موسیقی مدرن تاکینگ و بانی ام توسط هوش مصنوعی به زبان ویتنامی ترجمه شده است.
موسیقی تولید شده توسط هوش مصنوعی در این عصر دیجیتال که به سرعت در حال پیشرفت است، به امری رایج تبدیل شده است و قطعات موسیقی ساخته شده توسط هوش مصنوعی به طور فزایندهای پیچیدهتر و واقعیتر میشوند.
با بهرهگیری از هر لحظه از سال، از کریسمس تا سال نو قمری، آهنگهای سال نو تولید شده توسط هوش مصنوعی در انواع بیشماری ساخته میشوند. گاهی اوقات یک آهنگ کاملاً جدید است، اما میتواند اقتباسی ویتنامی از یک آهنگ دیسکو از گروه مدرن تاکینگ باشد که موسیقی و اشعار آن دوباره ضبط شده است. آهنگ Cheri Cheri Lady توسط هوش مصنوعی به یک لیست پخش سال نو قمری تبدیل شده است.
آهنگهای ماندگار و پرطرفداری مثل «بدون چهره، بدون نام، بدون شماره» و «بابا باحال» به ویتنامی ترجمه شدهاند، و گروه موسیقی دهه ۱۹۸۰ «بد بویز بلو» آهنگ «تو یک زنی » را به نرمی به ویتنامی میخواند...
این کانالها با سبکهایی مانند Smooth Jazz و Chill Jazz، لیستهای پخشی از آهنگهای آشنای بهاری را ایجاد میکنند که به شیوهای مدرن ریمیکس شدهاند. البته، همه اینها ساختههای هوش مصنوعی هستند، مانند «سال نوی آرام»، «داستان سال نو»، «گذشتهها گذشته»، «گوش دادن به بهار»، «آیا آفتاب بهاری هنوز اینجاست؟»، «تعطیلات تت در زادگاه من»، «روز بهاری دیدار اژدها و ققنوس»، «زمزمه بهار»، «بهار شکوفا» و غیره.
یک کانال با ۱۷۰۰۰ مشترک، تم تت (سال نو قمری ویتنامی) را با استفاده از پیانو، ویولن، ویولنسل و سازهای زهی به سبک سمفونی مدرن بازسازی کرد. برای تشویق کاربران به کلیک کردن، آنها از هوش مصنوعی برای تبدیل افراد مشهور به چهرههایی با لباس سنتی ویتنامی، شاخههای شکوفه زردآلو در دست و ایجاد فضایی تت برای عکسهای جلد خود استفاده کردند.
دیسکو و خاطرات تت در گذشته.
این ویدیو که ترکیبی از آهنگهای دیسکو تت است و توسط صاحب کانال معرفی شده، اقتباسی ویتنامی از آهنگهای محبوب یورو دنس و دیسکو از دهه ۱۹۸۰ تا به امروز است. این ویدیو پس از یک ماه آپلود، بیش از ۱.۱ میلیون بار در یوتیوب و ۴.۲ میلیون بار در تیکتاک دیده شده و با نزدیک شدن به اوج تعطیلات سال نو میلادی و سال نو قمری، به سرعت در حال افزایش است.
در اواخر دهه ۱۹۸۰، موسیقی بینالمللی از طریق نوارهای کاست، نوارهای ویدیویی و سایر رسانهها شروع به نفوذ به زندگی روزمره کرد. آهنگهایی مانند « بابا باحال»، «ما بیکر» و «رودخانههای بابل» از گروه بانی ام، « تو قلب منی، تو روح منی»، «بانوی چری چری» و «برادر لویی» از گروه مدرن تاکینگ یا « لامبادا» از گروه کائوما در آن زمان موسیقی مد روز محسوب میشدند.



این آهنگهای سال نو ویتنامی که با هوش مصنوعی ساخته شدهاند، میلیونها بازدید دارند. موسیقی دیسکو اروپایی نه تنها در طول تت (سال نو ویتنامی) پخش میشود، بلکه سالهاست که در عروسیها نیز بسیار محبوب بوده و برای مدتی به ژانری آشنا تبدیل شده است.
برای نسلها، حال و هوای بهار با ریتمهای پر جنب و جوش دیسکو همراه بوده است. موسیقی مدرن تاکینگ زمانی در عروسیها و در طول سال نو قمری پخش میشد.
نسخه ویتنامی تولید شده توسط هوش مصنوعی از این آهنگ، خاطرات نوستالژیک را زنده میکند و در عین حال حس مدرن آن را حفظ میکند. بسیاری از شنوندگان نظرات خود را با ابراز رضایت ثبت کردند. برخی گفتند که هوش مصنوعی در زمان مناسبی برای پخش گسترده این آهنگ استفاده شده است، برخی دیگر تعطیلات دشوار تت در دهههای 1980 و 1990 را به یاد آوردند که گوش دادن به این آهنگها "باحال" بود، در حالی که همچنان اشعار ویتنامی را به عنوان "غیر متظاهرانه"، "جذاب اما جذاب" یا "نوستالژیک اما همچنان بسیار تازه" ستایش میکردند.

یک تصویر هوش مصنوعی از Son Tung M-TP به عنوان تصویری برای موسیقی Tet (سال نو قمری ویتنامی) استفاده میشود.
برخی از شنوندگانی که نسخههای اصلی این آهنگها را شنیدهاند میگویند اگرچه اشعار ویتنامی با نسخه اصلی متفاوت است، اما صدای کلی آن هنوز هم به راحتی قابل شنیدن و جذاب است.
برعکس، بسیاری از شنوندگان تیزبین متوجه شدند که این موزیک ویدیوهای هوش مصنوعی فقط یک یا دو ساز همراه دارند و آهنگها کاملاً شبیه به هم به نظر میرسند. علاوه بر این، مسائل مربوط به حق چاپ نیز برای آنها نگران کننده است. صاحب کانال موسیقی هوش مصنوعی اظهار داشت که به دلیل مشکلات حق چاپ ملودی، هنوز نمیتوانند برخی از آهنگهای Boney M مانند "Ma Baker" و "Rivers of Babylon" را آپلود کنند.
منبع: https://nld.com.vn/nhac-tet-hut-trieu-view-196251231173455295.htm






نظر (0)