معبد خانوادگی باستانی نگوین توئونگ - میراثی در دل میراث

معبد باستانی خانوادگی نگوین توئونگ، به عنوان یک مقصد گردشگری دیر شناخته شده در هوی آن (کوانگ نام) که از اواسط سال ۲۰۱۳ به روی بازدیدکنندگان گشوده شده است، با تاریخ غنی و معماری منحصر به فرد خود، گردشگران را به خود جذب می‌کند.

خانواده‌ای اهل علم و ادب

معبد خانوادگی باستانی نگوین تونگ در سال ۱۸۰۶ ساخته شد و در ابتدا محل اقامت آقای نگوین تونگ وان، از مقامات سلسله گیا لونگ از سلسله نگوین بود و در سال اول مین مانگ (۱۸۲۰) به مقام وزیر جنگ ارتقا یافت. نام اصلی آقای نگوین تونگ وان، نگوین وان وان بود. کلمه "تونگ" به عنوان یک داستان افسانه‌ای با کلمه "وان" جایگزین شد. داستان از این قرار است که در اوایل قرن نوزدهم، آقای نگوین وان وان، در سفری برای کمک به پادشاه گیا لونگ - بنیانگذار سلسله نگوین - از کنار کوهی در هوا وانگ (که اکنون بخشی از شهر دا نانگ است) عبور کرد، آن را زیبا یافت و از اطرافیانش پرسید و متوجه شد که این کوه، کوه فوک تونگ است. پادشاه شنید که نام کوه زیبا است و کلمه "Phuoc" در نام او وجود دارد (نام واقعی پادشاه گیا لونگ، نگوین فوک آنه بود که با نام نگوین فووک آنه نیز شناخته می‌شود)، بنابراین بلافاصله کلمه "Tuong" باقی مانده را به آقای نگوین وان وان اعطا کرد و آن را نگوین تونگ وان نامید. داستان اعطای این نام توسط پادشاه، از رابطه نزدیک، احترام ویژه و اعتمادی که پادشاه گیا لونگ به آقای نگوین تونگ وان داشت، حکایت دارد. از آن زمان، فرزندان آقای وان همگی نام خود را تغییر دادند و خود را با کلمه "Tuong" نامگذاری کردند - آن را منبع غرور و افتخار می‌دانستند. خانواده آقای نگوین تونگ وان در کوانگ نام ساکن شدند و شاخه نگوین تونگ را که تا به امروز وجود دارد، ایجاد کردند...

خانواده نگوین تونگ در کوانگ نام به خاطر خانواده‌ای از دانشمندان مشهور هستند. پسر ارشد نگوین تونگ وان، فو بانگ نگوین تونگ وین (توان وو دین تونگ) است، پسر دوم دکتر نگوین تونگ فو است - که بازرس آموزش و پرورش در کوانگ نام و های دونگ در زمان پادشاه تیو تری بود. بسیاری از نسل‌های بعدی در امتحانات قبول شدند و به مقام ماندارین رسیدند. به ویژه، نسل نهم نوادگان نگوین تونگ در اوایل قرن بیستم با نام‌های: نگوین تونگ تام (معروف به نویسنده نات لین)، نگوین تونگ لان (معروف به نویسنده تاچ لام) و نگوین تونگ لونگ (معروف به نویسنده هوانگ دائو) - بنیانگذاران و چهره‌های کلیدی گروه تو لوک وان دوآن - مشهور بودند. آنها کسانی بودند که پایه و اساس ادبیات مدرن ویتنامی را با آثار کلاسیک، که مختص یک دوره خاص است، بنا نهادند. نه تنها این، بلکه تاچ لام و نات لین همچنین نویسندگان بسیاری از نقاشی‌های ارزشمند بودند که تأثیر خاصی بر هنرهای زیبای ویتنامی داشتند.

علاوه بر این، معبد خاندان نگوین توئونگ، کاخ اونگ لون نیز نامیده می‌شود که تا حدودی نشان‌دهنده احترام گذشتگان به خانواده‌ای از دانشمندان و نویسندگان است.

میراث معماری منحصر به فرد هوی آن

کلیسای خانوادگی باستانی نگوین توئونگ که در کوچه‌ای کوچک درست کنار پل سرپوشیده ژاپنی پنهان شده است، به راحتی قابل تشخیص نیست. از بیرون، ساختمان ظاهری ساده و متواضع با ساختاری متشکل از ۳ اتاق اصلی، ۲ اتاق جانبی و عمق ۵ دهانه دارد. در مجموع، این کلیسا ساختار و سازه‌ای شبیه به یک خانه سنتی هوئه دارد، اما سقف آن با کاشی‌های یین-یانگ - یک ماده معمول در شهر باستانی هوی آن - پوشیده شده است.

