مسیرهای جدید گردشگری با استفاده از فناوری، میراث فرهنگی هانوی را به نمایش می‌گذارند.

هانوی با رونمایی از چهار مسیر جدید گردشگری میراث فرهنگی، سنت را با فناوری در هم می‌آمیزد و به بازدیدکنندگان روشی تعاملی برای گشت و گذار در معابد، روستاهای صنایع دستی و بناهای تاریخی پایتخت ارائه می‌دهد.

فضای آرام معبد کیم لین در هانوی. عکس: دوی خان/ هانوی تایمز

هانوی با راه‌اندازی چهار مسیر گردشگری آزمایشی که با فناوری دیجیتال پشتیبانی می‌شوند، گامی جدید در جهت نزدیک‌تر کردن میراث خود به عموم مردم برمی‌دارد. این طرح با استفاده از یک سیستم نقشه‌برداری تعاملی، اپلیکیشن موبایل H-Heritage و کدهای QR قرار داده شده در مکان‌های تاریخی کلیدی، قصد دارد به ساکنان و بازدیدکنندگان کمک کند تا میراث فرهنگی پایتخت را به شیوه‌های جذاب‌تر و در دسترس‌تر تجربه کنند.

این برنامه با عنوان «مسیرهای گردشگری میراث در هانوی» رسماً در تاریخ ۳ دسامبر به عنوان بخشی از پروژه FEF-R Patrimoine که توسط وزارت اروپا و امور خارجه فرانسه تأمین مالی و با همکاری شرکای ویتنامی اجرا می‌شود، آغاز به کار کرد. این پروژه با ترکیب تخصص بین‌المللی با دانش فرهنگی محلی، تعهد هانوی را برای نوسازی نحوه ارائه میراث خود برجسته می‌کند.

این مسیرهای جدید به گونه‌ای طراحی شده‌اند که مسافران را در چهار سفر برنامه‌ریزی‌شده هدایت کنند که منعکس‌کننده وسعت سنت‌های معنوی، تاریخی و هنری هانوی است. هر مسیر به بازدیدکنندگان این امکان را می‌دهد که چشم‌انداز فرهنگی چندلایه شهر را کاوش کنند و از طریق داستان‌سرایی عمیق‌تر و ابزارهای تعاملی، مکان‌های آشنا را تجربه کنند.

پاگودای تران کوک قدیمی‌ترین پاگودا در هانوی است که در اصل در سال ۵۴۱ در اوایل سلسله لی ساخته شده است. عکس: Thanh Hai/The Hanoi Times

نیاز هانوی به چنین ابتکاری به طور فزاینده‌ای آشکار شده است. با گسترش شهر، بناهای تاریخی فرهنگی آن اغلب در میان محله‌های متراکم و مدرن برای دیده شدن تلاش می‌کنند. بسیاری از مکان‌های تاریخی تحت حفاظت، تفسیر نامناسب یا تحت الشعاع توسعه سریع شهر قرار گرفته‌اند. مسیرهای جدید گردشگری میراث فرهنگی راهی برای اتصال مجدد این قطعات فرهنگی و ارائه علمی آنها به عموم فراهم می‌کند.

برای پر کردن این شکاف، این برنامه یک رویکرد چند رشته‌ای را به کار می‌گیرد که تحقیقات دانشگاهی، مشارکت دانشجویی و فناوری دیجیتال را با هم ترکیب می‌کند. بررسی‌های میدانی، تحلیل اسناد، نقشه‌برداری معماری و تحقیقات بایگانی انجام شد تا اطمینان حاصل شود که هر مکان انتخاب شده به وضوح و به طور معناداری ارائه شده است. از میان بیش از ۱۰۰ مکان بررسی شده، محققان ۲۸ بنای تاریخی نمونه را انتخاب کرده و آنها را در چهار مسیر موضوعی که ریشه در نظام‌های اعتقادی ویتنامی دارند، سازماندهی کردند.

