دوشنبه، ۲۷ اکتبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۶:۳۰:۰۰ +۰۷:۰۰
کمی بیش از یک ماه پس از برگزاری کنسرت « سرزمین پدری در قلب» ، فیلم کنسرتی با همین نام در سینماهای سراسر کشور به نمایش درآمده است. برخلاف فیلم‌های کنسرت مرسوم، « سرزمین پدری در قلب: فیلم کنسرت» اولین اثری است که عشق به سرزمین پدری را به عنوان مضمون خود برگزیده و انرژی و خاطرات «کنسرت ملی» در مای دین در ۱۰ آگوست را به طور کامل بازآفرینی می‌کند.
به مدت ۱۲۰ دقیقه، تماشاگران احساس می‌کردند که در حال تجربه مجدد یک «کنسرت در سینما» هستند - جایی که نور، صدا و احساسات با هم طنین‌انداز می‌شدند. قاب‌های قرمز روشن پرچم ملی، چشمان پر از احساس هنرمندان، لحظه‌ای که ده‌ها هزار تماشاگر سرود ملی را با هم می‌خواندند... فضایی هنری خلق کردند که هم باشکوه و هم صمیمی بود.
گروه تصمیم گرفت داستان را از طریق سینما روایت کند: نه تنها صحنه را ضبط کند، بلکه آن را به یک خاطره جمعی تبدیل کند. زوایای پانورامای دوربین، کلوزآپ‌های پشت صحنه و نورپردازی که به نرمی با ریتم موسیقی تغییر می‌کند، همگی روحیه قوی، منظم و خلاق ویتنامی را به تصویر می‌کشند. جلوه‌های نوری، انیمیشن‌های زنده و زوایایی که قبلاً در پخش زنده دیده نشده بودند، همگی به طور کامل روی پرده بزرگ نمایش داده می‌شوند.
این فیلم همچنان روح اصلی شب موسیقی - «یک رویداد فرهنگی میهن‌پرستانه» - را حفظ کرده است، در حالی که با تکنیک‌های تدوین، نورپردازی و میکس صدای سینمایی، احساسات را گسترش می‌دهد. تنظیم‌های آشنایی مانند هجدهم آگوست، سپاه دفاع ملی، در جاده یا جاده‌ای که می‌رویم، تجدید شده‌اند و با ساخته‌های معاصری مانند نگوئی ویت، ویت تیپ چوین هوا بین در هم آمیخته‌اند و جریانی موسیقایی خلق می‌کنند که هم قهرمانانه و هم جوان‌پسند است.
نوازنده نگوین ون چونگ گفت: « من هنوز همان احساسات آن روز در ورزشگاه مای دین را دارم. وقتی دوباره به هر آهنگ گوش می‌دهم، به خصوص آهنگی که داستان صلح را ادامه می‌دهد، احساس می‌کنم دوباره به روح هزاران نفر - غرور ملی پرشور - می‌پیوندم.»
فیلم «سرزمین پدری در قلب: فیلم کنسرت» در مدت زمان بی‌سابقه‌ای - کمی بیش از یک ماه پس از کنسرت - تولید شد. این فیلم سفری پر از کار فشرده بود که روحیه خلاقانه و نظم و انضباط - ویژگی‌های کسانی که در عصر صنعتی فرهنگی کار می‌کنند - را نشان می‌داد.
این پروژه از دغدغه سردبیر روزنامه نهان دان - آقای لو کواک مین - مبنی بر تمایل به برگزاری یک شب موسیقی در مقیاس بزرگ، که ملودی‌های حماسی موسیقی انقلابی را به عموم مردم نزدیک‌تر کند، آغاز شد تا روحیه میهن‌پرستی و غرور ملی را در زمانی که کل کشور مشتاقانه منتظر جشن گرفتن هشتادمین سالگرد انقلاب موفقیت‌آمیز آگوست و روز ملی ۲ سپتامبر است، گسترش دهد.
