به یاد هونگ هان، روزنامه‌نگار و هنرمند منطقه معدن

فام هونگ هان، روزنامه‌نگار و هنرمند معدن، اولین کسی که با صدایی روح‌نواز، گیرا و تأثیرگذار در تلویزیون کوانگ نین ظاهر شد، تقریباً ۳ سال پیش درگذشت. هر بار که روز مطبوعات انقلابی ویتنام یا جشنواره روزنامه‌نگاری را جشن می‌گیریم، اغلب او را با خاطرات فراموش‌نشدنی از این همکار سابقاً نزدیک به یاد می‌آورم.

هنرمندان منطقه معدن در حال پخش. عکس: سند — فام هونگ هان، هنرمند معدن *(راست)،* در جریان یک جلسه خواندن اخبار رادیویی. عکس: سند

من و هونگ هان از طریق جلساتی که در جشنواره رادیو و تلویزیون کوانگ نین از سال ۲۰۰۳ تا ۲۰۰۸ برگزار شد، با هم آشنا شدیم. هونگ هان ۲ سال از من کوچکتر است، اما هرگز مرا "خواهر" صدا نزد، بلکه همیشه مرا "خودم - دوستم" خطاب می‌کرد، مثل دوستان صمیمی هم‌سن و سال. در آن زمان، من خبرنگار و سردبیر ایستگاه رادیویی منطقه بودم و هان گوینده رادیو در ایستگاه رادیویی استان. درست بعد از اولین ملاقات، وقتی برای ارسال اثرم به جشنواره رادیو و تلویزیون کوانگ نین در سال ۲۰۰۳ آمدم، با شنیدن صدای من در روایت نمایش رادیویی، هان با صمیمیت پرسید: - آیا این صدای "بو می" است؟

من جواب دادم: «بله! مگر بد است؟» هان گفت: «بسیار خب، وقتی به تو هنرهای رزمی یاد می‌دهم، صدایت نه تنها باید زیبا و خوب باشد، بلکه باید احساسی و با روح و آتش باشد تا شنوندگان را جذب کند.»

بنابراین من چند ترفند حرفه‌ای و صدای «ویژه» برای خواندن را از هان «یاد گرفتم». به نظر می‌رسید که او مرا دوست دارد و با من همدردی می‌کند، شاید به دلیل شباهت شخصیتی و ظاهری. هر بار که جلسه‌ای، جلسه آموزشی یا جشنواره سالانه‌ای برگزار می‌شد، هان همیشه می‌پرسید: «مین دوک را دیده‌ای که وارد شود؟». وقتی همدیگر را ملاقات می‌کردیم، بی‌وقفه صحبت می‌کردیم. یک بار، ایستگاه رادیویی استانی یک کلاس آموزشی با عنوان «آموزش حرفه‌ای رادیو» افتتاح کرد، وقتی برای تمرین به گروه‌هایی تقسیم می‌شدیم، هان من را هم به همان گروه کشید. قرار شد مقدمه کار «رادیو زنده» را بخوانم، هان متن اصلی را خواند، پس از گوش دادن به آن، هان با جدیت گفت: «هی!» احساس گناه کردم. هان ادامه داد: «داری سعی می‌کنی غذای گوینده را بدزدی؟» خندیدم: «در ایستگاه رادیویی منطقه، من هم خبرنگار بودم و هم ویراستار، گاهی اوقات مجبور بودم برای گوینده که در مرخصی استعلاجی بود، بخوانم، جرات نمی‌کنم غذای کسی را بدزدم، دوست من!». ما دو نفر همدیگر را در آغوش گرفتیم و با خوشحالی خندیدیم و از آن به بعد به هم نزدیک‌تر شدیم.

کلاس آموزشی یک اردوی آموزشی به ایستگاه کام فا داشت که همزمان با نمایشگاه بود. هان از من دعوت کرد به بازار بروم، کنار یک غرفه کیک موز سرخ‌شده توقف کرد، دو تا خرید، یکی را به من داد و گفت: «بخور، داغ داغ خوشمزه هستند.» من مردد بودم: «نمی‌ترسی با این غذا خوردن چاق شوی؟» «از چی می‌ترسی، من که همین الان هم چاق هستم و دیابت دارم، پس فقط بخورش!» سپس هان با ولع سوسیس دیگری خورد. حالا که به گذشته فکر می‌کنم، خیلی برای هان متاسفم، افراد دیابتی خیلی گرسنه هستند، هان خیلی معصوم و بی‌پرده زندگی می‌کند.

بیش از ده سال از بازنشستگی من می‌گذرد. می‌دانیم که هونگ هان هنرمند منطقه معدن و همچنین عضو انجمن سینما - تلویزیون (انجمن ادبیات و هنر کوانگ نین) است، اما من هرگز هان را در هیچ رویدادی که توسط انجمن ادبیات و هنر برگزار می‌شود، ملاقات نکرده‌ام. تنها بار، کنگره انجمن ادبیات و هنر در سال ۲۰۰۹ بود که در مرکز همایش‌های استانی برگزار شد. پس از شرکت در مراسم افتتاحیه، هان بلافاصله به دفتر برگشت: «من باید برای اجرای برنامه رادیویی امروز به ایستگاه برگردم.» هونگ هان با بیش از ۳۰ سال سابقه در این حرفه، گوینده اصلی ایستگاه استانی است. هان در هر ژانری عالی اجرا می‌کند و شنوندگان را جذب می‌کند، از مقدمه گرفته تا اخبار، مقالات، گزارش‌ها، افراد خوب و اعمال نیک، داستان‌های کوتاه، خاطرات، به ویژه درام‌های رادیویی که همیشه نقطه قوت و قدرت هان هستند. «داستان‌های رادیویی» وجود دارد که در آن هان دو یا سه نقش را همزمان بازی می‌کند و همچنان عالی اجرا می‌کند و هر شخصیت داستان را به تصویر می‌کشد. یه بار، از پسرت به اسم دات برام گفتی و آرزو داشتی که موفق بشه و بره سراغ روزنامه‌نگاری. یه داستان رادیویی شنیدم که تو و مادرت با هم تو یه برنامه اجرا می‌کردید...

من از درگذشت هونگ هان و مراسم تشییع جنازه در ۱۶ آگوست ۲۰۲۰ از طریق اطلاعیه انجمن ادبیات و هنر استان در زالو مطلع شدم. ۳ سال گذشته است، یادآوری اطلاعیه آن روز قلبم را به درد می‌آورد. هونگ هان، خیلی دلم برایت تنگ شده! دلم برایت تنگ شده و همیشه "صدای طلایی خاص"، اسطوره‌ای از دوران رادیو کوانگ نین، را به یاد خواهم داشت.

منبع