«باران سرخ» و «مسابقه مرگ هوایی» برای اولین بار در اروپا اکران می‌شوند

فیلم‌های «باران سرخ» و «مبارزه در آسمان» دو فیلم از ۱۷ فیلم برجسته‌ای هستند که در هفته «سینمای ویتنام - سفر نور» انتخاب و معرفی شده‌اند. این رویدادی است که توسط انجمن ترویج فیلم ویتنام (VFDA) و AVSE Global در پاریس با حمایت سفارت ویتنام در فرانسه برگزار می‌شود.

هفته «سینمای ویتنام - سفر نور» از ۵ تا ۱۲ دسامبر در لو گراند رکس - بزرگترین سینمای اروپا و همچنین یکی از سازه‌های فرهنگی نمادین پاریس، پایتخت این کشور - برگزار می‌شود.

کمیته برگزاری در کنفرانس مطبوعاتی صبح روز ۱۴ نوامبر در پاریس (همان بعدازظهر در ویتنام) در مورد این رویداد گفت که این اولین باری است که آثار سینمایی معمول ویتنام، شامل فیلم‌های بلند، مستندها و فیلم‌های کوتاه تولید شده در طول ۵۰ سال از زمان اتحاد مجدد کشور (۳۰ آوریل ۱۹۷۵)، در فرانسه به عموم معرفی می‌شوند. این رویداد همچنین فعالیت افتتاحیه مجموعه برنامه‌های فرهنگی «ویتنام - سمفونی عشق» است که توسط AVSE Global آغاز شده است و هدف آن ترویج فرهنگ ویتنامی به جهان از طریق اشکال خلاقانه، منحصر به فرد و عمیق است.

دکتر نگو فونگ لان، رئیس VFDA، ریاست کنفرانس مطبوعاتی در هانوی را بر عهده داشت.

به گفته آقای دین توان تانگ، سفیر ویتنام در فرانسه: «هفته سینمای ویتنام در پاریس فرصتی است برای بحث عمیق‌تر در مورد توسعه سینمای ویتنام، جلب حمایت و گسترش ارتباطات جدید با فیلمسازان فرانسوی. بدین ترتیب، ما در آینده به دنبال پروژه‌های همکاری قوی‌تر هستیم که به ایجاد نشانه‌های جدید در روابط همکاری فرهنگی ویتنام و فرانسه و کمک به آینده‌ای بهتر کمک می‌کند.»

موضوع «سینمای ویتنام - سفر نور» مستقیماً توسط دکتر نگو فونگ لان، رئیس VFDA، انتخاب شد. او گفت که ایده نام برنامه از روح این هفته آمده است: سفری از سینمای ویتنام از جنگ تا صلح ، از دوره دوی موی تا دوره مدرن، جایی که سینما به جریانی تبدیل می‌شود که منعکس کننده ظهور قدرتمند کشور است. همچنین این سفری است برای آوردن سینمای ویتنام به پایتخت نور - پاریس.

کنفرانس مطبوعاتی هفته «سینمای ویتنام - سفر نور» در پاریس.

به گفته دکتر نگو فونگ لان، کلمه «لومیر» - که در زبان فرانسه به معنای «نور» است - لایه‌های معنایی ویژه‌ای را در خود جای داده است: این کلمه نه تنها تصویر پاریس را تداعی می‌کند، بلکه برادران لومیر را نیز به یاد می‌آورد، پیشگامانی که با اختراع پروژکتور سینماتوگراف در سال ۱۸۹۵، صنعت سینمای جهان را به وجود آوردند.

۱۷ فیلم منتخب، فیلم‌هایی هستند که در جشنواره‌های بین‌المللی بزرگ فیلم مانند هاوایی، کن، بوسان، برلین، نانت و غیره انتخاب و برنده جوایز شده‌اند و همچنین جوایز مهمی در ویتنام دریافت کرده‌اند: اکتبر کی فرا می‌رسد، مزارع وحشی، آپارتمان‌ها، ژنرال‌های بازنشسته، نترس، کودکان در شبنم، کولی هرگز گریه نمی‌کند، من گل‌های زرد را روی چمن سبز می‌بینم، باران روی بال‌های پروانه، خاکسترهای درخشان، بیدار شو و آماده باش، ابرها اما نه باران، جایی کنار بیمارستان، فیل‌ها کنار جاده، سونگ لانگ، و فیلم‌های تازه تولید شده‌ای که پدیده‌های فرهنگی و اجتماعی در ویتنام هستند مانند باران سرخ، نبرد مرگ در هوا - که برای اولین بار در اروپا به نمایش درآمده‌اند.

به گفته دکتر نگو فونگ لان، هفته سینمای ویتنام در پاریس فرصتی برای مخاطبان بین‌المللی است تا به سفر تقریباً نیم قرنی سینمای ویتنام نگاهی بیندازند - مکانی که منعکس کننده "سفر نور" ملت است: نور صلح پس از جنگ، تغییرات شدید در دوره دوی موی و ظاهر مدرن کشور در دوره صنعتی شدن - نوسازی. داستان‌های زندگی، سرنوشت انسان و تغییرات اجتماعی که از طریق زبان غنی سینمایی، از سبک‌های کلاسیک تا مدرن، از فیلم‌های عامه‌پسند تا فیلم‌های مولف بیان می‌شوند، جریان خلاقانه متنوعی را ایجاد می‌کنند که سرشار از احساسات است و نشان ویتنام را بر خود دارد.

پروفسور نگوین دوک خونگ، مدیر اجرایی مدرسه بازرگانی EMLV (فرانسه)، رئیس AVSE Global نیز گفت: «هفته سینمای ویتنام در پاریس نه تنها یک رویداد فرهنگی است، بلکه پلی از احساسات، دانش و غرور ملی نیز هست. ما آرزو داریم ویتنامی پویا، انسانی و الهام‌بخش را به دوستان بین‌المللی معرفی کنیم، جایی که گذشته و حال در هم می‌آمیزند، به سوی آینده‌ای مرفه و پایدار.» آقای خونگ در ادامه تأکید کرد: «سینما، با قدرت گسترش خود در فراسوی مرزها، دریچه‌ای برای جهان است تا ویتنام را درک کند. این نه تنها توقف در پاریس، بلکه اولین گام در سفری است برای آوردن سینمای ویتنام به بسیاری از کشورهای دیگر و گسترش شبکه جهانی همکاری‌های فرهنگی و هنری.»

فعالان فرهنگی، کارشناسان فیلم، فیلمسازان ویتنامی از جمله کارگردانان، تهیه‌کنندگان، بازیگران و هنرمندان مشهور در هفته سینمای ویتنام در پاریس شرکت خواهند کرد. علاوه بر نمایش فیلم، برنامه هفته سینمای ویتنام در پاریس شامل موارد زیر نیز می‌شود: نمایشگاه عکس پانوراما با موضوع سینمای ویتنام؛ جلسات تبادل نظر و گفتگو با علاقه‌مندان به سینما و فیلمسازان جوان؛ سمینار همکاری سینمای ویتنام و فرانسه؛ نمایش‌های ویژه و مراسم افتتاحیه و اختتامیه در سینماهای Le Grand Rex و Pathé Palace.

منبع: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/mua-do-tu-chien-tren-khong-cong-chieu-tai-chau-au-i788108/