به گفته‌ی کارگردان دانگ له مین تری، گروه صرفاً محتوای رویداد را دوباره تدوین نکردند، بلکه «روح سینمایی به آن دمیدند»، به طوری که موسیقی و تصاویر به خاطراتی زنده تبدیل شدند.
صحنه‌های بزرگی که لحظه‌ای را به تصویر می‌کشیدند که تماشاگران با رنگ قرمز درخشان غرور ملی پوشانده شده بودند، با نماهای نزدیک در هم آمیخته شده بودند و چشم‌ها، لبخندها و لحظات احساسی شرکت‌کنندگان را به تصویر می‌کشیدند و یک فضای هنری چندلایه، هم باشکوه و هم صمیمی، ایجاد می‌کردند.
لحظاتی بود که عوامل فیلم هنگام فیلمبرداری صحنه‌ی خواندن سرود ملی توسط هزاران نفر، بغض گلویشان را گرفته بود. این صدای سرزمین پدری بود، نیازی به توضیح نیست.
یکی از صحنه‌های جالب، صحنه‌ای بود که خواننده تونگ دونگ با کارگردان موسیقی در مورد بالا بردن لحن آهنگ «نوشتن ادامه داستان صلح» بحث می‌کرد. این خواننده مرد گفت: « آن صحنه کاملاً طبیعی بود، نه ساختگی. در ابتدا، هر کسی دلایل خودش را داشت، اما در نهایت، ما یک نقطه مشترک پیدا کردیم: چگونه آهنگ را تا حد امکان والا و الهام‌بخش بسازیم . »
خواننده دانگ دونگ همچنین گفت که اگرچه آهنگ‌های انقلابی زیادی خوانده بود، اما وقتی در ورزشگاه مای دین در مقابل ۵۰ هزار تماشاگر ایستاده بود، هنوز «شگفت‌زده بود زیرا هرگز چنین فضای خاصی را ندیده بود».
سرعت برق‌آسای تولید - از صحنه تا فیلم - نه تنها یک تکنیک است، بلکه نمادی از ریتم صنعت فرهنگی ویتنام نیز هست - سریع اما پیوسته، خلاق اما منظم. از آنجا، یک "چرخه زندگی جدید" برای محصولات هنری شکل می‌گیرد که احساسات را طولانی‌تر می‌کند و ارزش‌های معنوی را با رویکردی مدرن گسترش می‌دهد.
«سرزمین پدری در قلب: فیلم کنسرت» نه تنها به جلوه‌های ویژه صحنه‌ای بسنده نمی‌کند، بلکه مسیر پایدار فرهنگ ویتنامی را نیز نشان می‌دهد - محصولات هنری که هم ارزش معنوی دارند و هم نفوذ اجتماعی.
برنامه‌ای که تنها به شکوه یا احساسات سطحی بسنده کند، به سرعت با پژواک‌های آن رویداد از بین می‌رود. اما وقتی غرور ملی، میل به قیام، روحیه همبستگی و مسئولیت‌پذیری در قبال کشور را بیدار می‌کند، آن ارزش فراتر از صحنه می‌رود - به یک خاطره جمعی تبدیل می‌شود، نیروی محرکه‌ای که نسل‌ها را متحد می‌کند.
آقای نگوین آنه توان - موسسه فرهنگ، هنر، ورزش و گردشگری ویتنام، اظهار داشت که پروژه فوق به خوبی آماده شده و چشم‌انداز بلندمدتی دارد.
آقای توآن افزود که انتخاب زمان پرتاب همچنین نشان‌دهنده دوراندیشی است، مناسب برای رویدادهای بزرگ ملی و ایجاد نقطه عطفی برای صنعت فرهنگی داخلی.
