محوطه تاریخی ارگ سلطنتی تانگ لونگ

ارگ امپراتوری تانگ لونگ یک سازه معماری عظیم است که توسط سلسله‌های مختلف در دوره‌های تاریخی مختلف ساخته شده و به یکی از مهم‌ترین مکان‌های تاریخی در هانوی به طور خاص و کل کشور به طور عام تبدیل شده است.

ارگ امپراتوری تانگ لونگ مجموعه‌ای از آثار تاریخی مرتبط با تاریخ تانگ لونگ (تحت الحمایه آن نام در قرن هفتم) است که از دوره پیش از تانگ لونگ (تحت الحمایه آن نام در قرن هفتم) آغاز می‌شود و تا سلسله‌های دین و اوایل لد، که در دوران سلسله‌های لی، تران و لد شکوفا شد، و ارگ هانوی در دوران سلسله نگوین ادامه دارد. این یک اثر معماری عظیم است که توسط امپراتوران مختلف در دوره‌های تاریخی مختلف ساخته شده و به یکی از مهم‌ترین آثار باستانی در سیستم آثار باستانی در هانوی به طور خاص و کل کشور به طور کلی تبدیل شده است. کمیته میراث جهانی در سی و چهارمین جلسه خود در برزیل در 31 ژوئیه 2010، ارگ امپراتوری تانگ لونگ - هانوی را بر اساس معیارهای زیر به عنوان یک میراث فرهنگی جهانی به رسمیت شناخت: شواهدی از تعامل بین تأثیرات عمدتاً از چین در شمال و پادشاهی چامپا در جنوب؛ شواهدی از سنت فرهنگی دیرینه مردم ویتنام که در دلتای رودخانه سرخ، مرکز قدرت مداوم از قرن هفتم تا به امروز، برقرار شده است؛ و مستقیماً با بسیاری از رویدادهای مهم فرهنگی و تاریخی مرتبط است.

Khu di tích Hoàng thành Thăng Long - Ảnh 1.

دروازه دوآن مون - ارگ سلطنتی تانگ لونگ

ثبت منطقه مرکزی ارگ امپراتوری تانگ لونگ در فهرست میراث جهانی، رویدادی با اهمیت بسیار زیاد برای ویتنام است و گام‌های استوار ما را در حفظ و ارتقای ارزش این مکان تاریخی فوق‌العاده مهم نشان می‌دهد.

در حال حاضر، منطقه مرکزی ارگ سلطنتی تانگ لانگ - هانوی (شامل ارگ باستانی هانوی و محوطه باستانی ۱۸ هوانگ دیو) در زمینی نسبتاً بزرگ به مساحت ۱۸.۳۹۵ هکتار، در محدوده بخش‌های دین بین و کوان تان، ناحیه با دین، شهر هانوی واقع شده است و با موارد زیر محدود می‌شود:

از شمال، با خیابان فان دین پونگ و خیابان هوانگ ون تو هم‌مرز است.

از غرب، با خیابان‌های هوانگ دیو، داک لپ و محوطه ساختمان جدید مجلس ملی هم‌مرز است.

از جنوب، با خیابان باک سون و محوطه ساختمان جدید مجلس ملی هم‌مرز است.

از جنوب غربی، با خیابان دین بین فو هم‌مرز است.

از شرق، با خیابان نگوین تری پونگ هم‌مرز است.

با گذشت زمان و در طول رویدادهای تاریخی، ارگ تانگ لونگ دستخوش تغییرات و دگرگونی‌های بسیاری شده است، اما امروزه هنوز هم می‌توان آثار باستانی روی زمین و زیرزمینی، مکان‌های تاریخی انقلابی، مکان‌های باستان‌شناسی و آثار معماری و هنری را در آن مشاهده کرد که سیستمی از آثار باستانی را تشکیل می‌دهند که از جمله مهم‌ترین آثار باستانی در سیستم آثار باستانی، قرون وسطایی، مدرن و معاصر کشور ما محسوب می‌شوند. در حال حاضر، در منطقه مرکزی ارگ باستانی تانگ لونگ - هانوی، 5 اثر باستانی روی زمین در امتداد محور شمال-جنوب، که به عنوان "محور مرکزی" یا "محور سلطنتی" نیز شناخته می‌شود، وجود دارد، از جمله: برج پرچم، دروازه دوآن مون، پایه کاخ کین تین، هائو لاو، دروازه باک مون، معماری دیوار و دروازه اطراف کاخ سلطنتی سلسله نگوین، خانه D67 و آثار پناهگاه و آثار معماری فرانسوی...

