وقتی هنر سنتی سوار قطار فرهنگی «هانوی با ۵ دروازه» می‌شود

قطار فرهنگی-توریستی "هانوی ۵ گیتز" (قطار هانوی) به تازگی رسماً مسیر تانگ لونگ-کین باک را افتتاح کرده و پایتخت را به سرزمین میراث کوان هو، باک نین، متصل می‌کند. این "گشت و گذار" روی ریل‌ها زمانی منحصر به فردتر می‌شود که بسیاری از اشکال هنری سنتی در قطار ظاهر می‌شوند و تجربیات جدیدی را برای عموم به ارمغان می‌آورند.

این قطار در ۱۹ آگوست افتتاح شد و اولین سفر آزمایشی خود را در ۳۱ آگوست، منحصراً برای مهمانان، شرکا، مطبوعات و رسانه‌ها انجام داد. قبل از اینکه رسماً برای فروش عمومی افتتاح شود.

اجرای آهنگ فولکلور کوان هو باک نین روی قایق

نگاهی نو به هنرهای سنتی

قطار گردشگری فرهنگی ۵ دروازه‌ای هانوی نه تنها اولین محصول گردشگری درون‌شهری در هانوی است، بلکه فضایی برای درخشش و نزدیک‌تر شدن هنر سنتی به عموم مردم نیز می‌باشد.

پروژه دروازه شهر هانوی ۵ از این دغدغه سرچشمه گرفت: چگونه خاطرات هانوی را نه تنها در کتاب‌ها ماندگار کنیم، بلکه در زندگی امروزی نیز به حرکت درآوریم و زنده کنیم. پس از نزدیک به ۵ سال تحقیق، بیش از ۳۰۰ کارگر، معمار، هنرمند و متخصص فرهنگی و گردشگری، واگن‌های قطار قدیمی را احیا کردند و آنها را به فضاهای فرهنگی سیار تبدیل کردند.

این محصول با روحیه‌ی «سفر آهسته» ساخته شده است و بر تجربیات عاطفی و ارتباطات فرهنگی تأکید دارد و با روند «استراحت شهری» - سفرهای کوتاه در مناطق شهری که در سطح جهانی محبوب هستند - همسو است.

گروه آواز Xam در قطار

در واگن‌های قطار، مسافران می‌توانند وارد یک فضای فرهنگی پر جنب و جوش شوند، جایی که اشکال هنری سنتی مانند چئو، آوازهای Xam، آهنگ‌های محلی Bac Ninh و غیره به وضوح بازآفرینی می‌شوند و فرهنگ را به همه مخاطبان نزدیک‌تر می‌کنند.

به گفته گروه هنرمندانی که در قطار به رهبری خانم دین تائو (معاون مدیر مسئول امور حرفه‌ای مرکز ترویج و تبلیغ میراث فرهنگی ناملموس ویتنام ) سرود خَم را می‌خوانند، اجرای خَم در قطار ادامه سنت خوانندگان قدیمی خَم است که قبلاً حرفه خود را در مکان‌های سیار متصل به ایستگاه قطار انجام می‌دادند و به مردم خدمت می‌کردند.

قطارهایی از این دست نه تنها تجربیات منظره‌ای بی‌نظیری را برای مسافران فراهم می‌کنند، بلکه به عنوان فضایی برای ترویج فرهنگ نیز عمل می‌کنند و هنر سنتی را به عموم مردم داخلی و گردشگران بین‌المللی نزدیک‌تر می‌کنند.

در طول ۱۰ سال گذشته، دسترسی به هنر Xam برای عموم دشوار بوده است، اما اکنون راه‌های زیادی برای پیوند فرهنگ سنتی وجود دارد، از ترکیب آهنگ‌ها با موسیقی مدرن گرفته تا اشکال اجرایی پر جنب و جوش.

به گفته خانم دین تائو، این گروه همچنان شیوه سنتی نوازندگی و آوازخوانی هنرمندان را حفظ خواهد کرد و در عین حال داستان‌های بیشتری از Xam را روایت خواهد کرد تا بازدیدکنندگان بتوانند ارزش‌های فرهنگی و هنری سنتی را مستقیماً دریافت و کاملاً حس کنند.

مسافران در معبد دو با خوانندگان فولک کوان هو تعامل دارند

بسیاری از گردشگران سوار بر قایق از گوش دادن به هنر سنتی هیجان‌زده بودند، بسیاری حتی مایل بودند به اجراکنندگان بپیوندند. این فعالیت، تجربه‌ای مستقیم و زنده از هنر سنتی را به ارمغان آورد و در عین حال به گردشگران کمک کرد تا از طریق هر ملودی و داستان، ارزش فرهنگ عامیانه را عمیقاً حس کنند.

نگو با لوک، روزنامه‌نگار، اظهار داشت که ادغام هنر سنتی در تورها، جذابیت خاص خود را ایجاد می‌کند و به ارزش هنر عامیانه احترام می‌گذارد.