او گفت: «از منظر توسعه صنعت فرهنگی، «سرزمین پدری در قلب» به وضوح ماهیت میان‌رشته‌ای خود را نشان می‌دهد. این فیلم هم یک رویداد موسیقی زنده و هم یک محصول سینمایی است - دو حوزه‌ای که از یکدیگر پشتیبانی می‌کنند تا ارزش افزوده معنوی و مادی ایجاد کنند. بسیار محتمل است که پس از نمایش در سینماها، این فیلم در پلتفرم‌های آنلاین نیز مورد استفاده قرار گیرد و نفوذ خود را بیشتر گسترش دهد .»
طبق آمار باکس آفیس ویتنام، تنها پس از چند روز اکران، فیلم «میهن در قلب: فیلم کنسرت» ۱.۵ میلیارد دونگ ویتنام درآمد کسب کرد و به جمع ۳ فیلم پرفروش روز و ۶ فیلم پرفروش آخر هفته راه یافت - دستاوردی نادر برای فیلم‌های کنسرت.
این پروژه‌ای نیست که بر عوامل تجاری تمرکز داشته باشد. در حالی که میانگین قیمت بلیط سینماها در حال حاضر حدود ۱۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی است، فیلم «تو کوک ترونگ تیم» تنها با قیمت ۶۵۰۰۰ دونگ ویتنامی به فروش می‌رسد - انتخابی که نشان‌دهنده تمایل به نزدیک‌تر کردن هنر به عموم مردم است، به طوری که همه بتوانند به یک محصول سینمایی غنی از احساسات و ارزش‌های معنوی دسترسی داشته باشند.
تمام سود حاصل از فروش بلیط توسط کمیته برگزارکننده به کمیته مرکزی جبهه میهن ویتنام منتقل شد تا از مردم مناطق سیل‌زده حمایت شود - حرکتی زیبا که ارزش انسانی این پروژه را تأیید می‌کند.
دکتر بویی هوای سون، دانشیار و عضو کمیته فرهنگ و جامعه مجلس ملی، گفت که موفقیت این فیلم به تغییر شکل صنعت فرهنگی ویتنام در جهتی عمیق‌تر کمک کرده است.
این امر مسیر جدیدی را برای توسعه صنعت فرهنگی ویتنام می‌گشاید. همچنین این راهی است که ویتنام می‌تواند جایگاه خود را در نقشه صنعت فرهنگی و سرگرمی منطقه‌ای و بین‌المللی تثبیت کند.
آقای سون افزود: «سرزمین پدری در قلب، بیان زنده‌ای از سرزندگی فرهنگ ویتنامی امروز است - سرزندگی‌ای جوان و پویا، آماده پذیرش چیزهای جدید، اما همچنان معطوف به ریشه‌ها و ارزش‌های پایدار ملت. واکنش پرشور مخاطبان، به ویژه جوانان، نشان می‌دهد که در هر فرد همیشه نیاز به همراهی با کشور و تأیید عشق به سرزمین پدری از طریق هنر وجود دارد .»
کنسرت «سرزمین پدری در قلب» و اکنون فیلم کنسرتی با همین نام، با تأثیرات رسانه‌ای و گسترش احساسات، نه تنها قدرت هنر سیاسی مدرن را تأیید می‌کنند، بلکه ظرفیت خلاقانه ویتنام را در عصر جدید نیز نشان می‌دهند.
وقتی تماشاگران جوان سرود ملی را در سینما خواندند، مردم فهمیدند که میهن‌پرستی امروز دیگر با شعار بیان نمی‌شود، بلکه با احساسات و خلاقیت بیان می‌شود. از دل همین ملودی‌هاست که «سرزمین پدری در قلب» این باور را بیدار کرده است که سینما و موسیقی ویتنام می‌توانند دست در دست هم، داستان‌های ملت را با زبانی مدرن، آشنا و غرورآفرین روایت کنند.
لو چی (طراحی: نات آن)
منبع: https://vtcnews.vn/to-quoc-trong-tim-lan-dau-tien-concert-quoc-gia-duoc-dua-len-man-anh-than-toc-ar983318.html
نظر (0)