اجرا توسط: لو چانگ | ۲۸ ژوئن ۲۰۲۴
(سرزمین پدری) - پس از بیش از ۲ ماه کاوش و حفاری باستانشناسی در اثر معماری و هنری ملی برجهای دوقلوی لیو کوک، بسیاری از اکتشافات جدید به پایههای علمی لازم برای ایجاد طرحی برای حفظ، مرمت و ارتقای ارزش این اثر تاریخی کمک کردهاند.

برجهای دوقلوی لیو کوک در روستای لیو کوک تونگ، دهکده بائو تاپ، که اکنون گروه مسکونی شوان تاپ (بخش هونگ شوان، شهر هونگ ترا، استان توا تین هو) است، واقع شدهاند. این یک اثر معماری نمونه از مردم چام است که از نظر علمی، تاریخی، فرهنگی، معماری، مذهبی، اعتقادی و... ارزشهای بسیاری دارد.

این بنای تاریخی شامل دو برج است که نزدیک به هم (با فاصله حدود ۲.۸ متر) بر روی دو محور موازی در جهت شرقی-غربی ساخته شدهاند، ورودی برجها در ضلع شرقی است. نام «برجهای دوقلوی لیو کوک» از نام روستای لیو کوک و مقیاس دو برج برای نامگذاری این بنای تاریخی گرفته شده است.

در سال ۱۹۹۴، وزیر فرهنگ - اطلاعات (که اکنون وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری است) طبق تصمیم شماره ۹۲۱/QD/BT مورخ ۲۰ ژوئیه ۱۹۹۴، حکمی را برای رتبهبندی برجهای دوقلوی لیو کوک به عنوان یک اثر معماری - هنری ملی امضا کرد. اگرچه وضعیت فعلی آن در مقایسه با معابد چامپا که از باک می سان ( کوانگ نام ) و فراتر از آن شناخته میشوند، به طور جدی تخریب و آسیب دیده است، علاوه بر برج فو دین، برجهای دوقلوی لیو کوک اثری است که ارزیابی میشود بهترین وضعیت نگهداری را دارد.

 از پایان آوریل تا آغاز ژوئن ۲۰۲۴، موزه ملی تاریخ با هماهنگی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری استان توا تین هو، کاوش و حفاری باستانشناسی را در بقایای برجهای دوقلوی لیو کوک انجام داد. مساحت کاوش ۲۰ متر مربع (۴ گودال) و مساحت حفاری ۶۰ متر مربع (۳ گودال) است. این تحقیقات و حفاری باستانشناسی برای تعیین دقیق مقیاس، ساختار، ماهیت و قدمت این یادگار انجام میشود. از آنجا، این کاوشها در خدمت برنامهریزی، حفاظت، مرمت و ارتقای ارزش کلی این یادگار خواهد بود. 

آقای نگوین نگوک چات، از مسئولان موزه تاریخ ملی که ریاست کاوشها و حفاریهای باستانشناسی را بر عهده داشت، گفت که فرآیند حفاری، گودالهای حفاری (H1، H2، H3) را گسترش داده و به هم متصل کرده و یک گودال بزرگ (9.4 در 10.3 متر) را تشکیل داده است که اطراف پایه برج شمالی را احاطه کرده است. بدین ترتیب، نقشه زمین، مقیاس و ساختار معماری معبد برج شمالی به وضوح مشخص شد.

مقیاس و سازه برج شمالی دارای ۴ بخش است: پی، پایه برج، بدنه برج و سقف برج. سقف برج به تنهایی فرو ریخته و قابل تشخیص نیست؛ بدنه برج نیز بیش از نیمی از آن فرو ریخته است، بنابراین تشخیص آن نیز محدود است. از پی تا بدنه برج، همه با آجر ساخته شدهاند، آجرها به صورت افقی و عمودی چیده شدهاند، که در آن پوشش بیرونی و سطح داخلی پی و دیوارهای برج همگی از آجرهای سالم استفاده میکنند، اما دیوار اصلی عمدتاً از آجرهای شکسته مخلوط با خاک رس زرد خالص است.

برای ساخت برجهای دوقلوی لیوگو از آجر استفاده شده است.

برای تعیین کامل مقیاس و ساختار کلی یادگار برجهای دوقلوی لیو کوک، کارشناسان همچنین ۵ گودال اکتشافی، از جمله ۲ گودال در شرق در امتداد محور مرکزی برج شمالی، ۱ گودال در گوشه شمال شرقی، ۱ گودال در گوشه جنوب شرقی و ۱ گودال در غرب، باز کردند.

در گودالهای اکتشافی، مکان برج دروازه (گوپورا)، برج آتش (کوساگراها)، سیستم دیوار شرقی (آنتارماندالا) و مسیر اتصال برج جنوبی به برج شمالی تعیین شد.

آقای نگوین نگوک چات ارزیابی کرد: «از طریق نتایج حفاری و مشاهده سطح فعلی، در ابتدا تنها دو برج اصلی را در این اثر باستانی شناسایی کردیم و هیچ نشانهای از برج سوم ندیدیم. اگر فقط دو برج اصلی وجود داشته باشد، برجهای دوقلوی لیو کوک یک اثر باستانی ویژه هستند که تنها اثر باستانی در سیستم آثار باستانی معبد چامپا با دو برج اصلی است. معمولاً آثار باستانی معبد چامپا در امتداد منطقه مرکزی ویتنام پراکنده شدهاند. در طول فرآیند تحقیق، تنها سیستمی از یک یا سه برج اصلی ثبت شد و هیچ موردی از دو برج اصلی مانند لیو کوک وجود نداشت.»

