«ارتش بودایی» در قلب مردم.
دههها از زمانی که ارتش داوطلب ویتنامی به مردم کامبوج در فرار از نسلکشی پل پوت کمک کرد، میگذرد، اما تصویر «سربازان بودایی» (یکی از افتخارات ویژهای که مردم کامبوج به ارتش داوطلب ویتنامی میدهند) هرگز از قلب دولت و مردم کامبوج محو نشده است. امروز، آن تصویر از طریق فداکاری صمیمانه افسران و سربازان تیم K91 احیا شده است.
افسران و سربازان تیم K91 نه تنها وظیفه مقدس جستجو و جمعآوری بقایای شهدایی را که در دورههای مختلف جنگ در کامبوج جان خود را فدا کردهاند، انجام میدهند، بلکه به فرزندان و برادران نزدیک نیروها و مردم اینجا نیز تبدیل شدهاند.
در روستاها و دهکدههای دورافتاده، تصویر سربازانی با لباسهای سبز و دستان گِلی، خارج از نقشهبرداری، جمعآوری اطلاعات و حفاری برای یافتن سربازان کشتهشده، امری رایج است. کل تیم با روستاییان برای تعمیر خانهها و پر کردن چالههای جادههای روستا همکاری میکند.
اعضا همچنین زمین را پاکسازی کردند یا برای ساخت پناهگاه برای اردوگاه با هم همکاری کردند و فداکاری آنها در ارائه معاینات پزشکی و داروی رایگان به مردم در منطقهای که در آن مستقر بودند و در هر محل حفاری، امری عادی شد.
![]() |
| بقایای یک سرباز کشته شده در منطقه کان چریچ پیدا شد. |
خانم هین کیم، ۷۲ ساله، ساکن استان پری ونگ، کامبوج، با احساسی سرشار از احساسات اظهار داشت: «در گذشته، سربازان ویتنامی ما را از مرگ نجات دادند. اکنون، با دیدن سربازان جوان تیم K91 که سخت زیر آفتاب مشغول کندن زمین برای یافتن بقایای رفقایمان هستند، احساس دلسوزی زیادی میکنم. آنها همچنین من و دیگران را در این منطقه معاینه کردند. من از سربازان ویتنامی بسیار سپاسگزارم.»
در میان کوهها و جنگلهای سرد مرزی یا زیر آفتاب سوزان فصل خشک، به اشتراک گذاشتن هر کاسه برنج، هر تکه غذای خشک یا هر قرص، پیوندی ویژه را تقویت کرده است، پیوندی که بر پایه قدردانی و دوستی تزلزلناپذیر بنا شده است.
تلاش مشترک رفقا
جستجوی بقایای سربازان کشتهشده سفری چالشبرانگیز است، زیرا زمین تغییر میکند و اطلاعات به تدریج از بین میرود. علاوه بر این، افراد کمتر و کمتری از قبرهای سربازان کشتهشده اطلاع دارند، یا اطلاعات ارائه شده توسط بستگان آنها شامل خلاصهها یا گواهیهای فوت است که اغلب فاقد جزئیات خاص یا محل دفن اصلی هستند.
![]() |
| بیایید با هم جادهها و خانههایمان را تعمیر کنیم. |
با این حال، تیم K91 هرگز تنها نبود؛ در کنار آنها حمایت بیدریغ کمیته حزب، دولت، نیروهای مسلح و به ویژه مردم مهربان کامبوج نیز وجود داشت.
مقامات کشور همسایه نه تنها اطلاعات ارزشمندی در مورد گورها ارائه دادند، بلکه مستقیماً در کنار تیم K91 کار کردند، در جنگلها و نهرها پیادهروی کردند، جستجو کردند، هر اطلاعات را بررسی کردند و با هر شاهدی ملاقات کردند...
سرلشکر بوم بی، معاون فرمانده منطقه نظامی پری ونگ، اظهار داشت: «کار حفاری و جستجوی بقایای سربازان کشته شده ارتش خلق ویتنام در طول زمان با مشکلات زیادی روبرو بوده است، به خصوص در مورد اطلاعات قدیمی و از دست رفته، و زمین نیز به طور قابل توجهی تغییر کرده است.»
