نوم به عنوان یک میراث، پیامی که گذشته را به حال پیوند می‌دهد، در نظر گرفته می‌شوند. حفظ این میراث نقش مهمی ایفا می‌کند و به نسل‌های آینده کمک می‌کند تا ریشه‌های تاریخی و فرهنگی ملت را بهتر درک کنند.

گروهی از کارشناسان در حال بررسی اسناد هان نوم هستند که بیش از صد سال قدمت دارند و در روستایی واقع در تالاب تام گیانگ - کائو های قرار دارند.

هوئه به خاطر سیستم عظیم میراث سلطنتی هان نوم خود شناخته شده است. علاوه بر این، این سرزمین اسناد هان نوم دیگری نیز در صدها روستا، قبیله و خانه‌های شخصی دارد.

اسناد هان نوم که نشانه‌هایی از آسیب را نشان می‌دهند، توسط متخصصان طبق یک فرآیند علمی و روشمند پردازش می‌شوند. این کار نه تنها زمان‌بر است، بلکه به دقت و اشتیاق فردی که آن را انجام می‌دهد نیز نیاز دارد.

قبل از شروع پردازش و دیجیتالی کردن اسناد هان نوم، روستاها اغلب یک مراسم سنتی را برای گزارش به اجداد ترتیب می‌دهند، مانند مراسم قربانی، راهپیمایی و باز کردن جعبه ذخیره‌سازی.

به گفته کارشناسان، تحقیق، بررسی، جمع‌آوری و دیجیتالی کردن اسناد هان نوم در دوران اخیر به بسیاری از مردم کمک کرده است تا سرزمین توا تین هوئه را عمیق‌تر درک کنند و به مطالعه ویتنام در دوره قرون وسطی کمک کرده است.

اسناد جمع‌آوری‌شده همگی اصیل، کامل و متنوع در اسناد هان نوم در هوئه هستند. آن‌ها در مطالب مختلف با محتوای غنی و ارزشمند در زمینه‌های بسیاری مانند ادبیات، تاریخ - فرهنگ، ایدئولوژی و آداب و رسوم ارائه شده‌اند...

گروهی از جوانان از اسناد هان نوم که در نمایشگاهی در کتابخانه عمومی توا تین هوئه به نمایش گذاشته شده است، بازدید می‌کنند.

اسناد احیا شده‌ی هان نوم، ارزش آنها را ارتقا داده و به نسل‌های آینده کمک می‌کند تا ریشه‌های تاریخی و فرهنگی ملت را بهتر درک کنند.

امروزه، بسیاری از اسناد ارزشمند هان نوم هنوز در بسیاری از کاخ‌ها و خانه‌های شخصی در هوئه نگهداری می‌شوند. بنابراین، رقابت با زمان برای دیجیتالی کردن و حفظ این اسناد همیشه دغدغه و عزم متخصصان بوده است.

منبع: https://dantri.com.vn/van-hoa/hoi-sinh-tu-lieu-han-nom-co-tuoi-doi-hon-100-nam-o-co-do-hue-20240921212736191.htm