ریشه و مفهوم جشنواره اواسط پاییز در ویتنام

جشنواره نیمه پاییز (VHO) نه تنها یک شادی کودکانه است، بلکه فرصتی برای تجدید دیدار خانواده، گرامیداشت فرهنگ، سنت و ارتباط با طبیعت نیز می‌باشد.

وقتی ماه کامل هشتمین ماه قمری فرا می‌رسد، خیابان‌ها پر از فانوس و کیک‌های ماه شیرین می‌شود و مردم ویتنام یکی از خاص‌ترین جشنواره‌های سنتی را به یاد می‌آورند: جشنواره نیمه پاییز. این نه تنها یک مناسبت شاد برای کودکان است، بلکه جشنواره‌ای با لایه‌های زیادی از تاریخ، افسانه‌ها و ارزش‌های عمیق فرهنگی است.

جشنواره نیمه پاییز - تصویرسازی هوش مصنوعی.

تاریخ و خاستگاه

از تمدن کشاورزی

از زمان‌های قدیم، مردم ویتنام از طریق کشاورزی امرار معاش می‌کرده‌اند. ماه کامل ماه اوت زمانی ظاهر می‌شود که هوا خنک است، درختان شکوفه داده‌اند و محصولات کشاورزی برداشت شده‌اند یا در شرف برداشت هستند. پاییز همچنین زمانی است که کشاورزی تعطیل است و برای برگزاری جشنواره‌ها، گردهمایی‌ها، آواز خواندن و نواختن مناسب است. نقوش جشنواره نیمه پاییز خیلی زود ظاهر شده‌اند و یادآور تصویر ماه درخشان بر روی سطح طبل برنزی نگوک لو حدود ۲۵۰۰ سال پیش هستند.

اولین رکوردها

بر اساس سنگ‌نبشته‌های باستانی، در دوران سلسله لی، جشنواره نیمه پاییز در ارگ تانگ لونگ با فعالیت‌های زیادی مانند عروسک‌های آبی، رژه فانوس و غیره برگزار می‌شد. در دوران سلسله له ترین، جشنواره نیمه پاییز به جشنواره‌ای مجلل در کاخ ارباب تبدیل شد که نشان دهنده جایگاه مهم این جشنواره در زندگی اجتماعی است.

اسطوره‌ها و افسانه‌ها

بسیاری از داستان‌های عامیانه مرتبط با جشنواره نیمه پاییز، به ویژه کوئوی و درخت بانیان و هانگ نگا، از شخصیت‌هایی می‌گویند که زیر نور ماه زندگی می‌کنند و پدیده ماه کامل و تحقق آرزوها را توضیح می‌دهند. افسانه دیگری می‌گوید که پادشاهان باستان مراسم تماشای ماه و حمل فانوس را برای لذت بردن از ماه و شادی بخشیدن به مردم برگزار می‌کردند.

اهمیت فرهنگی و اجتماعی

اعضای اتحادیه و خانواده‌هایشان

جشنواره نیمه پاییز، جشنواره تجدید دیدار، فرصتی برای اعضای خانواده جهت جمع شدن، تجدید دیدار و گذراندن وقت با یکدیگر محسوب می‌شود. برای کسانی که از خانه دور هستند، جشنواره نیمه پاییز فرصتی برای یادآوری خانه، دوران کودکی و ماه کامل آشنا است. تهیه سینی نذورات، خوردن کیک ماه و تحسین ماه نیز راه‌هایی برای ابراز قدردانی و یادآوری اجداد است.

کودکان - شادی دوران کودکی

جشنواره نیمه پاییز که با نام جشنواره کودکان نیز شناخته می‌شود، روزی است که کودکان از امتیازات ویژه‌ای برخوردارند: شکستن کیک، حمل فانوس، دریافت هدیه و توجه بیشتر والدین. این همچنین فرصتی برای ترویج خلاقیت و نبوغ در ساخت فانوس، ماسک یا کیک ماه است، ضمن اینکه ارزش‌های فرهنگی عامیانه را از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌کند.

نماد برداشت و طبیعت

ماه کامل در ماه اوت، درخشان‌ترین و گردترین ماه سال و نمادی از کمال و تمامیت محسوب می‌شود. مراسم پرستش ماه و پرستش اجداد نه تنها یک آیین معنوی است، بلکه احترام به طبیعت را نیز نشان می‌دهد و برای آب و هوای مساعد و برداشت فراوان محصول دعا می‌کند.

ارزش‌های تاریخی و فرهنگی سنتی

آداب و رسومی مانند رژه فانوس، رقص شیر، آواز طبل، فانوس‌های ستاره‌ای و جشن و سرور... نشان دهنده روحیه اجتماعی است و روستاها و خانواده‌ها را به هم پیوند می‌دهد. حفظ جشنواره نیمه پاییز نه تنها به معنای حفظ خود جشنواره است، بلکه به معنای محافظت از هویت فرهنگی در میان جریان مدرن نیز می‌باشد و به نسل جوان کمک می‌کند تا از ریشه‌ها و سنت‌های ملت خود آگاه شوند.

ویژگی‌های ویژه جشنواره نیمه پاییز امروز

امروزه، جشنواره نیمه پاییز با کیک‌های سنتی ماه، کیک‌های ماه، کیک‌هایی با مواد غیرمعمول، شیرینی کمتر، اندازه کوچک و جعبه‌های هدیه زیبا، متنوع‌تر شده است. فانوس‌ها، هدایا و اسباب‌بازی‌ها در رنگ‌های متنوعی طراحی شده‌اند و برای کودکان شادی ایجاد می‌کنند. جشنواره‌های خیابانی نیمه پاییز در بسیاری از شهرهای بزرگ برای حفظ فضای سنتی و جذب گردشگران و در عین حال ترویج توسعه فرهنگ محلی و گردشگری برگزار می‌شوند.

جشنواره نیمه پاییز - ماه کامل هشتمین ماه قمری - از یک جشنواره کشاورزان با پرستش ماه و شکرگزاری به آسمان و زمین تکامل یافته و اکنون به بخشی مقدس از آگاهی مردم ویتنام تبدیل شده است. جشنواره نیمه پاییز در طول نسل‌های متمادی، ارزش‌های ارزشمندی را به ما یادآوری می‌کند: همبستگی، محبت خانوادگی، شادی دوران کودکی، قدردانی و احترام به طبیعت. حفظ و ترویج این ارزش‌ها نه تنها یک مسئولیت، بلکه راهی برای ادامه حیات فرهنگ ویتنامی در زندگی مدرن است.

منبع: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguon-goc-va-y-nghia-tet-trung-thu-o-viet-nam-169751.html