ارگ تانگ لونگ، که در دوران سلسله لی ساخته شد، با ساختاری سه‌جداره ساخته شده بود که به عنوان "ارگ سه‌گانه" شناخته می‌شود: دیوار بیرونی، ارگ لا یا ارگ دای لا بود، دیوار میانی، ارگ امپراتوری بود (که در دوران سلسله‌های لی، تران و له ارگ تانگ لونگ و در دوران سلسله له ارگ امپراتوری نیز نامیده می‌شد) و درونی‌ترین دیوار، شهر ممنوعه (یا ارگ کاخ) نامیده می‌شد. شهر ممنوعه از قرن یازدهم تا هجدهم تا حد زیادی بدون تغییر باقی ماند و امروزه هنوز دو بنای بسیار مهم را حفظ کرده است:

+ اول از همه، کاخ کین تین وجود دارد که در اوایل سلسله له (۱۴۲۸) بر روی پایه کاخ کان نگوین (که بعدها به کاخ تین آن تغییر نام داد) در دوران سلسله‌های لین و ترن ساخته شده است. این مکان در اصل محل کوه نونگ (ناف اژدها) بود که مرکز شهر ممنوعه و شهر امپراتوری محسوب می‌شد، مکانی که طبق باورهای سنتی فنگ شویی، انرژی مقدس سرزمین و کشور در آن متمرکز شده بود. یادگار باقی مانده، پایه کاخ با پله‌ها و نرده‌های سنگی حکاکی شده با اژدها از قرن پانزدهم است.

+ دوم، دروازه دوآن مون، دروازه جنوبی شهر ممنوعه در دوران سلسله‌های لین، ترن و له وجود دارد. بقایای دروازه دوآن مون از سلسله له هنوز در این مکان وجود دارد.

Khu di tích Hoàng thành Thăng Long - Ảnh 2.

فوئونگ دین نگوین وان سیو (۱۷۹۹-۱۸۷۲) در کتاب خود با عنوان «فرهنگ جغرافیایی کامل دای ویت» (Dai Viet Dia Du Chi Toan Bien) توصیف نسبتاً روشنی از ارگ امپراتوری تانگ لونگ در دوران سلسله له ارائه می‌دهد: «در مرکز ارگ کاخ قرار دارد، درون دروازه کاخ دوآن مون است. درون دوآن مون کاخ تی تریو و درون کاخ تی تریو کاخ کین تین قرار دارد. در سمت راست کاخ کین تین کاخ چی کین و در سمت چپ کاخ وان تو قرار دارد. در سمت راست دوآن مون، تای ترونگ آن، در سمت چپ دونگ ترونگ آن و در وسط نگوک جیان قرار دارند. در داخل ارگ امپراتوری و در بیرون ارگ کاخ به سمت شرق، تای میئو قرار دارد که بعدها دونگ کونگ (کاخ شرقی) نامیده شد.»

ارزش ویژه محوطه تاریخی

ارزش تاریخی

ارگ باستانی تانگ لونگ - هانوی یک مکان تاریخی و باستان‌شناسی است که نمایانگر تاریخ این کشور است و از سال ۱۰۱۰ تا ۱۸۰۲ به عنوان مرکز سیاسی دای ویت و پس از سال ۱۹۴۵، جمهوری دموکراتیک ویتنام، که اکنون جمهوری سوسیالیستی ویتنام است، خدمت می‌کرد.

ارگ باستانی تانگ لونگ - هانوی در دوران سلطنت، به عنوان مرکز اداری دربار سلطنتی در تانگ لونگ، به نمادی از پایتخت امپراتوری این کشور تبدیل شد. بقای این ارگ با هر مرحله از ظهور و سقوط این ملت در تاریخ ارتباط نزدیکی دارد.

در تمام مراحل تاریخ این ملت، تانگ لونگ - هانوی، با ارگ باستانی‌اش به عنوان مرکز و نماد آن، همواره مکانی بوده است که فرهنگ ویتنامی در تمام مناطق کشور تلاقی کرده و می‌درخشد.

