یادبود اولین سردبیر روزنامه کوانگ تری

آقای تران ترونگ تون، اولین سردبیر روزنامه کوانگ تری، دیگر در میان ما نیست، اما دوربین قدیمی، ضبط صوت کوچک و کارت‌های خبرنگاری او همچنان باقی مانده‌اند و داستان دوران پر جنب و جوش روزنامه‌نگاری را ادامه می‌دهند.

روزانه ۲۰ کیلومتر با دوچرخه

روزنامه کوانگ تری پس از تأسیس مجدد استان کوانگ تری در ۱ ژوئیه ۱۹۸۹ متولد شد. آقای تران ترونگ تون، اهل روستای کام لو، کمون کام تان (که اکنون شهر کام لو، منطقه کام لو است)، در ۱۱ سپتامبر ۱۹۸۹ به عنوان اولین سردبیر منصوب شد. پیش از آن، او عضو دائمی انجمن روزنامه‌نگاران بین تری تین بود و وظیفه "احضار" روزنامه کوانگ تری از استان بین تری تین به او محول شده بود.

روزنامه کوانگ تری در روزهای اولیه، آقای تران ترونگ تون نفر پنجم از سمت راست است.

عکس: TL

اولین شماره روزنامه کوانگ تری در ۲۷ ژوئیه ۱۹۸۹ با سرمقاله «سلام بر سرزمین مادری قهرمان» نوشته او منتشر شد. کلمات پر از شور و شوق اما همچنان سرشار از احساس و فروتنی بودند. کل دفتر تحریریه در آن زمان فقط چند نفر داشت، شب‌های زیادی مجبور بودند صفحات را مرتب کنند، نسخه خام را چاپ کنند و سپس آن را با دست ویرایش کنند...

در سال‌های سخت اولیه، آقای تون اغلب با دوچرخه به محل کار می‌رفت و هر روز حدود ۲۰ کیلومتر بین کام لو و دونگ ها سفر می‌کرد. تا سال ۱۹۹۲ او نتوانست یک موتورسیکلت هوندای قدیمی برای رفتن به محل کار بخرد. روزنامه‌نگار هوانگ نام بانگ، رئیس سابق بخش فرهنگ و جامعه روزنامه کوانگ تری ، به یاد می‌آورد: «آقای تون زندگی ساده‌ای داشت و با همکارانش در آژانس به خوبی کنار می‌آمد. به عنوان یک رهبر، او هرگز با کسی تند صحبت نمی‌کرد یا کسی را سرزنش نمی‌کرد، اما در مبارزه با منفی‌بافی بسیار مصمم بود.»

در روزهای اولیه، دفتر روزنامه کوانگ تری در یک خانه طبقه چهارم در خیابان تران هونگ دائو کار می‌کرد. بسیاری از افسران و خبرنگاران جوان، مجرد یا دور از محل زندگی می‌کردند که سفر را دشوار می‌کرد، بنابراین اغلب با هم غذا می‌خوردند. آقای تون در منطقه کام لو زندگی می‌کرد و سفرهای نسبتاً دوری داشت، بنابراین ظهرها او نیز با همکارانش غذا می‌خورد و هر چه در دسترس بود می‌خورد.

آقای تران ترونگ تون (سمت چپ جلد)، اولین سردبیر روزنامه کوانگ تری

عکس: TL

در سال‌های اولیه‌ی بازسازی، سیاست استان اعطای زمین برای مسکن به رهبران ادارات، سازمان‌ها و شعبی بود که از استان بین تری تین (قدیمی) به دونگ ها منتقل می‌شدند. به این روزنامه ۲ قطعه زمین اعطا شد. آقای تون، کادری بود که از استان بین تری تین منتقل شده بود، رئیس آژانسی که اولویت اول را داشت، اما او از پذیرش آن خودداری کرد و قطعه زمین جلوی خیابان له لوی را به سرایداری با ۳ فرزند خردسال داد.

روزنامه کوانگ تری در دهه ۱۹۹۰ یکی از روزنامه‌های محلی با صدای رسا در جنبش مبارزه با منفی‌بافی، فساد و اسراف بود. بسیاری از مقالات خبرنگاران، بازتاب گسترده‌ای داشت و به رهبران استانی، بخش‌ها و مناطق کمک می‌کرد تا بر محدودیت‌ها و کاستی‌ها غلبه کنند. کسی که خبرنگاران را در این سفر طولانی برای پیمودن جسورانه آن مسیر دشوار حمایت و همراهی می‌کرد، سردبیر تران ترونگ تون بود.

به گفته روزنامه‌نگار دائو تام تان، روزنامه‌نگار پیشکسوت روزنامه کوانگ تری ، آقای تون همیشه از خبرنگاران در نوشتن مقالاتی برای جلوگیری و مبارزه با فساد، منفی‌نگری و انتقاد از چیزهای بد حمایت می‌کند. در مبارزه با منفی‌نگری از طریق مطبوعات، روزنامه‌نگاران و رهبران آژانس‌های مطبوعاتی متحمل زحمات زیادی می‌شوند، اما آقای تون با قلبی پاک، نه برای سود، و عزم راسخ برای کمک به ساختن جامعه‌ای سالم، همیشه از آنها حمایت می‌کند و بسیار ثابت قدم است.