معبد کیم لین برای محافظت از ورودی شمالی ارگ تانگ لونگ ساخته شد. سه معبد دیگر که از سه ورودی دیگر محافظت می‌کردند، معابد کوان تان باخ ما و ووی فوک هستند. معبد کیم لین در قرن شانزدهم و هفدهم، دیرتر از سه معبد دیگر ساخته شد. عکس: دوی خان/هانوی تایمز

مسیر ۱: تانگ لانگ تو تران - چهار نگهبان مقدس

این مسیر از چهار معبد، از جمله باخ ما، ووی فوک، کوان تان و کیم لین، که زمانی از ورودی‌های اصلی ارگ باستانی تانگ لانگ محافظت می‌کردند، بازدید می‌کند. امروزه، آنها همچنان از نشانه‌های اساسی جغرافیای معنوی هانوی هستند.

مسیر ۲: معابد الهه مادر

این سفر هشت معبد و کاخ وقف‌شده به الهه مادر لیو هان و دیگر خدایان سیستم اعتقادی تام فو را که توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس شناخته شده است، به هم متصل می‌کند. این مسیر، شیوه‌های معنوی پر جنب و جوش ویتنام را که ترکیبی از آیین، موسیقی و رقص است، برجسته می‌کند.

مسیر ۳: خانه‌های اشتراکی اجداد صنایع دستی

این مسیر، خانه‌های اشتراکی در محله قدیمی را که به افتخار بنیانگذاران صنایع دستی سنتی ساخته شده‌اند، بررسی می‌کند. هر مکان، داستان‌هایی از صنعتگرانی را حفظ می‌کند که مهارت‌هایشان به شکل‌گیری میراث صنایع دستی مشهور تانگ لانگ کمک کرده است.

مسیر ۴: پاگوداهای هانوی

مسیر پایانی، بتکده‌هایی را معرفی می‌کند که به راهب آن تین، یکی از بزرگان مورد احترام بودیسم ویتنامی، مرتبط هستند و سفری آرام به درون تاریخ مذهبی شهر را برای بازدیدکنندگان رقم می‌زنند.

در طول فرآیند تحقیق، یک روش‌شناسی واحد، کار تیم را هدایت می‌کند، از عکاسی از مکان‌ها و جمع‌آوری کتیبه‌ها گرفته تا ترجمه متون هان-نوم و مستندسازی معماری از طریق ویدیوها و نقشه‌ها. تمام مواد دیجیتالی شده و در یک سیستم الکترونیکی جامع ادغام شده‌اند.

نتیجه، مجموعه‌ای از مسیرهای میراث فرهنگی است که می‌توان آن‌ها را هم به صورت فیزیکی و هم به صورت دیجیتالی کاوش کرد. بازدیدکنندگان می‌توانند کدهای QR را برای دسترسی به اطلاعات تاریخی اسکن کنند، برای نقشه‌ها و محتوای چندرسانه‌ای به برنامه H-Heritage مراجعه کنند یا از طریق آرشیوهای آنلاین، عمیق‌تر در داستان‌های فرهنگی غرق شوند. ترکیب تجربه در محل و تفسیر دیجیتال، به میراث فرهنگی اجازه می‌دهد تا زنده‌تر و شهودی‌تر به نظر برسد.

این مسیرها علاوه بر خدمت‌رسانی به مسافران داخلی و بین‌المللی، برای مربیان نیز ارزش عملی دارند. مدارس می‌توانند آنها را در برنامه‌های فوق برنامه بگنجانند و به دانش‌آموزان امکان مواجهه عملی با فرهنگ محلی را بدهند و نسل‌های جوان‌تر را از طریق یادگیری تعاملی به درک و قدردانی از میراث هانوی تشویق کنند.

هانوی با در هم آمیختن فناوری با سنت، نه تنها دارایی‌های فرهنگی خود را حفظ می‌کند، بلکه نحوه تجربه آنها را نیز از نو تصور می‌کند. مسیرهای گردشگری میراث، گامی امیدوارکننده در جهت قابل دسترس‌تر، جذاب‌تر و معنادارتر کردن گذشته غنی پایتخت برای همه کسانی است که آن را کاوش می‌کنند.

توسط کام آن

منبع: http://sodulich.hanoi.gov.vn/new-tourism-routes-use-technology-to-showcase-hanois-cultural-heritage.html