مقررات جدید در مورد کارت شناسایی ملی

فرمان شماره 58/2026/ND-CP (که از 15 مارس 2026 لازم‌الاجرا است) چندین مقررات مربوط به کارت شناسایی شهروندی را اصلاح کرده است. در زیر چهار تغییر قابل توجه آمده است.

شماره شناسایی ۹ رقمی کارت و شماره شناسایی شخصی لغو شده در VNeID و سیستم ذخیره‌سازی کارت ادغام خواهند شد.

طبق بند ۱، ماده ۱۲ فرمان شماره ۷۰/۲۰۲۴/ND-CP، اطلاعات مربوط به شماره ۹ رقمی کارت شناسایی و شماره شناسایی شخصی لغو شده، کدگذاری شده و در کد QR روی کارت شناسایی شهروندی ادغام می‌شوند؛ سازمان‌ها، نهادها و افراد برای دسترسی به اطلاعات لازم جهت انجام مراحل اداری، خدمات عمومی و تراکنش‌ها، کد QR را اسکن می‌کنند.

از ۱۵ مارس ۲۰۲۶، بند ۷ ماده ۵ فرمان شماره ۵۸/۲۰۲۶/ND-CP کل ماده ۱۲ فرمان شماره ۷۰/۲۰۲۴/ND-CP را اصلاح می‌کند. بر این اساس، شماره ۹ رقمی کارت شناسایی و شماره شناسایی شخصی لغو شده نه تنها در کد QR، بلکه در بخش ذخیره‌سازی کارت شناسایی شهروندی و در فرم درخواست شناسایی ملی (VNeID) نیز رمزگذاری و ادغام خواهند شد.

شهروندان برای دریافت کارت شناسایی شهروندی به اداره مدیریت اداری نظم اجتماعی، پلیس شهر هوشی مین مراجعه می‌کنند.
عکس: پنجشنبه هوا

بنابراین، مقرره جدید در فرمان شماره ۵۸/۲۰۲۶/ND-CP، به جای محدود بودن به کدهای QR مانند قبل، گسترش روش‌های ادغام و بهره‌برداری از اطلاعات، و افزودن گزینه‌های ذخیره‌سازی در بخش ذخیره‌سازی کارت شناسایی شهروندی و در برنامه VNeID است.

از شهروندان نباید درخواست شود که شماره شناسایی ۹ رقمی کارت شناسایی یا شماره شناسایی لغو شده خود را دوباره تأیید کنند.

بند ۱، ماده ۱۲ فرمان شماره ۷۰/۲۰۲۴/ND-CP تصریح می‌کند که سازمان‌ها، نهادها و افراد مجاز نیستند از شهروندانی که قبلاً اطلاعات را از طریق کد QR دریافت کرده‌اند، درخواست تأیید شماره کارت شناسایی ۹ رقمی لغو شده یا شماره شناسایی شخصی خود را داشته باشند. پس از اصلاح توسط بند ۷، ماده ۵ فرمان ۵۸/۲۰۲۶/ND-CP، ماده ۱۲ جدید بیشتر تأیید می‌کند که سازمان‌ها، نهادها و افراد می‌توانند کد QR روی کارت شناسایی شهروندی را اسکن کنند، به اطلاعات موجود در حافظه کارت یا برنامه VNeID دسترسی پیدا کنند تا از شماره کارت شناسایی ۹ رقمی لغو شده یا شماره شناسایی شخصی برای مراحل اداری، خدمات عمومی، تراکنش‌ها و سایر فعالیت‌ها استفاده کنند؛ و مجاز به درخواست تأیید این اطلاعات از شهروندان نیستند.

این جنبه جدید، مقرراتی نیست که درخواست‌های تأیید را ممنوع کند (که قبلاً وجود داشت)، بلکه این مقررات را در چارچوب روش‌های گسترش‌یافته بهره‌برداری از اطلاعات قرار می‌دهد و تضمین می‌کند که داده‌های یکپارچه می‌توانند مستقیماً مورد استفاده قرار گیرند.

اصلاحات و الحاقات در رویه ادغام اطلاعات در کارت شناسایی ملی.

