فام توین، نوازنده، حق نشر آهنگ «انگار عمو هو در روز پیروزی بزرگ اینجا بود» را به روزنامه نهان دان اهدا کرد.

از بعد از ظهر امروز، ۲۹ آگوست، به روزنامه نهان دان حق مدیریت و استفاده از آهنگ «مثل داشتن عمو هو در روز پیروزی بزرگ» اثر نوازنده فام توین داده شده است.

نوازنده فام توین حق نشر آهنگ «انگار عمو هو در روز بزرگ پیروزی بود» را به همراه نسخه خطی آهنگ به روزنامه نهان دان اهدا کرد - عکس: کمیته سازماندهی

مراسم دریافت حق استفاده و مدیریت این اثر مشهور موسیقیدان فام توین، بعدازظهر ۲۹ آگوست توسط روزنامه نهان دان برگزار شد.

آهنگ مردم به مردم بازگردانده می‌شود

آقای لو کوک مین - سردبیر روزنامه نهان دان - گفت که تصمیم برای اعطای حق مدیریت و استفاده از این آهنگ به روزنامه نهان دان، معنای عمیقاً نمادینی دارد: بازگرداندن آن به جامعه از طریق یک نهاد عمومی که نماینده صدای مردم است.

بنابراین، پذیرش روزنامه نهان دان نه تنها یک رویه قانونی است، بلکه نویدی برای حفظ و ترویج ارزش‌ها نیز می‌باشد.

از اینجا به بعد، روزنامه نهان دان تضمین خواهد کرد که این آهنگ در مکان مناسب، در زمان مناسب و به شیوه صحیح خوانده شود؛ با احترام به زمینه اصلی و تاریخی؛ و در عین حال راه‌هایی را برای معرفی آن به مخاطبان جوان فراهم کند.

این آهنگ که در شب ۲۸ آوریل ۱۹۷۵ زیر نور زرد بالای پله‌های ساختمان آپارتمانی خوئونگ توئونگ، تنها با یک مداد و یک تکه کاغذ کوچک نوشته شده بود، ساعت ۵:۰۵ بعد از ظهر ۳۰ آوریل ۱۹۷۵ از رادیو صدای ویتنام ، درست پس از خبر پیروزی تاریخی، پخش شد.

در دوم ماه مه ۱۹۷۵، روزنامه‌ی نهان دان کل آهنگ را چاپ کرد و سفر آهنگ را از روزنامه به زندگی آغاز کرد: به حیاط مدارس، خانه‌ها، جشن‌ها؛ و با عبور از مرزها به بسیاری از کشورهای دوست.

و حالا روزنامه‌ی نهان دان بار دیگر با آهنگی که ۵۰ سال گذشته برای مردم ویتنام بسیار آشنا بوده، ارتباط برقرار کرده است.

انگار عمو هو در روز پیروزی بزرگ آنجا بود، این سرود بیشتر از همه خوانده می‌شد.

خانم فام هونگ توین - دختر نوازنده فام توین - در گفتگو با Tuoi Tre Online گفت که اهدای حق چاپ آهنگ "مثل داشتن عمو هو در روز بزرگ پیروزی " توسط خانواده با آرزوی ارائه آن به کشور و جامعه از طریق روزنامه Nhan Dan است.

از این پس، روزنامه اطمینان حاصل خواهد کرد که استفاده از آهنگ‌ها به نفع مردم و در خدمت میهن باشد و نه برای اهداف تجاری.

خانم توین گفت: «پدرم همیشه این را در ذهن داشت که موسیقی فقط وقتی واقعاً زنده است که به جامعه تعلق داشته باشد.» او افزود که پدرش «به طور نسبی و منظم» حق امتیاز دریافت می‌کرد. با این حال، حق امتیازها عمدتاً از آهنگ‌های دیگر به دست می‌آمد.

در مورد آهنگ «انگار با عمو هو در روز بزرگ پیروزی» ، خانواده اغلب درخواست‌هایی برای معافیت از حق چاپ برای اهداف آموزشی ، تبلیغاتی و غیرتجاری دریافت می‌کنند.

مرغ بهشتی

منبع: https://tuoitre.vn/nhac-si-pham-tuyen-tang-ban-quyen-bai-hat-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-cho-bao-nhan-dan-20250829213317424.htm