روح مقدس کوه‌ها و رودخانه‌ها در تانگ لونگ - هانوی - گرد هم آمده است و نسل‌هاست که افراد بااستعداد این کشور، عقل و مهارت‌های خود را در ساختن این سرزمین به کار گرفته‌اند و آن را به مکانی ارزشمند با اهمیت معنوی و مردمی برجسته تبدیل کرده‌اند که به نمادی از کشور تبدیل شده‌اند.

با وجود تجربه تحولات فراوان، به ویژه تخریب هانوی توسط استعمارگران فرانسوی، قلعه تانگ لانگ - هانوی هنوز برخی از آثار مهم را حفظ کرده است و از همه مهمتر، شامل بسیاری از آثار باستانی ارزشمند زیرزمینی (که در کاوش‌های باستان‌شناسی در خیابان ۱۸ هوانگ دیو یافت شده‌اند) است که نشان دهنده توسعه تاریخی پایتخت و ملت در همه جنبه‌ها: سیاسی، اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و هنری است.

ارزش معماری و هنری

سازه‌های روی زمین باقی‌مانده مانند برج پرچم، دروازه کاخ امپراتوری، پایه کاخ کین تین، برج عقب، دروازه شمالی و غیره، به همراه شواهد باستان‌شناسی در محوطه تاریخی ۱۸ هونگ دیو، با آثار بسیاری از پایه‌های یک مجموعه کاخ، از جمله سازه‌های چوبی در مقیاس بزرگ، مصالح ساختمانی با کیفیت بالا، سرامیک‌های امپراتوری فراوان و بسیاری دیگر از آثار گرانبهای درباری، شواهد مادی هستند که منعکس کننده سطح بالای مهارت فنی و معماری و هنر متمایز کشور در سطح منطقه‌ای و جهانی توسعه، به ویژه در دوره پررونق ملت دای ویت تحت سلسله‌های لی، ترن و اوایل له - دوره‌ای که توسط بسیاری از مورخان به عنوان عصر تمدن دای ویت (قرن‌های ۱۱ تا ۱۵) مورد احترام قرار گرفته است - می‌باشند.

ارگ هانوی یکی از نمونه‌های بارز پذیرش و ترکیب تکنیک‌های استحکامات غربی با ایده‌های یک شهر به سبک چینی است. می‌توان مشاهده کرد که اساساً، ارگ هانوی در قرن نوزدهم، تانگ لانگ، بر اساس مدل ووبان سازماندهی شده بود، اما ویژگی‌های متمایز ویتنامی را نیز منعکس می‌کرد. اول و مهمتر از همه، از دیدگاه ویتنامی، همه این سازه‌ها با الزامات ژئومنسی سنتی مطابقت داشتند؛ آنها در مکان‌های مناسبی ساخته شده بودند - جایی که از ویژگی‌های ژئومنتیک غیرمعمول طبیعت، به ویژه سیستم رودخانه، به طور کامل استفاده می‌شد.

ارزش باستان‌شناسی

در سایت باستان‌شناسی ۱۸ هوانگ دیو، آثار قابل توجهی از کاخ کشف شده است. با وجود ده قرن جنگ، تحولات تاریخی و شرایط سخت طبیعی، بقایای معماری و مصنوعات کاخ باستانی هنوز هم نسبتاً به خوبی در زیر زمین حفظ شده‌اند. این سایت همچنین شامل بسیاری از اقلام و مصنوعات خارجی، مانند ظروف چینی از غرب آسیا، چین و ژاپن است که نشان دهنده تبادل فرهنگی بین تانگ لانگ و جهان است.

دانشمندان برجسته کشور که در زمینه تاریخ، باستان‌شناسی و فرهنگ تخصص دارند، به اتفاق آرا موافقند که محوطه تاریخی ۱۸ هوانگ دیو بخشی از شهر ممنوعه - مرکز ارگ امپراتوری - است. این مکان محل برگزاری مراسم مهم ملی، محل کار و محل اقامت پادشاه و خانواده سلطنتی در طول سلسله‌های مختلف بوده است.

طبق گفته nghisitre.quochoi.vn

منبع