سرلشکر بوم بی گفت: «فداکاریهای سربازان داوطلب ویتنامی بسیار ارزشمند و غیرقابل جایگزین است. ما این را یک مأموریت بشردوستانه و عملی قدردانی میدانیم، بنابراین با تمام وجود به تیم K91 کمک میکنیم و بهترین شرایط ممکن را برای آنها ایجاد میکنیم تا بقایای سربازان کشته شده ارتش خلق ویتنام را پیدا کرده و آنها را به میهن خود بازگردانند. این مسئولیت و تعهد اخلاقی ماست. این مأموریتهای جستجو و نجات همچنین ارزشمندترین درسهای تاریخی برای سربازان جوان کامبوجی در مورد همبستگی بین دو ملت هستند.»
![]() |
| مردم و نیروهای کشور همسایه در حال کمک به جستجوی اطلاعات در مورد مزار سربازان کشته شده هستند. |
همکاری، مشارکت در ساخت سقفها، تعمیر محلهای زندگی و دیدار از یکدیگر در طول سال نو قمری سنتی دو ملت، دیگر فقط تشریفات اداری نیستند، بلکه فرصتهایی برای سربازان هر دو کشور هستند تا همبستگی خود را تقویت کرده و دوستی پایدار و نزدیک خود را تأیید کنند.
سرهنگ دوم چینگ فو لا، فرمانده منطقه نظامی کان چریچ، گفت: «هر زمان که تیم K91 به منطقه میآید، ما آنها را غریبه نمیبینیم، بلکه آنها را برادر میدانیم. مقامات محلی اینجا همیشه بهترین شرایط را ایجاد میکنند، از اسکان گرفته تا یافتن افرادی که محل دفن شهدای ویتنامی را میشناسند. ما تمام تلاش خود را میکنیم تا به عنوان راهی برای تشکر از کسانی که خون خود را برای صلح امروز کشورمان ریختهاند، کمک کنیم. ما از تیم K91 به خاطر کمک به واحد ما در تعمیر پادگانها و تأمین دام برای کشاورزیمان بسیار سپاسگزاریم.»
من ارزش صلح را حتی بیشتر درک میکنم.
طبق گفته تیم K91، از سال ۲۰۰۱ تا به امروز، ۱۹۹۶ مجموعه از بقایای سربازان کشته شده پیدا و به وطنشان، ویتنام، بازگردانده شده است. هر مجموعه از بقایایی که تیم K91 جستجو و جمعآوری کرده است، به تسکین درد خانوادههای سربازان کشته شده کمک کرده و همچنین گواهی بر تاریخ باشکوه و دوستی قوی بین ویتنام و کامبوج است.
![]() |
| مردم محلی و تیم K91 برای جستجوی محل دفن سرباز کشته شده، از گذرگاه کوهستانی بالا رفتند. |
فعالیتهای تیم K91 امروزه به عنوان پلی بین گذشته و آینده عمل میکند. از این طریق، نسلهای جوان هر دو کشور درک عمیقتری از ارزش صلح و فداکاریهای والای اجداد خود به دست میآورند. محبت گرمی که مردم کامبوج به تیم K91 دارند، گواهی بر سرزندگی پایدار دوستی بین دو ملت است.
سرهنگ دوم وو تان دن، رهبر تیم K91، گفت: «ما همیشه به افسران و سربازان خود تأکید میکنیم که وظیفه جستجو و جمعآوری بقایای سربازان کشتهشده نه تنها دستوری از بالا، بلکه دستوری از قلب است. هر کجا که میرویم، با مردم کشور همسایه مانند خانواده خود رفتار میکنیم. در هر مکانی که حفاری انجام میدهیم، معاینات پزشکی ترتیب میدهیم و دارو در اختیار مردم قرار میدهیم، با نیروهای آنها برای تعمیر جادههای روستا، تعمیر خانههای مردم، بازسازی محل زندگی واحد آنها و تأمین دام و محصولات کشاورزی همکاری میکنیم.»
![]() |
رفیق وو تان دان تأیید کرد که این محبت خالصانه بود که «درهای قلب مردم را گشود». افراد مسنی، تقریباً ۸۰ ساله، داوطلب شدند تا از میان جنگل عبور کنند و تیم را به محلی که سربازان در آن آرمیده بودند، راهنمایی کنند. بدون حمایت مردم و حمایت نزدیک نیروهای مسلح کامبوج، تیم به سختی میتوانست این مأموریت مقدس را به پایان برساند. هر مجموعه از بقایای یافت شده نشان دهنده بازگشت یک سرباز به خانه است، اما عمیقتر، این بازگشت ایمان، اخلاق و مسئولیت به تاریخ است.
به نقل از روزنامه نهان دان
منبع: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/nghia-tinh-noi-dat-ban-campuchia-ec8787f/












نظر (0)