باران سرخ - حماسه‌ای از خون و اشک

سالن مرکز ملی فیلم پس از بیش از ۱۲۰ دقیقه نمایش فیلم «باران سرخ» در سکوت فرو رفته بود. وقتی چراغ‌ها روشن شدند، صدها چشم هنوز قرمز و متورم بودند. این اشک‌ها برای وحشیگری جنگ، اشک‌های غرور و قدردانی برای نسل قدیمی‌تر بود که جوانی خود را فدای سرزمین پدری کردند.

زنده کردن خاطرات

«عملیات باران سرخ»، کارگردان و هنرمند شایسته، دانگ تای هوین، فیلم خود را با این نام می‌نامد. زیرا برای به تصویر کشیدن خاطرات آن ۸۱ روز و شب خونریزی روی پرده سینما، گروه فیلمبرداری دقیقاً ۸۱ روز فیلمبرداری فشرده و طاقت‌فرسا را ​​پشت سر گذاشتند. او به یاد می‌آورد: «زمان‌هایی بود که فکر می‌کردم به دلیل آب و هوای سخت و فشار صحنه‌های وسیع جنگ، از حال می‌روم.»

کهنه سربازانی که مستقیماً در نبرد کوانگ تری سیتادل در سال ۱۹۷۲ شرکت داشتند، در مراسم اکران فیلم «باران سرخ» در هانوی شرکت کردند.

«باران سرخ» به عنوان مفصل‌ترین و بزرگترین فیلم جنگی در بیش از ۲۰ سال گذشته شناخته می‌شود که حقیقتاً روح تراژیک ۸۱ روز و شبی را که ارتش و مردم ما برای دفاع از دژ کوانگ تری در سال ۱۹۷۲ جنگیدند، زنده می‌کند. سرهنگ نگوین ون هوی، رئیس کمیته ارتباطات گردان K3 - تام دائو، واحدی که مستقیماً در نبرد شرکت داشت، بغض کرد و گفت: «ما آنجا بودیم، اما نتوانستیم جلوی اشک‌هایمان را بگیریم. رفقای من که در دژ آرمیده‌اند، احتمالاً اکنون با رضایت لبخند می‌زنند...»

نه تنها پیشکسوتان، بلکه بسیاری از جوانان حاضر در مراسم افتتاحیه نیز عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتند. فام تروک آن، جوان، گفت: «صحنه‌های فیلم «باران سرخ» باعث شد بینندگان احساس کنند که درد و فداکاری نهایی پدران و پدربزرگ‌هایشان را لمس می‌کنند. هر تصویر نه تنها یک خاطره تاریخی است، بلکه یادآوری می‌کند که ما باید امروز زندگی شایسته‌ای داشته باشیم.» این همدلی، شکاف نسلی را پر کرد و باعث شد داستان بیش از ۵۰ سال پیش هنوز در قلب بینندگان طنین‌انداز باشد.

برخی از بینندگان این فیلم را به تصویر کشیدن بهای صلح نامیده‌اند. نگوین توک لین، نویسنده، می‌گوید: «من از ابتدا تا انتها آن را بی‌صدا تماشا کردم و بی‌صدا گریه کردم. صحنه‌های خونین حتی تا خوابم هم با من همراه بودند. تصویر مرد جوان پرجنب‌وجوشی که بی‌حرکت دراز کشیده بود، یا دو مادری که گل‌هایی را روی رودخانه تاچ هان رها می‌کردند... برای همیشه مرا آزار می‌دهد. من آن را تماشا کردم تا ببینم صلح چقدر گران است، تا به خودم یادآوری کنم که حتی یک قطره خون را که آن سال ارگ باستانی را قرمز کرد، هدر ندهم...»

تأثیر و نفوذ

به تصویر کشیدن مضامین جنگی همیشه دشوار تلقی می‌شود، اما دست‌اندرکاران «باران سرخ» این چالش را به فرصتی برای مشارکت تبدیل کرده‌اند. سرهنگ کیو تان توی، معاون مدیر استودیوی فیلم ارتش خلق، که به عنوان مدیر تولید خدمت می‌کرد، گفت: «با مسئولیت سربازان و هنرمندان، ما تمام ایمان، اشتیاق و انرژی خود را در این فداکاری قرار داده‌ایم.»

برای دستیابی به اصالت، گروه سازنده بدون هیچ تردیدی ارگ کوانگ تری را تقریباً دقیقاً همانطور که بود، بازسازی کردند و هر بخش آجری و دیواری را مطابق با طرح فیلمنامه تخریب کردند. هر صحنه ابتدا توسط کارگردان در محل طراحی، بررسی و سپس بلافاصله تنظیم می‌شد. این توجه دقیق به جزئیات، اثری را خلق کرد که هم تراژیک و هم عمیقاً تأثیرگذار است. قدرت «باران سرخ» در ترکیب وحشیگری و انسانیت نهفته است. فراتر از صدای بمب‌ها و گلوله‌ها، کارگردان لحظاتی از سکوت را نیز گنجانده است تا مخاطب ببیند که سربازان نیز عشق، ترس و امید را تجربه می‌کنند. دانگ تای هوین، کارگردان، می‌گوید: «من فکر می‌کنم تراژدی در فیلم‌های جنگی بسیار مهم است، اما لحظات سکوت نیز ضروری هستند. این زمانی است که سربازان با خود، با فقدان و اشتیاق برای خانواده روبرو می‌شوند.»

اگرچه فیلم «باران سرخ» رسماً در ۲۲ آگوست منتشر شد، اما همین حالا هم شور و هیجان زیادی ایجاد کرده است. از لحظه انتشار تریلر، این فیلم در میان داغ‌ترین کلمات کلیدی در رسانه‌های اجتماعی قرار گرفت و ظرف یک هفته، بحث‌ها درباره «باران سرخ» به رتبه اول در روندهای اجتماعی رسید. منتقدان فیلم نیز آن را غرق در ستایش کرده‌اند. کارگردان بویی تاک چوین اظهار داشت: «فیلم‌های جنگی همیشه به بالاترین سطح تولید نیاز دارند. با «باران سرخ»، قدرتی که کارگردان زن، دانگ تای هوین، نشان می‌دهد بی‌نظیر است.» این ارزیابی‌ها هم حرفه‌ای بودن فیلم را تأیید می‌کنند و هم این باور را تقویت می‌کنند که سینمای ویتنام کاملاً قادر به تولید آثار عالی درباره تاریخ و جنگ انقلابی است.

فیلم «باران سرخ»، اقتباسی سینمایی از یک رمان، به عنوان حماسه‌ای که با خون، اشک و روحیه تزلزل‌ناپذیر ملت نوشته شده، دیده می‌شود. «خون و استخوان ریخته شده تا میراثی ماندگار از خود به جا بگذارد» در هر فریم طنین‌انداز است و به ما یادآوری می‌کند که در آرامشی که امروز از آن لذت می‌بریم، شایسته زندگی کنیم.

مای آن

منبع: https://www.sggp.org.vn/mua-do-ban-hung-ca-tu-mau-va-nuoc-mat-post809378.html