شاعر هو تی "از کشور صلح آمیز متشکرم"

شاعر هوئه تی به تازگی جایزه اول مسابقه شعر نویسی ۲۰۲۵ را در فعالیتی که ۵۰ سال ادبیات و هنر ویتنام پس از اتحاد مجدد کشور را در شهر کان تو خلاصه می‌کند، با شعر «سپاسگزارم، کشور صلح‌آمیز» از آن خود کرده است. این شعر دارای این بخش است: «من با حفظ درس‌های باشکوه بزرگ شدم/ چه بسیار پدران و برادرانی که خون و استخوان‌های خود را برای روز آزادی دریغ نکردند/ چه بسیار مادرانی که با عشق و امید، بی‌صدا شوهران و فرزندان خود را به میدان جنگ فرستادند/ به خودم نصیحت کردم که بهای صلح را به خودم یادآوری کنم».

خبرنگار روزنامه کان تو در روز اهدای جوایز مصاحبه کوتاهی با شاعر هو تی داشت.

* از طریق «سپاس به خاطر کشور صلح‌آمیز »، چه چیزی را می‌خواهید منتقل کنید؟

- صلح یعنی هر روز صبح که از خواب بیدار می‌شوی، صدای بمب‌هایی که می‌بارند را نشنوی، مجبور نباشی برای فرار از جنگ خانه را ترک کنی. می‌توانی به مدرسه بروی، به دنبال علاقه‌ات بروی و برای آینده‌ای روشن رویاهای زیادی در سر بپرورانی. همه این چیزها عادی به نظر می‌رسند، اما در جاهایی که هنوز بمب و گلوله جنگ وجود دارد، رویا و آرزو هستند.

ما خوش‌شانسیم که در کشوری صلح‌آمیز متولد و بزرگ شده‌ایم. این نتیجه‌ی نسل‌های متمادی فداکاری است، فداکاری کسانی که جان خود را فدا کرده‌اند تا ما امروز بتوانیم در صلح زندگی کنیم. قدردانی نه تنها به معنای به یاد داشتن قدردانی است، بلکه به معنای داشتن یک زندگی شایسته نیز هست - با مطالعه‌ی خوب، زندگی مهربانانه، عاشقانه و مشارکت در ساختن یک جامعه‌ی متمدن و انسانی. زیرا حفظ صلح مسئولیت همه‌ی ماست.

با آن افکار و احساسات، نوشتم «سپاس برای کشور آرام» و این همان چیزی است که می‌خواهم از طریق این شعر به همه منتقل کنم.

شاعر هوئه تی جایزه اول این مسابقه را دریافت کرد. عکس: DUY KHOI

* شاعر هوئه تی به خاطر اشعار عاشقانه‌اش با لحن زنانه قوی شناخته می‌شود، اما اشعار زیادی نیز در ستایش میهن و کشور وجود دارد که قلب خوانندگان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. «سپاسگزارم، ای کشور آرام» چنین شعری است. می‌توانید چند نکته در مورد الهام خود برای سرودن اشعاری با موضوع عشق به میهن، کشور و سنت‌های ملی به اشتراک بگذارید؟

- من از قلبم می‌نویسم، از خاطرات کودکی‌ام در مورد سرزمین مادری‌ام، از داستان‌های تاریخی که اجدادم از خود به جا گذاشته‌اند، و از درد و رنجی که کشورم متحمل شده تا به امروز - روز صلح - برسد. نوشتن در مورد کشورم نه تنها راهی برای قدردانی است، بلکه راهی برای یادآوری ارزش آزادی، ریشه‌هایم و عشقم به ملتم نیز هست.

من معتقدم که عشق به میهن و کشور نه تنها در رویدادهای بزرگ، بلکه در هر ریتم زندگی روزمره نیز وجود دارد - جایی که کارگران، جایی که آسمان آبی، جایی که کودکان معصوم کتاب‌هایشان را به مدرسه می‌برند. این چیزهای ساده برای من منبع الهام می‌شوند و به اشعار من کمک می‌کنند تا احساسات را گسترش دهند.

* هوئه تی علاوه بر شعر، به عنوان یک طراح نیز شناخته می‌شود که در ترویج میراث فرهنگی ناملموس ملی رشته فرنگی کوانگ نقش دارد. اما شاید، با این همه، شعر هنوز جایگاه ویژه‌ای در روح شما دارد؟

- برای من، شعر نه تنها یک شور و اشتیاق است، بلکه جایی است که در میان شلوغی و هیاهوی زندگی به آن برمی‌گردم تا به خودم گوش دهم. مهم نیست چه نقشی در جریان زندگی ایفا می‌کند، شعر همیشه عمیق‌ترین پناهگاه روح من است. امسال، من همچنین در حال پرورش یک مجموعه شعر جدید هستم که از برش‌های فرهنگی، مردم و غذاهای کوانگ نام ، مکانی که از کودکی روح شاعرانه من را پرورش داده است، الهام گرفته شده است. این نهمین مجموعه شعر، تلفیقی از احساسات شخصی و هویت جامعه خواهد بود، راهی برای من تا داستان سرزمین مادری‌ام را به زبان شعر روایت کنم.

دانگ هیون (اجرا شده)

منبع: https://baocantho.com.vn/nha-tho-hue-thicam-on-dat-nuoc-hoa-binh-a186652.html