افتتاحیه ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی ۲۰۲۵

نمایندگان حاضر در مراسم افتتاحیه.

در مراسم افتتاحیه، نمایندگان بین‌المللی از جمله خانم چن ژونگ‌ون، مدیر کل موسسه بین‌المللی تئاتر (ITI) و آقای لمی پونیفاسیو، سفیر تئاتر جهانی یونسکو، حضور داشتند.

در سمت مرکزی، رفیق تران تان لام، معاون رئیس کمیسیون مرکزی تبلیغات و بسیج عمومی؛ نمایندگان اداره هنرهای نمایشی (وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری) ؛ اداره فرهنگ و هنر، اداره کار سیاسی ( وزارت امنیت عمومی ) ؛ اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام ؛ انجمن هنرمندان صحنه ویتنام حضور داشتند.

رفیق ها لان آن، عضو کمیته حزبی استان و نایب رئیس کمیته مردمی استان، به نمایندگی از کمیته مردمی استان نین بین در آنجا حضور داشت.

در مراسم افتتاحیه رفیق فام تی تو هانگ، عضو کمیته دائمی حزب استان، سردبیر روزنامه و رادیو و تلویزیون نین بین ؛ لو شوان هوی، عضو کمیته حزب استان، نایب رئیس شورای خلق استان؛ و رهبران تعدادی از ادارات، شاخه‌ها و بخش‌های استان شرکت داشتند.

این جشنواره همچنین با حضور تعداد زیادی از هنرمندان، کارگردانان، کارشناسان صحنه، واحدهای هنری داخلی و بین‌المللی، حامیان مالی و هیئت داوران برگزار شد.

رفیق ها لان آن، عضو کمیته حزبی استان و نایب رئیس کمیته مردمی استان، در این جشنواره سخنرانی خوشامدگویی ایراد کرد.

رفیق ها لان آن، عضو کمیته حزب استانی و نایب رئیس کمیته مردمی استان نین بین، در مراسم استقبال از ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی در سال ۲۰۲۵ تأکید کرد: هنر صحنه‌ای از سنتی تا معاصر، جایی است که روح ملی متبلور می‌شود، جایی که خاطرات فرهنگی حفظ می‌شوند و گنجینه هنری بشریت را غنی می‌کنند. به طور خاص، تئاتر تجربی مسیر جدیدی را برای غلبه بر کلیشه‌های آشنا و یافتن زبان‌های جدید بیان می‌گشاید. آزمایش نه تنها تکنیکی برای اجرای نمایش است، بلکه روحیه‌ای از کاوش، خودنوسازی، گفتگویی بین سنت و مدرنیته، بین هویت و روندهای جهانی است.

در استراتژی توسعه جدید استان نین بین، فرهنگ نه تنها به عنوان پایه معنوی جامعه، بلکه به عنوان نیروی محرکه توسعه و یک « منبع نرم» مهم در فرآیند ادغام بین‌المللی شناخته شده است. این استان توجه ویژه‌ای به توسعه صنایع فرهنگی با ارکان زیر دارد: گردشگری فرهنگی، سینما، صنایع دستی، هنرهای نمایشی و طراحی خلاقانه؛ که در آن، تئاتر ( چه سنتی و چه مدرن) به عنوان حوزه‌ای که نیاز به سرمایه‌گذاری عمیق، پرورش استعدادهای جوان، گسترش همکاری‌های بین‌المللی و به‌کارگیری قوی فناوری دیجیتال دارد، شناخته می‌شود.

نایب رئیس کمیته مردمی استان تأکید کرد: این جشنواره فرصتی برای نین بین است تا دیدگاه خود را در مورد توسعه فرهنگی مرتبط با خلاقیت، نوآوری و ارتباط بین‌المللی نشان دهد. او امیدوار است که ایده‌های جدید، روش‌های جدید و زبان‌های جدید تئاتر تجربی، الهام‌بخش هنرمندان داخلی باشد و در عین حال، مسیرهای همکاری استراتژیک بین نین بین و سازمان‌های هنری بین‌المللی را بگشاید.

ترین توی موی، هنرمند مردمی، رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، نایب رئیس اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام و رئیس کمیته راهبری جشنواره، سخنرانی افتتاحیه را ایراد کرد.

