این کارگاه، محفلی برای دانشمندان ، سیاست‌گذاران، مدیران و واحدهای انتشاراتی در ویتنام و کشورهای جنوب شرقی آسیا است تا تجربیات و راه‌حل‌هایی را برای افزایش اثربخشی حفاظت از حق نشر کتاب به اشتراک بگذارند.
این فعالیتی در چارچوب کنفرانس سالانه انجمن انتشارات جنوب شرقی آسیا (ABPA) است که توسط انجمن انتشارات ویتنام، انجمن انتشارات جنوب شرقی آسیا، اداره انتشارات - چاپ - توزیع وزارت اطلاعات و ارتباطات و اداره اطلاعات و ارتباطات شهر هوشی مین سازماندهی شده است.
این کارگاه بر موضوعاتی از جمله موارد زیر متمرکز بود: شناسایی موارد نقض حق چاپ در پلتفرم‌های دیجیتال؛ ارزیابی وضعیت نقض حق چاپ کتاب در پلتفرم‌های دیجیتال؛ وضعیت فعلی حفاظت از حق چاپ کتاب در پلتفرم‌های دیجیتال در ویتنام و کشورهای جنوب شرقی آسیا؛ به اشتراک گذاشتن تجربیات و ارائه راه‌حل‌هایی برای حفاظت از حق چاپ کتاب در پلتفرم‌های دیجیتال در کشورهای جنوب شرقی آسیا...
نایب رئیس انجمن انتشارات ویتنام، نگوین نگوین، در کنفرانس (عکس: کمیته سازماندهی).
طبق داده‌های تحقیقاتی سال ۲۰۲۲ توسط Media Partners Asia، ویتنام از نظر میزان نقض حق چاپ در فضای دیجیتال، رتبه سوم را در منطقه (پس از اندونزی و فیلیپین) دارد. ویتنام به ازای هر نفر، با حدود ۱۵.۵ میلیون بیننده غیرقانونی، در رتبه اول قرار دارد که باعث ضرر حدود ۳۴۸ میلیون دلار آمریکا می‌شود.
نگوین نات آن، نویسنده حاضر در این کنفرانس، تأکید کرد که کتاب‌های غیرقانونی و جعلی، آسیب‌های اجتماعی هستند که تأثیر بسیار منفی بر توسعه فرهنگ مطالعه دارند و ارزش و زیبایی کتاب‌ها را در زندگی معنوی جامعه تحت الشعاع قرار می‌دهند.
به گفته نویسنده، کتاب‌ها گنجینه‌ای فرهنگی، منبعی از دانش، پرورش‌دهنده روح، الهام‌بخش و آموزنده برای مردم در مورد چیزهای درست هستند. او گفت: «با این حال، منشأ «بی‌وجدان» کتاب‌های جعلی و کپی‌رایت، معانی خوبی را که کتاب‌ها ذاتاً دارند، لکه‌دار و محو کرده است.»
این نویسنده گفت وقتی خوانندگان را غمگین به خاطر خرید کتاب‌های غیرقانونی می‌بیند، بسیار غمگین می‌شود. با این حال، او تأیید می‌کند که هرگز یک کتاب جعلی را امضا نخواهد کرد، زیرا این به منزله اذعان او به قانونی بودن جعل خواهد بود.
نگوین نات آن، نویسنده، معتقد است که کتاب‌های تقلبی و غیرقانونی به وجهه کشور آسیب می‌زنند و اگر کتاب‌های تقلبی و غیرقانونی همچنان رواج داشته باشند، توسعه فرهنگ کتابخوانی با مشکل مواجه خواهد شد.
نویسنده نگوین نات آن (چپ) در کنفرانس صحبت می‌کند (عکس: موک خای).
در این کارگاه، آقای نگوین نگوین - مدیر دپارتمان نشر، چاپ و توزیع، نایب رئیس انجمن انتشارات ویتنام - گفت که ویتنام دارای یک نظام حقوقی نسبتاً کامل با مقررات حفاظت از حق نشر در قانون نشر، قانون مالکیت معنوی و اسناد فرعی مرتبط است.
علاوه بر این، ویتنام سیستمی از نهادهای مدیریت و حفاظت از حق نشر را در سطوح مرکزی و محلی ایجاد کرده است. با این حال، وضعیت نقض حق نشر در ویتنام هنوز کاملاً پیچیده است.
خانم فان تی تو ها - مدیر انتشارات تره - در سخنرانی خود در این کارگاه گفت که نقض حق نشر در فضای دیجیتال به اشکال مختلفی بیان می‌شود و بر اکثر محتوای فرهنگی و هنری مانند: ادبیات، نقاشی، موسیقی ، سینما و... تأثیر می‌گذارد.
خانم ها اظهار داشت: «مشکل نقض حق نشر محتوا در پلتفرم‌های دیجیتال، نه تنها برای مقامات، بلکه برای افراد و گروه‌های مربوطه نیز زنگ خطر را به صدا درآورده است.»
خانم فام تی کیم اوآنه - معاون مدیر دفتر حق نشر - در مورد راهکارهای حفاظت از حق نشر کتاب در اینترنت گفت که یکی از مواردی که باید بر آن تمرکز شود، تکمیل سیستم حقوقی، به ویژه قانون حفاظت از مالکیت معنوی است.
علاوه بر این، خانم اونه بر لزوم افزایش نقش و مسئولیت سازمان‌های مجری قانون کپی‌رایت و حقوق مرتبط در حوزه نشر و توزیع کتاب تأکید کرد.
علاوه بر این، لازم است تبلیغات ترویج شود، آموزش عمومی شود و همچنین اقدامات پیشگیرانه‌ای مانند موارد زیر به صورت پیشگیرانه اجرا شود: ثبت حق چاپ؛ ذخیره سوابق و شواهد برای اثبات خلاقیت، اثبات مالکیت...
در این کارگاه، نمایندگانی از اندونزی، مالزی، فیلیپین و تایلند نیز تجربیات و راهکارهای کشورهای خود را در مبارزه با نقض حق نشر به اشتراک گذاشتند.
به طور کلی، نمایندگان موافق بودند که باید مداخله سیاسی، سازوکارها و اقدامات فناوری برای رسیدگی به تخلفات وجود داشته باشد. با این حال، مهمترین چیز هنوز آگاهی شهروندان از حفاظت از حق چاپ است.
شیخ فیصل شیخ منصور، رئیس انجمن ناشران مالزی، گفت: «دولت و فعالان صنعت باید برای افزایش آگاهی در مورد قوانین حق نشر و مالکیت معنوی با هم همکاری کنند. همچنین لازم است مجازات‌های سختگیرانه‌تری برای متخلفان در نظر گرفته شود.»
لینک منبع
![[عکس] اختتامیه چهاردهمین کنفرانس سیزدهمین کمیته مرکزی حزب](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
نظر (0)