یادگاری اشکبار

در تاریخ ۹ آوریل، در چارچوب فعالیت‌های مربوط به پنجاهمین سالگرد اتحاد مجدد کشور (۳۰ آوریل ۱۹۷۵ - ۳۰ آوریل ۲۰۲۵) و ۱۰۰ سال مطبوعات انقلابی ویتنام (۲۱ ژوئن ۱۹۲۵ - ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵)، خانواده آقای تران ترونگ تون بسیاری از آثار ارزشمند روزنامه‌نگاری را به موزه مطبوعات ویتنام اهدا کردند.

در میان اقلام اهدایی، یک دوربین کانن مستر و یک ضبط صوت سونی M-405 وجود دارد. هر دو قلم کالا فرسوده هستند و در صدها سفر کاری آقای تن را همراهی کرده‌اند. شش کارت دیگر، از جمله یک کارت روزنامه‌نگاری و یک کارت عضویت انجمن روزنامه‌نگاران ویتنام در طول سال‌ها، نشان از سفری سرشار از کار و فداکاری صادقانه دارد.

یادگاری‌های مرتبط با دوران روزنامه‌نگاری آقای تران ترونگ تن

عکس: TL

آقای تران آن توان، پسر روزنامه‌نگار تران ترونگ تون، که در حال حاضر رئیس کمیته مردمی منطقه کام لو است، گفت که وقتی پدرش هنوز زنده بود، قصد داشت برخی از آثار باستانی را به موزه مطبوعات ویتنام اهدا کند. این آثار باستانی ممکن است امروز ارزش مادی نداشته باشند، اما در گذشته هم ارزش مادی و هم ارزش معنوی داشتند.

آقای توآن گفت: «وقتی استان برای اولین بار تقسیم شد، زندگی دشوار بود، بنابراین هر چیزی که می‌توانست تهیه کند خوب بود. پدرم برای کار یک دوربین و یک ضبط صوت خرید. در آن زمان، اینها خیلی باارزش بودند! با اینکه او یک روزنامه نگار بود، کارش را خیلی دوست داشت. او از پول خودش برای خرید آنها استفاده می‌کرد و هر چه اختصاص داده می‌شد، اول به همکارانش می‌داد.»

در آن زمان، هر سه خواهر و برادر آقای توآن به دانشگاه می‌رفتند، بنابراین تمام درآمد خانواده صرف فرزندانشان می‌شد. آقای توآن به یاد می‌آورد: «علاوه بر خانه‌ی قدیمی، پدر و مادرم دو دوچرخه‌ی قدیمی هم داشتند. یکی از آنها را پدرم برای رفتن به سر کار استفاده می‌کرد و دیگری را مادرم برای رفتن به بازار دونگ ها و خرید سس ماهی و نمک برای فروش در بازار کام لو استفاده می‌کرد.»

خانم تران کیم هوا، مدیر سابق موزه مطبوعات ویتنام (که اکنون مشاور موزه مطبوعات ویتنام است)، گفت که هنگام رفتن به کوانگ تری برای اجرای نمایشگاه موضوعی «مطبوعات انقلابی ویتنام: یک قرن مبارزه و افتخار مطبوعات کوانگ تری»، گروه کاری موزه مطبوعات ویتنام بسیار پشیمان بودند زیرا نتوانستند آقای تون را ملاقات کنند، زیرا او شاهد تاریخی در دوره نوسازی مطبوعات کوانگ تری بود. خانم هوا گفت: «اما خوشبختانه، از طریق انجمن روزنامه‌نگاران کوانگ تری، خانواده آقای تون موافقت کردند که برخی از آثار مستند را به موزه مطبوعات ویتنام اهدا کنند. این آثار مستند نه تنها زندگی یک فرد را به عنوان روزنامه‌نگار در سال‌های اولیه نوسازی به ما یادآوری می‌کنند، بلکه بخشی از داستان روزنامه‌نگاری را در طول دوره نوسازی مطبوعات کوانگ تری به طور کلی نشان می‌دهند. آن دوره، دوره مهمی از روزنامه‌نگاری انقلابی در زمان صلح بود. برای موزه، خوشبختانه اسناد ارزشمندتری وجود دارد تا بعداً، وقتی فرصتی پیش آمد، بتوانیم به تحقیق و تبلیغ در مورد نحوه کار روزنامه‌نگاری مردم کوانگ تری ادامه دهیم.»

آقای تران ترونگ تون در سال ۱۹۳۴ در روستای کام لو، کمون کام تان (قدیمی)، که اکنون شهر کام لو، منطقه کام لو، کوانگ تری است، متولد شد. هنگامی که استان بین تری تین تقسیم شد، آقای تران ترونگ تون عضو دائمی انجمن روزنامه‌نگاران بین تری تین بود و وظیفه دبیر روزنامه کوانگ تری به او محول شد. در ۱۱ سپتامبر ۱۹۸۹، او توسط کمیته دائمی کمیته حزبی استان کوانگ تری به سمت سردبیر روزنامه کوانگ تری منصوب شد. در ۲۳ نوامبر ۱۹۸۹، وزارت اطلاعات مجوز انتشار شماره ۸۳۱/BTT را صادر کرد که اجازه انتشار روزنامه کوانگ تری را می‌داد. او تا سال ۱۹۹۶ که بازنشسته شد، سردبیر روزنامه کوانگ تری بود. او در اوایل مارس ۲۰۲۵ درگذشت.

منبع: https://thanhnien.vn/ky-vat-cua-tong-bien-tap-bao-quang-tri-dau-tien-185250616214432415.htm