پل فرهنگی که ویتنام و سریلانکا را به هم متصل می‌کند

سفارت ویتنام در سریلانکا یک برنامه تبادل فرهنگی و هنری در سریلانکا با حضور هنرمندانی از تئاتر موسیقی و رقص تانگ لونگ و تئاتر هانوی چئو برگزار کرد.

در چارچوب فعالیت‌های جشن هشتادمین سالگرد روز ملی ویتنام و پنجاه و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک ویتنام و سریلانکا (1970-2025)، سفارت ویتنام در سریلانکا در 24 آگوست میزبان یک برنامه تبادل فرهنگی و هنری در استان مرکزی سریلانکا با حضور هنرمندانی از تئاتر موسیقی و رقص تانگ لونگ و تئاتر هانوی چئو بود.

این برنامه از صومعه تروک لام ذن - اولین معبد ویتنامی در سریلانکا، به ریاست ونرابل فاپ کوانگ - حمایت دریافت کرد.

این برنامه با حضور پروفسور ساراث آبایاکون - استاندار استان مرکزی، مدیر اداره آموزش و پرورش استان، مدیران بسیاری از مدارس ابتدایی، به همراه بسیاری از دانش‌آموزان و مردم محلی برگزار شد.

به طور خاص، کارکنان سفارت و نمایندگان جامعه ویتنامی در سریلانکا نیز در این مراسم حضور داشتند و فضایی از تبادل نظر دوستانه و همبستگی ایجاد کردند.

سفیر ترین تی تام، در مراسم افتتاحیه برنامه تبادل فرهنگی تأکید کرد: «ویتنام و سریلانکا دوستی سنتی دیرینه‌ای دارند که با شباهت‌های تاریخی، فرهنگی و مذهبی پرورش یافته است. فعالیت‌های تبادل فرهنگی مانند امروز، پلی برای نزدیک‌تر کردن مردم دو کشور است و به تقویت درک متقابل کمک می‌کند، ضمن اینکه چشم‌اندازهایی را برای همکاری عملی در زمینه‌های آموزش، گردشگری و تبادلات مردمی می‌گشاید.»

همچنین در این مراسم، سارات آبایاکون، استاندار استان مرکزی، عشق خود را به کشور، مردم ویتنام و رئیس جمهور هوشی مین تکرار کرد و از توجه سفارت و جامعه ویتنامی به این منطقه در برگزاری چنین رویداد فرهنگی ویژه‌ای برای اولین بار در استان مرکزی، ابراز قدردانی نمود.

فرماندار تأیید کرد که صومعه ذن تروک لام کندی، نمونه بارزی از پیوند قوی بین بودیسم و ​​مردم دو کشور است. این مکان نه تنها مکانی برای تبادل فرهنگی و مذهبی است، بلکه نقطه روشنی در کارهای خیریه، آموزش جامعه، به ویژه انتشار زبان ویتنامی به مردم محلی نیز می‌باشد. این بذرهای فرهنگی هستند که پایه و اساس روابط سریلانکا و ویتنام را در حال و آینده بیشتر پرورش خواهند داد.

این برنامه تبادل، تصویری فرهنگی متنوع را به ارمغان می‌آورد که ترکیبی از آهنگ‌های محلی سنتی و موسیقی مدرن ویتنام و سریلانکا است.

بسیاری از سازهای موسیقی ویتنامی مانند مونوکورد، سنتور و فلوت بامبو از طریق آهنگ‌هایی از هر دو کشور معرفی و اجرا شدند و ملودی‌هایی عمیق و منحصر به فرد خلق کردند.

ملودی‌های چئو ویتنامی نیز مورد توجه و استقبال مخاطبان قرار گرفت، به طوری که برخی از دانش‌آموزان می‌خواستند در کنار هنرمندان ویتنامی آواز بخوانند.

اوج احساسات این برنامه، مشارکت کودکان صومعه تروک لام ذن بود، زمانی که آنها به زبان ویتنامی آهنگ «رفتن به مدرسه» را خواندند و با هنرمندان ویتنامی با موسیقی «طبل و برنج» و «وطن من ویتنام» رقصیدند.

این نمایش زنده‌ای از گسترش روزافزون فرهنگ و زبان ویتنامی در سریلانکا است. علاوه بر این، برخی از آهنگ‌های بین‌المللی مانند «بانوی چری چری» نیز هنگام اجرای هنرمندان با مهمانان بین‌المللی، تجربه‌ای پر جنب و جوش را به ارمغان آوردند.

این رویداد نقش سفارت ویتنام در سریلانکا را نه تنها در ارتقای روابط سیاسی و دیپلماتیک، بلکه در تقویت همکاری‌های فرهنگی و آموزشی، ایجاد ارتباط بین جامعه و کمک به توسعه زبان ویتنامی نیز تأیید کرد.

این یکی از فعالیت‌های معنادار در مجموعه جشن‌های روابط دیپلماتیک ویتنام و سریلانکا در طول سال ۲۰۲۵ است که به تقویت دوستی سنتی قوی بین مردم دو کشور، نه تنها در سطح مرکزی، بلکه در سطح محلی نیز کمک می‌کند.

(TTXVN/ویتنام+)

منبع: https://www.vietnamplus.vn/nhip-cau-van-hoa-ket-noi-viet-nam-sri-lanka-post1057692.vnp