ترین توی موی، هنرمند مردمی، رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، نایب رئیس اتحادیه انجمن‌های ادبیات و هنر ویتنام و رئیس کمیته راهبری جشنواره، در سخنرانی افتتاحیه خود، صمیمانه از استان نین بین به خاطر توجه، همراهی و هماهنگی‌اش تشکر کرد؛ در عین حال، تأیید کرد: این یک رویداد تبادل هنری و فرهنگی معنادار بین کشورهای جهان و ویتنام است که با هدف معرفی ارزش‌های منحصر به فرد اشکال هنری ویتنام و تبادل تخصص با دوستان بین‌المللی برگزار می‌شود. از این طریق، فعالیت‌های هنری آینده جهت‌دهی می‌شوند و به خلق بسیاری از آثار صحنه‌ای با ارزش‌های ایدئولوژیک عمیق و کیفیت هنری بالا کمک می‌کنند.

این جشنواره، آثار نمایشی تجربی معمول گروه‌های هنری حرفه‌ای صحنه را گرد هم آورد؛ ۴۰۰ هنرمند، کارگردان و متخصص صحنه از ۳۰ واحد هنری بین‌المللی و ویتنامی را با ۲۸ نمایش از ژانرهای مختلف جذب کرد: درام، پانتومیم، درام فیزیکال، موزیکال، چئو، عروسک‌گردانی، سیرک، اپرای اصلاح‌شده... این نمایش‌ها با زبان صحنه‌ای جدیدی ارائه شدند که عناصری مانند فیلمنامه، کارگردانی، طراحی، هنر، صدا، نور، تکنیک‌های اجرا و فناوری را با هم ترکیب می‌کرد و بهره‌برداری در بالاترین سطح خلاقیت را تشویق می‌کرد و ایده‌های هنری مدرن و انسان‌گرایانه را به ارمغان می‌آورد.

آقای لمی پونیفاسیو، سفیر جهانی تئاتر یونسکو، در جشنواره سخنرانی کرد.

آقای لمی پونیفاسیو، سفیر جهانی تئاتر یونسکو، به نمایندگی از ۷۶ مرکز ITI در سراسر جهان، مراتب قدردانی عمیق خود را از کمیته برگزارکننده ابراز کرد و ابراز امیدواری کرد که این جشنواره به ارتقای تنوع فرهنگی در میان کشورها کمک کند؛ در عین حال، الهام‌بخش باشد و زمینه و فرصتی برای تبادل، یادگیری و نوآوری در توسعه هنرهای نمایشی ایجاد کند.

نمایندگان کمیته برگزاری به واحدهای هنری شرکت کننده در جشنواره گل و پرچم‌های یادبود اهدا کردند.

رفیق ها لان آن، عضو کمیته حزبی استان، نایب رئیس کمیته مردمی استان و هنرمند مردمی ترین توی موی، رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، نایب رئیس اتحادیه انجمن‌های ادبی و هنری ویتنام و رئیس کمیته راهبری جشنواره، به شورای داوران گل اهدا کرد.

بلافاصله پس از مراسم افتتاحیه، نمایش «پیرمردانی که شانه‌های خمیده را حمل می‌کنند» توسط هنرمندان تئاتر هنرهای سنتی نین بین برای افتتاح جشنواره اجرا شد. برنامه‌ها و نمایش‌های باقیمانده توسط واحدهای هنری شرکت‌کننده در مرکز همایش‌های استانی و تئاتر فام تی تران اجرا خواهند شد. این جشنواره از 20 نوامبر تا 30 نوامبر برگزار می‌شود.

تصاویری از نمایش «پیرمردانی که پشت‌های خمیده را حمل می‌کنند»، اثری از تئاتر هنرهای سنتی استانی نین بین برای مسابقه.

ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر تجربی در سال ۲۰۲۵، یک رویداد فرهنگی و هنری با اهمیت فراوان است که نقطه عطفی مهم در استراتژی توسعه صنعت فرهنگ محلی محسوب می‌شود. نین بین با داشتن میراث غنی مانند مجموعه چشم‌اندازهای زیبا در ترانگ آن، اشکال منحصر به فرد تئاتر فولکلور و یک سیستم نهادی فرهنگی رو به رشد، نقش خود را به عنوان یک مرکز فرهنگی خلاق جدید در منطقه شمالی تثبیت کرده است. میزبانی این جشنواره فرصت‌هایی را برای این منطقه فراهم می‌کند تا جایگاه و پتانسیل خود را در توسعه فعالیت‌های هنری حرفه‌ای و ادغام بین‌المللی تثبیت کند.

لان آنه-مین کوانگ

منبع: https://baoninhbinh.org.vn/khai-mac-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-thu-vi-nam-2025-251120231828023.html