کیم تو لونگ یک نمایش تاریخی ویتنامی درباره ژنرال معروف فام نگو لائو به روی صحنه برد.

شامگاه ۲۱ دسامبر، در جریان برنامه «زنگ طلایی» که در سالن تئاتر تلویزیونی HTV برگزار شد، هنرمند کیم تو لونگ به عنوان کارگردان نمایش تاریخی ویتنامی کای لونگ با عنوان «بال دادن به ققنوس» ایفای نقش کرد.

Báo Tuổi Trẻ•21/12/2025

کیم تو لونگ یک نمایش تاریخی ویتنامی درباره ژنرال معروف فام نگو لائو را روی صحنه می‌برد - عکس ۱.

کیم تو لونگ هم کارگردانی نمایش "Chắp cánh chim bằng" را بر عهده داشت و هم نقش له مای را بازی کرد. توی دونگ، برنده جایزه زنگ طلایی 2025 برای کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی)، این فرصت را داشت تا در کنار دیگر هنرمندان حرفه‌ای، نقش شوین را در این نمایش بازی کند. - عکس: FBNV

«بال دادن به یک پرنده» نمایشنامه‌ای نوشته‌ی تران ها و دِ چائو است. این دومین باری است که کیم تو لونگ فرصت کارگردانی این نمایش را پیدا کرده است.

کیم تو لونگ برای حمایت از همکاران جوان‌ترش عقب‌نشینی کرد.

کیم تو لونگ در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که این دومین باری است که نمایش "Chắp cánh chim bằng" (بال دادن به پرنده) را کارگردانی می‌کند. پیش از این، کیم تو لونگ این نمایش را برای برنامه درام Cai Luong از HTV کارگردانی کرده بود .

در آن زمان، کیم تو لونگ نقش اصلی، ژنرال معروف فام نگو لائو، را بازی می‌کرد، در حالی که هنرمند فوئونگ هانگ نقش پرنسس آن نگوین را بازی می‌کرد.

امروز، کیم تو لونگ برای حمایت از نسل جوان عقب‌نشینی کرد و نقش نگوین ون هوپ (در نقش فام نگو لائو) برنده‌ی زنگ نقره‌ای در اپرای سنتی ویتنامی و فوئونگ کام نگوک (در نقش پرنسس آنه نگوین) برنده‌ی زنگ طلایی در اپرای سنتی ویتنامی را بازی کرد.

کیم تو لونگ نقش لو مای، خدمتکار خانه فام نگو لائو را بازی می‌کند. کیم تو لونگ در صفحه شخصی خود نوشت: «کارگردانی یک نمایش برای جوانان برای من شادی بزرگی است. آنها نقش‌های خود را به خوبی یاد گرفته‌اند و اجرا کرده‌اند. و امشب، لونگ نقش جدیدی دارد، نقش لو مای... که زیاد آواز می‌خواند و زیاد صحبت می‌کند!»

کیم تو لونگ یک نمایش تاریخی ویتنامی درباره ژنرال معروف فام نگو لائو را به روی صحنه می‌برد - عکس ۲.

کیم تو لونگ (سمت چپ) و هنرمندان مای هانگ، نگوین ون هاپ و فوئونگ کام نگوک در نمایش « بال دادن به پرنده» - عکس: NGOC THU

کیم تو لونگ گفت که نقش «آواز خواندن و زیاد صحبت کردن» فقط یک شوخی بود زیرا این شخصیت لکنت زبان دارد، بنابراین اینکه مردم بتوانند دیالوگ‌های او را بفهمند یا آواز خواندنش... مسئله شانس است! این یک نقش مکمل، نقشی زیبا و طنزآمیز است تا فضایی شاد به نمایش ببخشد. لو مای معلولیت دارد اما به دلیل طبیعت سرزنده و اشتیاقش برای پیوستن به ارتش و مبارزه با دشمن، دوست‌داشتنی است.

وقتی فام نگو لائو او را متقاعد کرد که در خانه بماند و از مادر پیر و ضعیفش مراقبت کند، له مای موافقت کرد و تمام توان خود را برای محافظت از او در زمانی که توسط ارتش یوان محاصره شده بود، صرف کرد، زیرا پسرش در کنار تران هونگ دائو می‌جنگید. له مای در لحظات پایانی زندگی‌اش، قبل از اینکه به همراه مادرش توسط دشمن کشته شود، تمام تلاش خود را کرد تا به سمت دشمن اشاره کند و به وضوح گفت: «شما مهاجمان!»

کیم تو لونگ یک نمایش تاریخی ویتنامی درباره ژنرال معروف فام نگو لائو را به روی صحنه می‌برد - عکس ۳.

نگوین ون هاپ (راست) و فونگ کام نگوک در نمایش « بال دادن به ققنوس» - عکس: NGOC THU

تجلیل از تصویر یک ژنرال مشهور.

بال دادن به پرنده، ادای احترامی به ژنرال محترم فام نگو لائو است. او یک ژنرال درخشان و پس از تران هونگ دائو محسوب می‌شود.

این نمایش داستان فام نگو لائو را روایت می‌کند که از دیدن ویرانی میهنش توسط دشمن عمیقاً آشفته شده بود، در حالی که هنوز ذهنش درگیر امنیت کشور بود، در وسط جاده می‌نشست و سبد می‌بافت.

وقتی تران هونگ دائو از آنجا عبور می‌کرد، نگهبانان از او خواستند که به کناری برود، اما او بی‌توجه ماند. نگهبانان که خشمگین شده بودند، با نیزه‌هایشان به پای او ضربه زدند، اما او باز هم متوجه نشد.

تران هونگ دائو تشخیص داد که فام نگو لائو مرد جوانی است که در ادبیات و هنرهای رزمی مهارت دارد و از صمیم قلب به کشورش وفادار است، بنابراین او را به عنوان شاگرد خود پذیرفت.

از آن به بعد، او با دو بار شکست دادن ارتش مغول، توانایی‌های خود را نشان داد. او همچنین مورد توجه تران هونگ دائو قرار گرفت و با وجود اینکه با انتقادات زیادی به خاطر ازدواج با یک فرد عادی از خانواده سلطنتی روبرو بود، با دخترش، پرنسس آن نگوین، ازدواج کرد.

آهنگ «بال دادن به ققنوس» بار دیگر جوانان را به یاد چهره‌ای مشهور در تاریخ ویتنام می‌اندازد، کسی که نسبت به مادر پیرش بسیار فرزنددوست و نسبت به سرزمین مادری‌اش کاملاً وفادار بود.

مضامین تاریخی نیز موضوعی است که کیم تو لونگ می‌گوید به آن بسیار علاقه‌مند است. او در طول دوران هنری خود، نمایش‌های تاریخی بسیاری مانند « شمشیر و ژنرال زن»، «گوهر درخشان پسر شیاد»، «بال دادن به ققنوس»، «لی تونگ کیئت » و غیره را کارگردانی و در آنها بازی کرده است.

لین دوان

منبع: https://tuoitre.vn/kim-tu-long-dung-vo-su-viet-ve-danh-tuong-pham-ngu-lao-20251221235749207.htm