نگو با لوک، روزنامه‌نگار، تأکید کرد: «از طریق این شکل، فرهنگ سنتی به طور گسترده ترویج می‌شود و به مخاطبان داخلی و گردشگران بین‌المللی کمک می‌کند تا مستقیماً تجربه کنند، به آن نزدیک شوند و آن را به وضوح احساس کنند، در عین حال که به نزدیک‌تر کردن هنر عامیانه به زندگی معاصر کمک می‌کند.»

ارتقای فرهنگ ویتنامی

شوان باک، مدیر دپارتمان هنرهای نمایشی و هنرمند مردمی، با شرکت در تجربه قطار ویژه، گفت: «زادگاه والدین و خواهر و برادرهای ما ثوان تان، باک نین (قدیمی) است، بنابراین از کودکی، ما در خاستگاه فرهنگی کین باک بزرگ شده‌ایم. من همیشه به زادگاهم افتخار می‌کنم و به آن وابسته‌ام.»

بنابراین، وقتی قطار گردشگری فرهنگی پنج دروازه‌ای هانوی به بهره‌برداری رسید، من بسیار خوشحال شدم. این فرصتی است برای اتصال باک نین به هانوی، و یک تجربه گردشگری منحصر به فرد، نزدیک به فرهنگ و تاریخ دو منطقه را به ارمغان می‌آورد.

قطار گردشگری فرهنگی ۵ دروازه‌ای هانوی به عنوان یک اثر هنری سیار طراحی شده است و خاطرات هانوی را در فضایی معاصر بازسازی می‌کند. پل لانگ بین، رودخانه سرخ، دروازه آهنی، تابلوی اعلانات، دیوار سیمانی، آجر کاشی‌کاری شده، درب قدیمی فرانسوی تخته‌کوب و نقاشی‌های فولکلور دونگ هو با ظرافت در هم ادغام شده‌اند.

مدیر دپارتمان هنرهای نمایشی، هنرمند مردمی، شوان باک، تجربه خود را به اشتراک می‌گذارد

موادی مانند چوب، سرامیک، حصیر و بوم، حس روستایی را به ارمغان می‌آورند. هر واگن قطار سبک منحصر به فرد خود را دارد، هم صمیمی و هم هنری. قطار از 5 واگن تشکیل شده است: او کائو دن، او کوان چوانگ، او کائو گیای، او چو دوآ، او دونگ مک و واگن پذیرش.

نگوین وان تای، مدیر شرکت سهامی گردشگری ویت سن، اظهار داشت که سفری که از ایستگاه راه‌آهن هانوی شروع می‌شود و با قطاری باستانی اما از نظر تاریخی ارزشمند در معبد دو (باک نین) به پایان می‌رسد، یک تور بی‌نظیر است که هنرهای سنتی مانند آواز Xam، آواز Ca Tru و ... را با غذاهای محلی ترکیب می‌کند و در مقایسه با سایر انواع، یک مزیت رقابتی ایجاد می‌کند.

بازدیدکنندگان می‌توانند به مدت نصف روز، ترکیبی از آشپزی و هنرهای نمایشی را در قطار تجربه کنند، نه تنها با چشمان خود ببینند، بلکه فرهنگ را عمیقاً حس کنند.

فضای کشتی با ظرافت طراحی شده و با فرهنگ ویتنامی عجین شده است.

هانوی ۵ گیتس یک محصول گردشگری منحصر به فرد است که بسیاری از ارزش‌های فرهنگی سنتی منحصر به فرد ویتنام را با هم ترکیب می‌کند و تجربه‌ای نزدیک و زنده را به ارمغان می‌آورد.

برگزارکنندگان گفتند از آنجایی که این محصول گردشگری به تازگی مورد بهره‌برداری قرار گرفته است، به تحقیقات خود برای تکمیل تور و جذاب‌تر کردن آن ادامه خواهند داد.

از همان اولین تجربه، برگزارکنندگان نظرات صمیمانه زیادی از مهمانان دریافت کردند، از جمله لزوم افزایش فعالیت‌های تجربه مستقیم در قطار، کمک به بازدیدکنندگان برای تعامل عمیق‌تر با فرهنگ، افزودن اشکال مختلف تبادل مانند آواز خواندن مهمانان با هنرمندان کوان هو، شرکت در فعالیت‌ها با صنعتگران یا غرق شدن در فضای فرهنگی میراث معبد دو...

مسافران در معبد دو عود تعارف می‌کنند

مسافران سوار قطار در حال بازگشت به ایستگاه راه‌آهن هانوی می‌شوند

کارکنان راه‌آهن که در این تور خدمت می‌کنند نیز باید آموزش‌های کامل‌تری ببینند تا مهارت‌های پذیرش خود را بهبود بخشند و به سرعت نیازهای گردشگران را برآورده کنند، به خصوص زمانی که انتظار می‌رود این سفر تعداد زیادی از بازدیدکنندگان بین‌المللی را به خود جذب کند.

راه‌اندازی این قطار گردشگری فرهنگی همچنین یک گام عملی است که در پاسخ به استراتژی توسعه صنعت فرهنگی ملی، تبدیل میراث به تجربیات معاصر و کمک به ارتقای فرهنگ ویتنامی در نقشه بین‌المللی انجام می‌شود.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khi-nghe-thuat-truyen-thong-buoc-len-tau-van-hoa-ha-noi-5-cua-o-165242.html