Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مردم ناهوا با چالش حفظ فرهنگ خود در دوران مدرن روبرو هستند.

با وجود مواجهه با چالش‌های ناشی از شهرنشینی و مهاجرت، جامعه ناهوا تلاش می‌کند تا زبان، باورها و صنایع دستی سنتی خود را حفظ کند تا از میراث ارزشمند خود محافظت کند.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống02/03/2026

Hậu duệ của nền văn minh Aztec. Người Nahua được xem là hậu duệ trực tiếp của các dân tộc nói tiếng Nahuatl từng xây dựng nên đế chế Aztec hùng mạnh trước khi người Tây Ban Nha chinh phục vào thế kỷ 16. Ảnh: wikimedia.org.
نوادگان تمدن آزتک. مردم ناهوا نوادگان مستقیم مردم ناهواتل زبان محسوب می‌شوند که امپراتوری قدرتمند آزتک را قبل از فتح اسپانیا در قرن شانزدهم بنا نهادند. عکس: wikimedia.org.
Ngôn ngữ Nahuatl vẫn được sử dụng. Tiếng Nahuatl thuộc ngữ hệ Uto-Aztecan và hiện vẫn có hàng triệu người sử dụng tại Mexico. Nhiều từ tiếng Anh quen thuộc như “chocolate”, “tomato” hay “coyote” có nguồn gốc từ ngôn ngữ này. Ảnh: mexicolore.co.uk.
زبان ناهواتل هنوز هم صحبت می‌شود. ناهواتل که به خانواده زبان‌های اوتو-آزتکایی تعلق دارد، هنوز هم توسط میلیون‌ها نفر در مکزیک صحبت می‌شود. بسیاری از کلمات آشنای انگلیسی، مانند "شکلات"، "گوجه فرنگی" و "کایوت"، از این زبان سرچشمه گرفته‌اند. (تصویر: mexicolore.co.uk)
Phân bố rộng khắp Mexico. Cộng đồng Nahua sinh sống tại nhiều bang như Puebla, Veracruz, Hidalgo và Guerrero, tạo nên những biến thể văn hóa và phương ngữ đa dạng theo từng vùng. Ảnh: berkeley.edu.
جامعه ناهوا که به طور گسترده در سراسر مکزیک پراکنده است، در بسیاری از ایالت‌ها مانند پوئبلا، وراکروز، هیدالگو و گررو زندگی می‌کند و در نتیجه تنوع فرهنگی و گویشی متنوعی در مناطق مختلف دارد. عکس: berkeley.edu.
Tín ngưỡng pha trộn bản địa và Công giáo. Sau thời kỳ thuộc địa, người Nahua tiếp nhận Công giáo nhưng vẫn bảo tồn nhiều yếu tố tín ngưỡng cổ xưa, tạo nên hệ thống nghi lễ kết hợp độc đáo giữa hai truyền thống. Ảnh: mexicolore.co.uk.
مردم ناهوا ترکیبی از مذهب بومی و کاتولیک دارند. پس از دوره استعمار، آنها کاتولیک را پذیرفتند اما بسیاری از عناصر مذهبی باستانی را حفظ کردند و یک سیستم منحصر به فرد از آیین‌ها را ایجاد کردند که این دو سنت را با هم ترکیب می‌کند. عکس: mexicolore.co.uk
Nghệ thuật thủ công truyền thống phong phú. Người Nahua nổi tiếng với nghề dệt vải, thêu hoa văn sặc sỡ và làm đồ gốm. Các họa tiết thường mang biểu tượng thiên nhiên và thần thoại cổ xưa. Ảnh: mexicosolidarity.com.
مردم ناهوا سنت غنی از صنایع دستی دارند. آنها به خاطر بافندگی، گلدوزی‌های رنگارنگ و سفالگری خود مشهور هستند. نقوش اغلب نمادهای طبیعت و اساطیر باستانی را به نمایش می‌گذارند. (عکس: mexicosolidarity.com)
Nông nghiệp là nền tảng sinh kế. Ngô giữ vị trí trung tâm trong đời sống kinh tế và tâm linh của người Nahua, phản ánh di sản nông nghiệp lâu đời của vùng Trung Mỹ. Các gia đình thường canh tác quy mô nhỏ, kết hợp nhiều loại cây trồng. Ảnh: slowfood.com.
کشاورزی پایه و اساس معیشت آنهاست. ذرت جایگاه محوری در زندگی اقتصادی و معنوی مردم ناهوا دارد و منعکس کننده میراث کشاورزی دیرینه این منطقه است. خانواده ها اغلب کشاورزی در مقیاس کوچک را با ترکیب محصولات مختلف انجام می دهند. عکس: slowfood.com.
Đối mặt thách thức bảo tồn văn hóa. Quá trình đô thị hóa, di cư và áp lực kinh tế khiến ngôn ngữ và phong tục Nahua đứng trước nguy cơ mai một. Tuy vậy, nhiều tổ chức cộng đồng đang nỗ lực phục hồi và truyền dạy di sản cho thế hệ trẻ. Ảnh: shado-mag.com.
مواجهه با چالش‌های حفظ فرهنگ، شهرنشینی، مهاجرت و فشارهای اقتصادی، زبان و آداب و رسوم ناهوا را در معرض انقراض قرار داده است. با این حال، بسیاری از سازمان‌های اجتماعی در تلاشند تا این میراث را احیا و به نسل جوان منتقل کنند. (عکس: shado-mag.com)
از خوانندگان خود دعوت می‌کنیم تا ویدیوی «ریشه‌های تمدن» را تماشا کنند. منبع ویدیو: VTV2

منبع: https://khoahocdoisong.vn/nguoi-nahua-doi-mat-voi-thu-thach-bao-ton-van-hoa-giua-thoi-dai-moi-post2149090691.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
«آرامش در خنده کودکان»

«آرامش در خنده کودکان»

زندگی در ارتفاعات

زندگی در ارتفاعات

شادی در کشاورزی

شادی در کشاورزی