در تاریخ ۲۹ دسامبر، اطلاعات دریافتی از پلیس تان هوآ حاکی از آن بود که در رابطه با پرونده‌ای که در پروژه سرمایه‌گذاری ساخت برج هاک تان (آدرس: ۳ فان چو ترین، بخش دین بین ، شهر تان هوآ) رخ داده است، اداره تحقیقات پلیس استان، حکمی مبنی بر پیگرد قانونی، تفتیش منزل و اعمال اقدامات پیشگیرانه برای ممنوعیت خروج آقای ترین ون چین، متولد ۱۹۶۰، ساکن بخش دونگ هونگ، شهر تان هوآ (قبل از برکناری از تمام سمت‌های حزبی، او دبیر سابق کمیته حزبی استان تان هوآ بود) صادر کرد.

آقای چین به دلیل تحقیق در مورد جرم «نقض مقررات مربوط به مدیریت و استفاده از دارایی‌های دولتی که باعث اتلاف و زیان می‌شود» طبق بند ۳، ماده ۲۱۹ قانون مجازات، تحت پیگرد قانونی قرار گرفت.

ترین ون چین.jpg
آقای ترین ون چین به قرائت احکام مربوط به پیگرد قانونی و تفتیش گوش می‌دهد. عکس: CACC

طبق نتایج تحقیقات اولیه، در سال ۲۰۰۹، آقای چو فام نگوک هین - که در آن زمان نایب رئیس کمیته مردمی استان تان هوآ بود - حکمی را امضا کرد که قیمت تخصیص زمین و دریافت هزینه استفاده از زمین را در شماره ۳ فان چو ترین برای شرکت سونگ ما وان ممبر (شرکت سونگ ما، واقع در بخش نگوک ترائو، شهر تان هوآ) برای اجرای ساخت یک ساختمان ۱۵ طبقه با کاربری مختلط تحت پروژه برج هاک تان تأیید می‌کرد.

در اوایل سال ۲۰۱۲، تحویل زمین برای اجرای پروژه هنوز انجام نشده بود. رهبران استانی تان هوآ به ادارات و شعب مربوطه دستور دادند تا فوراً مراحل واگذاری زمین به سرمایه‌گذار، شرکت سونگ ما، را انجام دهند.

نام: jpg
پروژه برج هاک تان باعث محکومیت بسیاری از مقامات تان هوآ شد

در ۱۶ آگوست ۲۰۱۲، اگرچه هیچ تصمیمی در مورد تخصیص زمین گرفته نشد، آقای ترین ون چین - که در آن زمان رئیس کمیته مردمی استان تان هوآ بود - با صدور بیانیه‌ای رسمی موافقت خود را با انتقال حقوق استفاده از زمین برای ساخت یک ساختمان ۱۵ طبقه با کاربری مختلط تحت پروژه برج هاک تان به شرکت هوی هوانگ لیمیتد (سرمایه‌گذار سطح ۲) اعلام کرد.

پس از دریافت دستورالعمل از آقای چین، در ۲۳ دسامبر ۲۰۱۳، آقای نگوین دین شونگ (که در آن زمان نایب رئیس استان بود) هزینه استفاده از زمین را که شرکت سونگ ما باید به ایالت پرداخت می‌کرد، امضا کرد. آژانس پلیس تشخیص داد که تصویب تصمیم فوق باعث ضرر بیش از ۵۵.۸ میلیارد دونگ به بودجه ایالت شده است.

بدون عنوان ۱ ۳۹۳.jpg
آقای نگوین دین شونگ - رئیس سابق کمیته مردمی استان تان هوآ تحت پیگرد قانونی قرار گرفت. (عکس: CACC)

در رابطه با پرونده فوق، پلیس پیش از این ۸ متهم از جمله: نگوین با هونگ، دبیر سابق کمیته حزب ناحیه نهو شوان و معاون سابق مدیر کل دارایی؛ ون شوان هونگ، رئیس سابق مدیریت دارایی‌های عمومی - اداره قیمت‌گذاری، اداره دارایی تان هوآ؛ دین کام ون، مدیر سابق اداره دارایی تان هوآ را تحت پیگرد قانونی قرار داده بود.

دین شوان هونگ (متولد ۱۹۷۰)، دبیر کمیته حزب ناحیه نهو تان، مدیر کل سابق شرکت سهامی خاص سونگ ما وان؛ نگوین مان سون (متولد ۱۹۵۸)، رئیس سابق هیئت مدیره شرکت سهامی خاص سونگ ما وان؛

نگوین دین شونگ، رئیس سابق کمیته مردمی استان تان هوآ؛ کو دین هین، معاون سابق رئیس دفتر کمیته مردمی استان تان هوآ؛ بویی وان نام، معاون سابق رئیس اداره اقتصادی و مالی دفتر کمیته مردمی استان تان هوآ.

متهمان به جرم «نقض مقررات مربوط به مدیریت و استفاده از دارایی‌های دولتی که باعث اتلاف و زیان شده است» موقتاً بازداشت شدند.

آژانس پلیس حکم تفتیش منزل دبیر سابق حزب استانی، ترین وان چین، واقع در پلاک ۱۲ نگوین دوی هیو، بخش دونگ هونگ، شهر تان هوآ، استان تان هوآ را اجرا کرده است.