عکاس نگوین ترونگ سین: من از روی عشق از درناهای تاج قرمز عکس می‌گیرم.

عکاس نگوین ترونگ سین، اخیراً کتاب عکس خود با عنوان «درنای تاج سرخ» (درنای ساروس) و نمایشگاه عکس «انتظار... روزی که درناها بازمی‌گردند» را از ۲۲ تا ۲۶ اکتبر در خیابان کتاب شهر هوشی مین رونمایی کرد. نگوین ترونگ سین، عکاس، در مصاحبه با دونگ نای ویکند گفت: «می‌خواهم مردم زیبایی را از حافظه تحسین کنند و به فریادها و آرزوهای این پرنده مقدس برای تولد دوباره گوش دهند.»

نگوین ترونگ سین، عکاس، که عکاسی را از سال ۱۹۹۰ آغاز کرده و مدت زیادی را صرف کار تلویزیونی کرده بود، در سال ۲۰۱۴ با تمرکز ویژه بر حیات وحش به عکاسی بازگشت. او با دقت و وسواس صدها هزار عکس از زندگی، رفتارهای بقا و اکوسیستم‌های درنای تاج قرمز کمیاب - نمادی از عشق، صلح و امید در فرهنگ شرقی - گرفته است.

آقای نگوین ترونگ سین (چپ) و محقق نگوین دین تو در نمایشگاه عکس «در انتظار... روزی که درناها بازمی‌گردند» (۲۲ اکتبر).

عکاس نگوین ترونگ سین، باشگاه عکاسی طبیعت ویتنام را تأسیس کرده و برای خلق عکس به مناظر طبیعی وحشی ویتنام، کامبوج، میانمار، استرالیا و سایر کشورها سفر می‌کند. کتاب عکس او، "درنای تاج قرمز"، یک اثر عکاسی دقیق و علمی است که شامل بیش از ۴۰۰ عکس است و توسط انتشارات آژانس خبری ویتنام در اکتبر ۲۰۲۵ منتشر شده است.

آقای ترونگ سین اظهار داشت: «من پروژه عکاسی درنای تاج قرمز خود را با قدردانی و مسئولیت‌پذیری نسبت به طبیعت ویتنام عکاسی و ارائه کردم. از این طریق، به فراخوانی برای جامعه کمک می‌کنم تا در مراقبت و حفاظت از زیبایی شکننده محیط زیست وحشی، حفظ رابطه همزیستی بین انسان و طبیعت و افزایش آگاهی در مورد حفاظت از طبیعت در عصری از محیط‌های در حال تغییر و آسیب‌پذیر، دست به دست هم دهند.»

طبیعت را با قلب خود مشاهده کنید.

* بعد از سال‌ها عکاسی، فکر می‌کنید هر چه بیشتر عکس می‌گیرید، مثل ضرب‌المثل قدیمی «زنجبیل هر چه کهنه‌تر، تندتر» ماهرتر شده‌اید؟

- راستش را بخواهید، فکر نمی‌کنم از نظر فنی «پیشرفت» کرده باشم، بلکه هر چه بیشتر عکاسی می‌کنم، خودم را بهتر می‌فهمم. تجربه از شکست‌های فراوان می‌آید: از دست دادن لحظات زیبا، درخشش‌های گذرای نور، سفرهای طاقت‌فرسای عکاسی. از طریق تجربه، یاد گرفته‌ام که خودم را وفق دهم، به طبیعت گوش دهم و با قلبم مشاهده کنم، نه فقط از طریق لنز.

اگر مسیر روشنی برای خود انتخاب کنید، با پشتکار دانش خود را پرورش دهید و با پشتکار تجربه عملی کسب کنید، این حرفه با عکس‌های پراحساس به شما پاداش خواهد داد. اما اگر فقط به دنبال ظواهر باشید، مهم نیست چند سال عکس بگیرید، توجه شما به جزئیات کم خواهد شد.

یک جفت درنای تاج قرمز در حال اجرا با هم در پارک ملی ترام چیم ( استان دونگ تاپ ) - که در اکتبر 2025 در نمایشگاه عکس و نشریه درنای تاج قرمز به نمایش گذاشته شد. عکس: عکاس نگوین ترونگ سینه

* او چه تغییراتی ایجاد کرد تا از «راکد شدن» جلوگیری کند یا با کاوش و کشف ژانرهای جدید عکاسی، خود را از نو بسازد؟

