تصویر جلد کتاب «داستانهای روزنامه سایگون» - عکس: TTD
دو نویسنده، لو فان و دین هیپ، در مقدمه تأکید کردند که: «این کتاب مطلقاً درباره تاریخ روزنامهنگاری یک دوره نیست، اگرچه ما آن را به ترتیب جریان تاریخی گردآوری کردهایم، زیرا روزنامهنگاری را نمیتوان از وقایع جاری جدا کرد.»
مطبوعات در هر دوره ای رسالتی متفاوت، چهره ای متفاوت دارند. حضور و پیشرفت این دوره نمی تواند بدون چهره های دوره های قبل باشد.
۲۱ داستان در روزنامه سایگون روایت شده است
«داستانهای روزنامه سایگون» با ۲۱ داستان در ۳۱۵ صفحه، به اشکال مختلفی از داستانسرایی گرفته تا مصاحبه ارائه شده و برشهای افقی و عمودی از روستای شلوغ روزنامهفروشی سایگون را خلق میکند.
در ابتدا، داستان سایگونی بدون حتی یک روز تعطیلی روزنامه، سفر طولانی روزنامهنگاری سایگون را از روزنامه گیا دین، که اولین روزنامه ویتنامی نوشته شده به زبان ملی محسوب میشود و در ۱۵ آوریل ۱۸۶۵ راهاندازی شد و بر روزنامهنگاری سایگون پس از سال ۱۹۷۵ تمرکز داشت، ترسیم کرد.
۲۱ داستان درباره مطبوعات شهر هوشی مین در داستانهای روزنامه سایگون روایت میشود - عکس: TTD
تقریباً از تمام روزنامههای سایگون با دیدگاههای جداگانه در کتاب نام برده شده است.
در داستان دوم، «آیا راهی برای مستقل شدن روزنامهها وجود دارد؟»، از روزنامهی «توئی تره» به عنوان نمونهای از روزنامهای که پیشگام روشی جدید و موفق در روزنامهنگاری بوده و برندی قوی در صنعت روزنامهنگاری ایجاد کرده، زیاد نام برده میشود.
این کتاب علاوه بر صحبت در مورد روزنامههای جریان اصلی، به نوعی از روزنامهنگاری غیررسمی اشاره میکند که با شروع افول روزنامههای چاپی از سال ۲۰۱۵ رونق گرفت.
انتقال اطلاعات به فضای مجازی فرصتی برای بازیگران جدید برای ورود به بازی روزنامهنگاری رسانهای است. در این مسیر جدید، مشکلات زیادی به دلیل اعتبار سایتهای خبری ایجاد میشود.
«زمانی که ما این کتاب را نوشتیم، نگرانیهای زیادی وجود داشت مبنی بر اینکه روزنامهنگاری بر سر دوراهی قرار گرفته است و نمیداند در مواجهه با نفوذ فراگیر فناوری، رسانهها و هوش مصنوعی به کجا یا چگونه باید برود.»
این دغدغه در سراسر جهان وجود دارد و در کتابهای بسیاری از نویسندگان، محققان و روزنامهنگاران جهان مورد بحث قرار گرفته است.
اما بافت هر مکان متفاوت است، بنابراین نگرانیها نیز متفاوت هستند. مطبوعات ویتنامی نگرانیهای "بسیار ویتنامی" خود را دارند. ما جسورانه این نگرانیها را در اینجا بیان میکنیم تا هر روزنامهنگار بتواند در مورد آنها تأمل کند تا راهی برای خود و سازمانهایی که به آنها خدمت میکنند، پیدا کند.
لو فان، نویسنده، از سال ۱۹۹۶ در حوزه روزنامهنگاری فعالیت دارد. او در سایگون اکونومیک تایمز، سایگون مارکتینگ، روزنامه تودی رورال و روزنامه الکترونیکی دن ویت کار کرده است. او سمتهای خبرنگار، دبیر تحریریه، نماینده ارشد و معاون سردبیر را بر عهده داشته است.
دین هیپ، نویسنده، برای روزنامههای تائو نگای نای، تان نین، سایگون تیپ تی و سایگون اکونومیک تایمز کار کرده است. او کتابهای «فوتبال ویتنامی برهنه» ، «آن وین: از زورو تا قهرمان» و «تنیس ترام نام نام» را منتشر کرده است.
منبع: https://tuoitre.vn/nong-hoi-chuyen-bao-sai-gon-va-noi-tran-tro-rat-viet-nam-20250924091954306.htm
نظر (0)