وزارت صنعت و تجارت جلسه مشورتی عمومی در مورد بررسی اعمال اقدامات ضد دامپینگ علیه برخی از محصولات تخته فیبر چوبی تولید شده از پادشاهی تایلند و جمهوری خلق چین (کد پرونده: AD21) برگزار کرد.

مرجع تحقیق، در پرونده تحقیق مربوط به اعمال اقدامات ضد دامپینگ بر روی برخی از محصولات تخته فیبر چوبی تولید شده توسط پادشاهی تایلند و جمهوری خلق چین، یک جلسه مشورتی عمومی برگزار خواهد کرد.

طبق ماده ۷۰ قانون مدیریت تجارت خارجی ۲۰۱۷ و ماده ۱۴ فرمان شماره ۸۶/۲۰۲۵/ND-CP که تعدادی از مواد قانون مدیریت تجارت خارجی را در مورد اقدامات دفاعی تجاری شرح می‌دهد، آژانس تحقیقات در مورد بررسی اعمال اقدامات ضد دامپینگ بر روی تعدادی از محصولات تخته فیبر چوبی با منشاء پادشاهی تایلند و جمهوری خلق چین (پرونده AD21)، به طور خاص به شرح زیر، یک جلسه مشورتی عمومی برگزار خواهد کرد:

1. زمان: جمعه، ۷ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۹:۰۰ تا ۱۲:۰۰ (به وقت هانوی ).
2. مکان: انتظار می‌رود در طبقه دوم، ساختمان B، دفتر مرکزی ۵۴ های با ترونگ – بخش کوا نام – هانوی برگزار شود. (اتاق جلسه اختصاصی متعاقباً اعلام خواهد شد).
3. فرمت: حضوری و آنلاین.
4. زبان: زبان و خط مورد استفاده در مشاوره ویتنامی است. طرفین مربوطه حق استفاده از زبان‌ها و خطوط دیگر را دارند، اما باید مترجمی از آن زبان به ویتنامی داشته باشند. اطلاعات و اسنادی که توسط طرفین مربوطه به زبان ویتنامی ارائه نشده‌اند، باید به ویتنامی ترجمه شوند. طرفین مربوطه باید صداقت و دقت را تضمین کنند و از نظر قانونی مسئول محتوای ترجمه شده باشند.
5. آخرین مهلت ارسال محتوای ثبت نام و مشاوره

• مهلت ثبت نام: تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۵ (به وقت هانوی).
• مهلت ارسال محتوای مشاوره: تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۵ (در صورت وجود).

فرم ثبت نام (پیوست) و محتوای مشاوره (در صورت وجود) باید از طریق سامانه دریافت آنلاین اسناد اصلاح تجارت (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn ) مرجع تحقیق، ظرف مهلت تعیین شده در این اطلاعیه، ارسال شود. مرجع تحقیق فقط فرم‌های ثبت نام را برای شرکت در جلسه مشاوره عمومی که تا تاریخ 31 اکتبر 2025 (به وقت هانوی) دریافت شده باشند، بررسی خواهد کرد.

علاوه بر این، پس از تکمیل ارسال مدارک از طریق TRAV ONLINE، شرکت می‌تواند محتوای ثبت نام و مشاوره (در صورت وجود) را به صورت کتبی یا از طریق ایمیل در مهلت تعیین شده در این اطلاعیه، به آدرس زیر ارسال کند:

وزارت دفاع تجاری

آدرس: 54 Hai Ba Trung، بخش Cua Nam، هانوی

تلفن: +84 24 7303.7898

ایمیل: Giaovq@moit.gov.vn; linhvd@moit.gov.vn

اسناد مرتبط را از اینجا دانلود کنید:

1. اطلاعیه شماره ۱۷۲/TB-PVTM آژانس تحقیقات را می‌توانید اینجا پیدا کنید.
2. فرم ثبت نام مشاوره (doc) اینجا را ببینید
3. راهنمای کاربر سیستم TRAV - آنلاین (pdf) اینجا را ببینید

---

منبع: وزارت دفاع تجاری

برچسب‌ها: ضد دامپینگ، تخته فیبر چوبی

منبع: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/bo-cong-thuong-to-chuc-phien-tham-van-cong-khai-vu-viec-dieu-tra-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-.html