این ساختمان طی ۲۰۰ سال دو بار بازسازی شده است. اولین بازسازی در سال ۱۹۰۹ و دومین بازسازی در سال ۲۰۰۵ انجام شد. می‌توان گفت که ۲۰۰ سال زمان زیادی است و با ریشه‌های یک خانواده معتبر مرتبط است. معبد خانوادگی نگوین توئونگ هنوز احکام سلطنتی پادشاهان گیا لونگ، مین مانگ، تیو تری، تو دوک، تان تای و... را حفظ کرده است که گواهی بر سهم این خانواده در کشور است. در این معبد، عتیقه‌جات و کتاب‌های زیادی وجود دارد که نسل‌ها از آنها نگهداری کرده‌اند. به طور خاص، این مکان همچنین پیمان ده ماده‌ای روستای کام فو را که اولین پیمان روستایی ویتنامی در هوی آن محسوب می‌شود، حفظ می‌کند. این سند با حروف چینی نوشته شده و توسط یک مرد مجرد به نام نگوین توئونگ تیپ در اواخر قرن نوزدهم تهیه شده است و دارای ارزش‌های تحقیقاتی تاریخی و فرهنگی زیادی است. در حال حاضر، معبد خانوادگی نگوین توئونگ توسط نسل‌های بعدی در آن زندگی، عبادت، مراقبت و نگهداری می‌شود.

اگرچه بیش از ۲۰۰ سال از ساخت آن می‌گذرد و دو بار مرمت شده است، معماری فعلی ساختمان هنوز قدمت و منحصر به فرد بودن خود را نشان می‌دهد. سیستم قاب چوبی توسط صنعتگرانی از روستای نجاری کیم بونگ (هوی آن) با ظرافت و زیبایی‌شناسی بالا تراشیده شده است. ویژگی منحصر به فرد ساختمان، تنوع سیستم سازه‌ای است. بر این اساس، سیستم سازه‌ای اصلی در دهانه میانی - قله سقف - به سبک "giao nguyen - tru doi" است که بسیار ساده است، اما در جلو، هنگام حرکت به سمت دهانه‌های بیرونی، سبک‌های "trinh chong - tru doi" و "con me" را شبیه‌سازی می‌کند. دهانه دوم از بیرون، با سیستم خرپایی "trinh chong - tru doi"، بر فضای سالن جلویی زیبا و احساسی تأکید می‌کند. در امتداد بیرون، یک خرپای به سبک "con me" با "tran vo cua" با نقوش بسیار پیچیده قرار دارد. فضای عبادت در ۳ دهانه میانی محصور شده است و دهانه میانی، با چوب "تنگ" شده است تا حس جدایی و وقار ایجاد کند. یک فضای نشیمن نسبتاً بزرگ، اتاق عبادت را از ۴ طرف احاطه کرده است. ساختمان دارای سقفی به سبک "چهار دریا" است که از هر چهار طرف با قله‌ای نسبتاً بلند در دهانه میانی گسترش یافته است. در نیمه پشتی خانه، سیستم سازه‌ای به سادگی دهانه میانی است و فضایی دلباز و روشن ایجاد می‌کند...

به گفته آقای نگوین تونگ هونگ - دوازدهمین نسل از نوادگان این خانواده، این خانواده علاوه بر حفظ میراث معماری، با مرکز مدیریت و حفاظت از میراث هوی آن برای جمع‌آوری، ساماندهی و ترجمه اسناد تاریخی هان نوم همکاری می‌کند که در حال حاضر حدود ۸۰٪ این کار انجام شده است. آقای دانگ هونگ تونگ، داماد خانواده، معلم و همچنین راهنمای تور در محل بقایای کلیسای نگوین تونگ، گفت: خانواده و خانواده با دولت همکاری کرده‌اند تا کلیسای خانواده نگوین تونگ را به یک جاذبه گردشگری و همچنین یک مرکز فعالیت‌های فرهنگی و کتابخانه عمومی برای ساکنان شهر باستانی هوی آن تبدیل کنند.

در سال ۲۰۰۸، معبد خانوادگی نگوین توئونگ به عنوان یک اثر تاریخی، فرهنگی و معماری استانی رتبه‌بندی شد. این واقعاً میراثی در دل میراث دیگر است، مکانی که تاریخ، فرهنگ و معماری در آن به هم می‌رسند و ارزش‌های مادی و معنوی گذشتگان را حفظ می‌کنند.

منبع: https://hanoimoi.vn/nha-tho-co-toc-nguyen-tuong-di-san-trong-long-di-san-516624.html