بند ۹ ماده ۵ فرمان شماره ۵۸/۲۰۲۶/ND-CP بند ۵ ماده ۲۰ فرمان شماره ۷۰/۲۰۲۴/ND-CP در مورد رویه‌های ادغام اطلاعات در کارت شناسایی شهروندی را اصلاح و تکمیل می‌کند.

طبق آیین‌نامه اصلاح‌شده، برای مواردی که افراد زیر ۶ سال درخواست صدور، تعویض یا صدور مجدد کارت شناسایی دارند؛ شهروندانی که به دلیل گم شدن، آسیب دیدن یا غیرقابل استفاده بودن کارت درخواست صدور مجدد دارند؛ یا به دلیل تغییر در مرزهای اداری، درخواست تعویض کارت را از طریق پورتال خدمات عمومی ملی یا درخواست VNeID ارائه می‌دهند، مراحل به شرح زیر است:

شهروندان یا نمایندگان قانونی افراد زیر ۶ سال، اطلاعاتی را که باید ادغام شوند انتخاب کرده و آن را به همراه درخواست صدور، تمدید یا تعویض کارت ارائه می‌دهند. سازمان مدیریت کارت شناسایی وزارت امنیت عمومی ، اطلاعات را از طریق پایگاه داده کارت شناسایی، پایگاه داده ملی جمعیت و پایگاه‌های داده تخصصی بررسی، مقایسه و تأیید می‌کند و در صورت تأیید موفقیت‌آمیز، اطلاعات را ادغام می‌کند.

نتایج ادغام زمانی اعلام می‌شود که کارت شناسایی شهروندی به شهروند بازگردانده شود. شهروندان یا نمایندگان قانونی آنها هزینه ادغام، هزینه به‌روزرسانی و اصلاح کارت و هزینه خدمات تحویل را طبق قانون هزینه‌ها و عوارض پرداخت می‌کنند.

در مقایسه با مقررات قبلی در فرمان شماره 70/2024/ND-CP، این محتوا با وضوح بیشتری در مورد رویه‌ها، مسئولیت‌های سازمان مدیریت کارت شناسایی و تعهدات شهروندان مشخص شده است، ضمن اینکه بر اجرای رویه‌ها از طریق کانال‌های آنلاین تأکید دارد.

مکانیزمی برای به‌روزرسانی، اصلاح و مدیریت خودکار خطاها در پایگاه داده کارت شناسایی ملی اضافه کنید.

بند ۸ ماده ۵ فرمان شماره ۵۸/۲۰۲۶/ND-CP بندهای ۲ و ۳ ماده ۱۴ فرمان شماره ۷۰/۲۰۲۴/ND-CP را اصلاح و تکمیل می‌کند. طبق مقررات جدید، آژانس مدیریت شناسایی شهروندان وزارت امنیت عمومی مسئول بررسی، تأیید و تنظیم و به‌روزرسانی خودکار اطلاعات شهروندان در پایگاه داده شناسایی شهروندان در صورت بروز تغییرات، همگام‌سازی شده با پایگاه داده ملی جمعیت یا سایر پایگاه‌های داده است.

در مواردی که در اطلاعات به‌روزرسانی‌شده یا اصلاح‌شده، خطایی مشاهده شود، سازمان مدیریت شناسایی شهروندان مسئول هماهنگی با سازمان‌های مربوطه برای اصلاح اطلاعات موجود در پایگاه داده شناسایی شهروندان و سایر پایگاه‌های داده است. در عین حال، اگر شهروندان متوجه تغییرات یا خطاهایی در اطلاعاتی که برای به‌روزرسانی ارائه کرده‌اند، شوند، می‌توانند از پلیس سطح شهرستان درخواست کنند تا طبق رویه‌های مقرر، اصلاحات را انجام دهد.

در مقایسه با مقررات قبلی، این محتوا سازوکار به‌روزرسانی خودکار و مسئولیت‌های هماهنگی تنظیمات اطلاعات بین سازمان‌ها را روشن می‌کند و ثبات در مدیریت داده‌های کارت شناسایی ملی را افزایش می‌دهد.

دپارتمان CTBD

منبع: https://www.sggp.org.vn/nhung-quy-dinh-moi-ve-the-can-cuoc-post843384.html