داستان‌هایی درباره مدار هفدهم

QTO - به طور کلی، ده‌ها هزار مقاله، هزاران کتاب و صدها فیلم در مورد موضوع مدار هفدهم وجود داشته است. ممکن است به نظر برسد که همه چیز از قبل روشن است و اطلاعات به پایان رسیده است، اما هنوز داستان‌ها و جزئیات مفید و جالب زیادی وجود دارد که هنوز به طور گسترده شناخته نشده‌اند.

در میان اسناد فراوان درباره جنگ مقاومت نه ساله ویتنام علیه فرانسوی‌ها، نمی‌توان از کتاب پژوهشی «چین و قطعنامه جنگ اول هندوچین» نوشته مورخ فرانسوی دکتر فرانسوا ژویو، منتشر شده توسط انتشارات اطلاعات نظری، هانوی ، ۱۹۸۱، چشم‌پوشی کرد. این کتاب به مسائل بسیاری، از جمله مذاکرات پرتنش بر سر انتخاب یک خط موازی به عنوان مرز موقت، می‌پردازد.

در طول مذاکرات، طرفین مدار ۱۶ یا ۱۸ درجه را در نظر گرفتند. در نهایت، پس از بحث‌های داغ فراوان، مدار ۱۷ درجه در منطقه وین لین انتخاب شد. همچنین باید توجه داشت که ایالات متحده و حتی متحد آن فرانسه، مدار ۱۷ درجه را به عنوان مرز موقت می‌خواستند زیرا ضلع جنوبی آن شامل بزرگراه ۹، یک شریان حمل و نقل استراتژیک حیاتی، نه تنها برای هندوچین، بلکه برای کل منطقه جنوب شرقی آسیا بود.

مجموعه بناهای یادبود «آرزوی اتحاد»، واقع در ساحل جنوبی رودخانه بن های - عکس: MT

قابل درک است که مردم ویتنام درباره جنگ خود می‌نویسند، اما خارجی‌هایی که درباره ویتنام می‌نویسند، اگرچه منحصر به فرد نیستند، اما همچنان از دیدگاه خود چیزی متفاوت، حتی خاص و قابل توجه ارائه می‌دهند. این مورد در مورد رمان «جنوب رودخانه بن های» که توسط انتشارات ون ناگه در سال ۱۹۸۶ منتشر شد، صدق می‌کند. اثری بیش از ۴۰۰ صفحه، نوشته میخائیل دوموگاتسکی، خبرنگار سابق TASS مستقر در ویتنام در طول جنگ علیه ایالات متحده. او از مشاهدات و تجربیات خود در مدار ۱۷ درجه، در کنار گزارش‌های خبری خود، این اثر را خلق کرد - حماسه‌ای درباره سرزمین و مردم کوانگ تری .

تقریباً ۴۰ سال بعد، در سال ۲۰۲۵، یک جانباز، روزنامه‌نگار و شاعر، نگوین ون آ، مجموعه‌ای از خاطرات را با همین عنوان، «جنوب رودخانه بن های» منتشر کرد که در آن نبردهای قهرمانانه و فداکاری‌های باشکوه سال ۱۹۷۲ در ارگ کوانگ تری و بزرگراه ۹ را روایت می‌کند. یک تصادف جذاب.

شاید خیلی‌ها ندانند که در طول جنگ علیه آمریکا، کارگردان‌های خارجی بودند که به دنبال آمدن به ویتنام بودند، حتی به خطوط مقدم در وین لین می‌رفتند تا جنگ مردم را با فیلم‌های مستند ثبت کنند، به عنوان راهی برای حمایت از جنگ عادلانه کشورمان از طریق سینما. نمونه بارز آن، کارگردان مشهور فرانسوی-بلژیکی، یوریس ایونز (۱۸۹۸-۱۹۸۹)، دوست نزدیک رئیس جمهور هوشی مین است. در سال ۱۹۶۷، او و همسرش در میان بمباران و گلوله‌باران به وین لین رفتند. پس از دو ماه مواجهه با موقعیت‌های مرگ و زندگی، او فیلم مستند «مدار هفدهم - جنگ مردم» را به پایان رساند.

این فیلم به طور گسترده در خارج از کشور به نمایش درآمد و شور و هیجان بین‌المللی ایجاد کرد. نکته‌ی بسیار تأثیرگذار این است که کارگردان و همسرش برای تأمین بودجه‌ی فیلم، خانه‌ی خود در فرانسه را فروختند - عملی سخاوتمندانه و نادر. اینها نمونه‌هایی از فداکاری جامعه‌ی بین‌المللی نسبت به ویتنام و حمایت آنها از این کشور در زمانی است که ملت ما با خطرات و چالش‌های بی‌شماری روبرو بود.

سیستم بلندگوی ایستگاه رادیویی وین لین - سلاحی برای مبارزه ایدئولوژیک در سال‌های تقسیم ملی - اکنون در ساحل شمالی رودخانه بن های به نمایش گذاشته شده است. (عکس: PXD)

امروزه، جشن اتحاد ملی در کوانگ تری به امری عادی و یک رویداد عادی تبدیل شده است. با این حال، در بهار سال ۲۰۰۰، زمانی که نویسنده شوان دوک هنوز زنده بود و به عنوان مدیر وزارت فرهنگ خدمت می‌کرد، اوضاع به هیچ وجه ساده نبود؛ در واقع، "آغاز همیشه سخت‌ترین است". اگر این جشن فقط به صورت محلی برگزار می‌شد، شاید جای نگرانی وجود نداشت. اما آقای شوان دوک می‌خواست از طریق پخش زنده تلویزیونی در تلویزیون ویتنام، تصویر کوانگ تری را به طور گسترده تبلیغ کند. بنابراین، داستان در مقیاس متفاوتی قرار گرفت و مسائل بسیاری را مطرح کرد که نیاز به رسیدگی داشتند.

در آن زمان، پخش زنده مراسم در ۳۰ آوریل غیرممکن بود. پس از یک شب مشورت، او پیشنهاد برگزاری این مراسم را یک روز بعد، در روز جهانی کارگر، اول ماه مه، داد. او توضیح داد که اتحاد مجدد قبل از اتحاد ضروری است و همچنین فرصتی برای جشن گرفتن یک تعطیلات بزرگ برای کارگران است. این ایده به اتفاق آرا توسط استان تصویب و به کمیته مرکزی گزارش شد. خوشبختانه، دبیرخانه مرکزی موافقت کرد و مقاماتی را برای شرکت در آن فرستاد. این اولین باری بود که استان کوانگ تری با موفقیت مراسم اتحاد مجدد را در پل هین لونگ، که نقطه کانونی بحث در مورد مدار هفدهم بود، برگزار کرد.

و اکنون اطلاعات رسمی در مورد ساخت موزه «خاطرات جنگ و آرزوهای صلح» درست در مدار ۱۷ درجه وجود دارد. امیدواریم که این به نمادی دیگر، پلی از دوستی تبدیل شود و به کوانگ تری - ویتنام اجازه دهد تا آغوش خود را به روی احساسات گرم و محبت‌آمیز هموطنان خود، چه دور و چه نزدیک، باز کند و با دوستانی از سراسر جهان ارتباط برقرار کند و به توسعه، رفاه و زیست‌پذیری روزافزون کشور کمک کند.

فام ژوان دونگ

منبع: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202605/nhung-cau-chuyen-ve-vi-tuyen-17-6ec5b4c/