«مشکلاتی» که بازیگران فیلم ویتنامی با آن مواجه هستند.

در سریال‌های تلویزیونی ویتنامی که در حال حاضر پخش می‌شوند، برخی از بازیگران خود را در موقعیت‌های ناخوشایندی می‌یابند: نقش مادری را بازی می‌کنند که در زندگی واقعی ۹ سال از فرزندشان کوچکتر است، یا عمویی را بازی می‌کنند که همسن برادرزاده‌اش است.

بازیگران ترونگ روئی (راست) و تران نگی همسن هستند، اما در فیلم «پدرم، کسی که پشت سر می‌ماند»، نقش دو شخصیت از دو نسل مختلف، یعنی عمو و برادرزاده را بازی می‌کنند - عکس: VTV

کارگردانان ویتنامی دلایل خاص خود را برای انتخاب بازیگران برای این نقش‌ها دارند. اما چگونگی تطبیق دادن «ناجور بودن» اختلاف سنی در زندگی واقعی، نیازمند تلاش فراوان از سوی تیم گریم و مهارت‌های بازیگری از سوی بازیگران است.

مادر 9 سال از دخترش کوچکتر است.

فیلم بازیگران سریال «مادر دریا» با بزرگتر شدن شخصیت‌های کودک تغییر کردند. کوانگ تای، بازیگر، نقش کوان، پسر های تو را بازی کرد. چین‌دار در زندگی واقعی، کیم توین تنها یک سال از کوانگ تای بزرگتر است. او همچنین زیبایی‌ای دارد که بسیار جوان‌تر از سن واقعی‌اش در نظر گرفته می‌شود.

خواننده نگوین وو ۹ سال از فوک آن بزرگتر است؛ آنها در فیلم "دوباره عشق" به عنوان مادر و دختر ظاهر می‌شوند - عکس: اسکرین شات

کائو تای ها نیز در نقش مادر تروک مای با چالش سختی روبرو شد. او تنها 4 سال از تروک مای بزرگتر است.

اما شاید مورد فیلم «دوباره عشق» (که در حال حاضر از کانال THVL1 در حال پخش است) کاملاً خاص باشد. خواننده نگوین وو نقش Nhật Lâm - پسر بزرگ خانم Ân - را بازیگر Phúc An بازی می کند. در زندگی واقعی، Nguyên Vũ در سال 1975 متولد شد، در حالی که Phúc An در سال 1984 متولد شد. او 9 سال از Nguyên Vũ کوچکتر است.

اخیراً، صفحه طرفداران بازیگر ترونگ روئی با تعجب نوشت: «من و تران نگییا همسن هستیم، هر دو متولد سال خروس هستیم. با این حال در فیلم...» پدرم، که جا ماند، کارگردان وو ترونگ خوآ نقش عمویی را به من داد که تقریباً همسن پدر نگیا بود، در حالی که نگیا نقش یک دانش‌آموز دبیرستانی را بازی می‌کرد. ناگفته نماند که من همچنین نقش برادر بزرگتر کیو آن را بازی کردم که یک نسل از من بزرگتر است.

آیا دستیابی به «تصاویر به‌روز» در فیلم‌های ویتنامی دشوار است؟

وقتی سوال بازیگر ترونگ رووی در صفحه طرفداران VTV3 نمایش داده شد، در گوشه‌ای قرار گرفت. بازیگران سوال می‌پرسند، تماشاگران پاسخ می‌دهند. ۱۳۰۰ نظر دریافت کرد.

نظرات طنزآمیز شامل این موارد بود: «رابط کاربری مناسب است»، «چهره والدین همسن دانش‌آموزان است... بنابراین نیازی به زیر سوال بردن آن نیست»، «صورت آنها چین و چروک زیادی دارد که باعث می‌شود پیرتر از سنشان به نظر برسند. به علاوه، گفتار آنها ساده، روستایی و روستایی است، بنابراین کاملاً با نقش مطابقت دارد!»

در زندگی واقعی، کائو تای ها ۵ سال از تروک می بزرگتر است، اما در فیلم «مادر دریا»، آنها نقش مادر و دختر را بازی می‌کنند - عکس: DPCC

برخی معتقدند: «من معتقدم سن مهم نیست؛ آنچه بیش از همه اهمیت دارد، فیزیک، رفتار و ظاهر بیرونی فرد است که جوانی و زیبایی را به نمایش می‌گذارد. یک بازیگر زمانی برای یک نقش مناسب است که گریم و لباسش کاملاً با شخصیت مطابقت داشته باشد.»

کارگردان نگوین فونگ دین او همچنین به اشتراک گذاشت: " مادر دریا" این داستانی است که ۲۰ سال را در بر می‌گیرد. بازیگران دو دوره مختلف را در بر می‌گیرند. فیلم به تکنیک‌های گریم متکی است تا با سن بازیگران مطابقت داشته باشد.

من نمی‌خواهم یک شخصیت دو بازیگر داشته باشد. این کار ارتباط عاطفی بیننده را کاهش می‌دهد.»

در مورد دوباره عشق بنابراین، انتخاب نگوین وو به عنوان پسر فوک آن برای مخاطبان تا حدودی نامناسب به نظر می‌رسید.

اگرچه نگوین وو و گروه فیلمبرداری سعی کردند با ظاهری غیرمعمول و موهای بلند، فر و تا روی شانه، تصویر یک پسر عاشق هنر را خلق کنند، اما هنگام تماشای اجرای نگوین وو و فوک آن با هم، تماشاگران به شوخی گفتند: «پسر از مادرش بزرگتر به نظر می‌رسد.»

منبع: https://baoquangninh.vn/nghich-canh-dien-vien-phim-viet-3352902.html