- از نظر فنی، عکاسی هنوز درباره دیافراگم، سرعت شاتر، نور، ترکیب‌بندی است... هیچ چیز تغییر نکرده است. بزرگترین تغییر، عکاس است - نحوه درک ما از جهان. قبلاً، من از پرتره، منظره، زندگی روزمره و انواع ژانرها عکاسی می‌کردم. اما بعد ایستادم و از خودم پرسیدم: "من در عکاسی چه کسی هستم؟"

متوجه شدم که تنها زمانی که در طبیعت احاطه شده‌ام می‌توانم واقعاً خودم باشم. از آن به بعد، عکاسی حیات وحش را انتخاب کردم - ژانری بسیار دشوار، اما در عین حال اصیل‌ترین. در آن، نمی‌توانم هیچ چیزی را برنامه‌ریزی کنم؛ فقط می‌توانم صبر کنم، صبور باشم و فروتن باشم.

در حال حاضر، هنوز حوزه‌های کشف نشده‌ی زیادی در عکاسی ویتنام وجود دارد، نه به دلیل کمبود عکاس، بلکه به این دلیل که هیچ‌کس جرات نمی‌کند سبک منحصر به فرد خود را به طور کامل کشف کند. بسیاری هنوز طبق مدها و مدهای زودگذر عکاسی می‌کنند و فراموش می‌کنند که تصاویر فقط زمانی واقعاً ارزش دارند که صدای خود عکاس را بیان کنند.

عکاسی به باز شدن ذهن کمک می‌کند.

* با نگاهی به گذشته‌ی دوران حرفه‌ای‌تان، آیا چیزی هست که به آن افتخار کنید یا از آن پشیمان باشید؟

- من به غرور یا پشیمانی فکر نمی‌کنم. برای من، عکاسی یک سفر است، نه یک مسابقه برای رسیدن به چیزی. من صرفاً به خاطر عشق، عکاسی از حیات وحش را انتخاب می‌کنم. عکاسی به من کمک کرده است تا دیدگاهم را گسترش دهم، درک عمیق‌تری از زندگی، مردم و خودم به دست آورم.

اگر قرار باشد چیزی را در خودم بهبود ببخشم، آن چیز ادامه‌ی یادگیریِ چگونگیِ دوستی با طبیعت است - نه فقط برای گرفتن عکس‌های زیبا، بلکه برای روایت داستانی که به نفع زندگی، جامعه و حفاظت از محیط زیست باشد. برای مثال، متوجه شدم که کاشت درختان ملالوکا جدید در مناطق تغذیه‌ی سنتی درنای تاج‌قرمز، تا حدودی منطقه‌ی زیستگاه درنا را کاهش داده و بر منابع غذایی طبیعی آنها تأثیر گذاشته است... که یکی از دلایلی است که درناها پارک ملی ترام چیم (دونگ تاپ) را ترک کرده‌اند و دیگر به آنجا برنگشته‌اند.

درناهای تاج قرمز در مزارع منطقه A4، پارک ملی ترام چیم (استان دونگ تاپ) - اثری از عکاس نگوین ترونگ سینه.

* جامعه عکاسی این روزها رونق زیادی دارد چون همه گوشی دوربین‌دار دارند. چطور جوان‌هایی که می‌خواهند عکاس حرفه‌ای شوند می‌توانند خودشان را از بقیه متمایز کنند و متفاوت باشند، آقا؟

این یک سوال بزرگ و جالب است، بنابراین پاسخ دادن به آن فقط در چند خط دشوار است. امروزه هر کسی می‌تواند با تلفن خود عکس بگیرد، دوربین‌ها به راحتی در دسترس هستند و هوش مصنوعی (AI) می‌تواند برای خلق تصاویر زیبا استفاده شود... اما سوال مهم این است: چرا عکس می‌گیرید؟ عکاسی مسابقه‌ای برای تجهیزات نیست، بلکه سفری برای یافتن نور است - چه از بیرون و چه از درون عکاس.

برای اینکه جوانان از بقیه متمایز شوند، به چیزی بیش از مهارت نیاز دارند؛ آنها به پایه محکمی از دانش، فرهنگ و یک آرمان هنری روشن نیاز دارند. عکاسی اصیل بدون یک پایه نظری راهنما غیرممکن است. بنابراین، در ویتنام، من همیشه به یک سیستم مدرن از نظریه عکاسی امیدوارم که به عکاسان کمک کند تا از عادت‌ها و تعصبات ریشه‌دار رهایی یابند و آنها را قادر سازد تا تصاویر را به عنوان زبان روح ببینند، فکر کنند و درک کنند.

خیلی ممنون، آقا!

ترونگ نگیا

منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhiep-anh-gia-nguyen-truong-sinh-toi-chup-seu-dau-do-vi-tinh-yeu-25b4121/