به گفته آقای نگوین نگوک چات، به موازات آشکار شدن مقیاس سازه معماری پایه برج شمالی و سایر آثار معماری مرتبط، در طول فرآیند حفاری، مقدار زیادی از آثار باستانی شامل بیش از ۴۸۰۰ نمونه نیز جمعآوری شد که در آنها تمرکز اصلی بر مصالح معماری، تزئینات معماری، قطعات و نقش برجستههای سنگی، سرامیکهای لعابدار، ظروف چینی، سفال و سکههای فلزی است.

مصالح معماری شامل ۳۹۳۶ نمونه آجر و کاشی است که آجرها با ۳۹۲۰ نمونه، اکثریت را تشکیل میدهند و کاشیها ۱۶ قطعه دارند. سفالها در اشکال و مواد مختلفی یافت شدند. سکه فلزی کشف شده، ۱ سکه "نگوین فونگ تانگ بائو" است که به سبک هان تائو نوشته شده و قدمت آن به قرن سیزدهم میلادی برمیگردد.

تزئینات معماری یافت شده در این مکان عمدتاً تزئینات تزئینی در گوشههای برجها هستند. این تزئینات از ماسهسنگ زرد-خاکستری ساخته شدهاند، علاوه بر این، مصنوعات ساده بلوکی شکل، سطوح صاف، به شکل سر گاو نر نندین، با یال در بالا و یک سنجاق بلند که در اعماق گوشههای برجها فرو رفته است، نیز وجود دارند. در مجموع ۵۰ قطعه با تزئینات سر گاو نر شناسایی شدهاند که ۲ مورد از آنها دستنخورده باقی ماندهاند.

۴ نمونه از آثار سنگی، به ویژه از جمله یک سر مجسمه بودا که قدمت آن به قرن ۱۱ و ۱۲ میلادی برمیگردد، یافت شد. میتوان گفت که این مجموعه گرانبهایی از آثار باستانی است که مطمئناً پس از تحقیق، ویرایش، ارزیابی و مستندسازی علمی، اطلاعات مهم زیادی را ارائه میدهد و به تحقیق و نمایش برای ارتقای ارزش کمک میکند.

کارشناسان همچنین از طریق تحقیقات و شیوههای حفاری، لزوم ادامه گسترش حوزه تحقیقات و کاوشهای باستانشناسی را برای تعیین دقیق مقیاس، ساختار اصلی، ماهیت، ویژگیها و قدمت یادگار برجهای دوقلوی لیو کوک توصیه کردند. از آنجا، این امر مبنای علمی برای ایجاد طرحی برای حفظ، مرمت و ارتقای ارزش این یادگار و تشکیل پروندهای خواهد بود که این یادگار را مطابق با ارزش ذاتی آن توضیح میدهد.

علاوه بر این، لازم است سیستم دیوار برج مورد مطالعه و تقویت قرار گیرد تا از فرسودگی و فروپاشی جلوگیری شود؛ سطح آجری تمیز شود، از رشد خزه و کپک و درختان روی معماری جلوگیری شود. در قسمت پایین فونداسیون، لازم است زمین پر شود و حیاط برج دوباره سنگفرش شود و فقط پایه برج و دیوارهای برج نمایان بمانند. یک خانه سقفی برای دو سازه اصلی برج طراحی شود. از فناوری مدرن برای کمک به بازدیدکنندگان در تجسم ساختار کامل برج استفاده شود. برای ایجاد یک موزه فرهنگی چامپا در توا تین هوئه، درست در کنار بنای یادبود برجهای دوقلوی لیو کوک، تحقیق شود...

آقای فان تان های، مدیر اداره فرهنگ و اطلاعات استان توا تین هو، گفت که اگرچه دامنه کاوشهای باستانشناسی اخیر هنوز بسیار محدود بود، اما اکتشافات جدید زیادی را به همراه داشت که ارزشهای والای یادگار برجهای دوقلوی لیو کوک را بیش از پیش تأیید میکند. پس از این دوره، اداره فرهنگ و اطلاعات به کمیته مردمی استان توا تین هو پیشنهاد خواهد داد که به زودی فاز دوم کاوشهای باستانشناسی این یادگار را گسترش دهد. اگر این کار انجام شود، زمینه و برنامهای برای حفظ و ارتقای ارزش بلندمدت آن وجود خواهد داشت.
منبع: https://toquoc.vn/nhieu-phat-hien-moi-sau-dot-khai-quat-khao-co-di-tich-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-20240628003952319.htm


![[عکس] نمایشگاه پاییزی ۲۰۲۵ - یک تجربه جذاب](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761791564603_1761738410688-jpg.webp)
![[عکس] اعضای حزب عصر جدید در «پارک صنعتی سبز»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761789456888_1-dsc-5556-jpg.webp)
![[عکس] نخست وزیر فام مین چین، ریاست جلسهای را برای ارزیابی عملکرد مدل دولت محلی دو سطحی بر عهده داشت.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761751710674_dsc-7999-jpg.webp)
![[عکس] عشق انسانی در سیل هوئه](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/29/1761740905727_4125427122470875256-2-jpg.webp)



































































نظر (0)