
خواننده ترونگ تان (دوم از راست) به دیدار معلمش تران هیو میرود - عکس: FBNV
خانم مین نگا، همسر هنرمند تران هیو ، آخرین اطلاعات مربوط به سلامت همسرش را با Tuoi i Tre Online به اشتراک گذاشت.
پیش از این، خبر ابتلای این هنرمند به سرطان مرحله ۴ و بستری شدنش در بیمارستان توجه عمومی زیادی را به خود جلب کرده بود. برخی از صفحات طرفداران حتی اطلاعات نادرستی مبنی بر فوت این هنرمند منتشر کردند که باعث عصبانیت خانواده، شاگردان و آشنایان او شد.
خانم مین نگا گفت: «او امکانات مالی نداشت، اما برادرزادهای او را دوست داشت و خدمتکاری استخدام کرد که در مراقبت از سالمندان تخصص داشت و او از او بسیار خوب مراقبت میکرد.»
از زمان ترخیص از بیمارستان، او «به طور منظم غذا میخورد، سالمتر است، به خوبی در حال بهبودی است و اگرچه هنوز محدودیتهایی دارد، اما میتواند با خوشحالی بخندد و صحبت کند.»
او گفت: «دانشجویان از همه نسلها هنوز هم مرتباً به دیدار او میروند. همین چند روز پیش، دانشجویانی از آکادمی ملی موسیقی ویتنام، شاگردان آقای هونگ ( خواننده کوک هونگ)، آقای تو (کوانگ تو) به دیدارش آمدند و از او خواستند آهنگ « قلب هانوی صورتی» را بنوازد . من کنارش ایستادم و تک تک کلمات را به او یادآوری کردم و او به خاطر آورد و با من همراه شد.»
امروز صبح (۱۸ نوامبر )، وقتی Tuoi Tre Online با او تماس گرفت، شاگردانش مانند Kieu Van، Thu Hoai... آنجا بودند. خوانندگانی مانند Trong Tan و Quoc Hung نیز اغلب برای همراهی او با گیتار میآمدند، او کم کم آنها را به خاطر آورد.
همسر این هنرمند گفت: افراد مسن نوستالژی دارند، وقتی از او درباره داستان های قدیمی سوال می شود، به یاد می آورد، اما گاهی فراموش می کند که امروز صبح چه خورده است.
کیو وان یکی از معدود شاگردان زن هنرمند مردمی، تران هیو، است و همچنین کسی است که راه استادش را برای تدریس دنبال کرده است.
او گفت: «امروز فقط دو دختر آمده بودند، اما روز قبل از کلاس ما، تان مین، کواک هونگ، ترونگ تان... کل گروه به ملاقات معلم رفتند، خیلی جالب و احساسی بود.»
هنرمند تران هیو آهنگ «قلب صورتی هانوی» را همراهی میکند
این هنرمند به زبانهای خارجی تسلط دارد و در گذشته آهنگهای روسی زیادی را به ویتنامی ترجمه کرده است. کیو وان افزود که امروز صبح، وقتی شاگردانش به او یادآوری کردند و از او دعوت کردند تا با هم آواز بخوانند، آهنگهای Chieu u ha i c cang ( بعد از ظهر در بندر دریایی )، Tho i thanh nien buoc n noi (دوران شور و شوق جوانی ) را به خاطر آورد ... اینها همه آهنگهایی هستند که در دوران شور و اشتیاق او برای حرفهاش با او مرتبط بودند.
شاگرد این هنرمند افزود: «نه تنها ما آن را به یاد داریم، بلکه او گروه کر را نیز رهبری میکرد. ما شگفتزده شدیم. حالا که او را ملاقات میکنم، میبینم که دیگر لاغر نیست، خوشقیافهتر، مشتاقتر و شادتر است. من بسیار خوشحالم.»
خانم مین نگا به طور محرمانه گفت: «پس از گذراندن یک بیماری جدی، او در حال بازیابی حافظه خود است تا اشتیاقش به خوانندگی را که بیش از ۷۰ سال سابقه اجرا و آموزش در خونش بوده است، ادامه دهد. اکنون فقط امیدوارم که او سالم باشد و برای همسر، دوستان و شاگردانش بخواند، این یعنی خوشبختی.»
منبع: https://tuoitre.vn/nghe-si-nhan-dan-tran-hieu-dang-hoi-phuc-suc-khoe-sau-bao-benh-20251118114639565.htm






نظر (0)