هنرمند شایسته، هو چائو: «در ۳۰ سال گذشته، چیزی هست که به تان لوک نگفته‌ام...»

به عنوان یک «زوج بی‌نقص» که با نقش‌هایشان در صحنه‌های Idecaf و Thien Dang تأثیر ویژه‌ای بر مخاطبان گذاشتند، هو چائو، هنرمند شایسته، اخیراً نکات ویژه‌ای را در مورد همبازی‌اش به اشتراک گذاشت.

Báo Thanh niên•28/06/2025

در مراسم رونمایی از کتاب خاطرات پرتره هو چائو - گهواره طلایی طوفان‌ها - که صبح روز ۲۸ ژوئن در خیابان کتاب شهر هوشی مین برگزار شد، هو چائو، هنرمند برجسته، از باد خواست تا چند کلمه‌ای برای هنرمند برجسته، تان لوک - که به دلیل مشغله کاری در صحنه تین دانگ نتوانسته بود بیاید - بفرستد.

او به اشتراک گذاشت: «در طول ۳۰ سال گذشته، آقای لاک کسی بود که به سفر شغلی من بال و پر داد، به من کمک کرد تا در هر نقشی پیشرفت کنم، به من کمک کرد تا شغلم را بیشتر دوست داشته باشم و اعتماد به نفس بیشتری در مسیر پیش رو داشته باشم. او کسی است که هرگز فراموش نخواهم کرد زیرا به من بال و پر داد تا امروز را داشته باشم.»

NSƯT Hữu Châu: — هو چائو درباره تان لوک گفت: «تو کسی هستی که هرگز فراموش نخواهم کرد...»

حضار عمیقاً تحت تأثیر این اشتراک‌گذاری قرار گرفتند. و نه تنها تان لاک، هو چائو از بسیاری دیگر از "نیکوکاران" خود نیز نام برد. این افراد مادربزرگش - تهیه‌کننده تو، "مادرش" - هنرمند تان نگا، خانواده‌اش، قبیله‌اش... و همچنین هنرمند مردمی کیم کونگ بودند.

او گفت که ۹ سال پیش، زمانی که در مراسم رونمایی از کتاب خاطرات هنرمند مردمی، کیم کونگ، شرکت کرده بود، از او «خواسته شد» که خاطراتش را بنویسد. اما چون احساس می‌کرد حرف زیادی برای گفتن ندارد، آن را کنار گذاشت.

تنها ۳ سال پیش بود که وقتی از او خواسته شد، فکر کرد که این کتاب نه تنها حول محور خودش، بلکه درباره خانواده مشهوری که به اندازه کافی خوش شانس بود که از آنها بزرگ شده، از آنها یاد گرفته و دوستشان داشته باشد، خواهد بود. بنابراین پذیرفت.

از آنجا، او و نویسنده تان توی و شاعر هان نگو با هم نشستند و پس از ۱ سال، این اثر شکل گرفت. این کتاب نه تنها سفر هو چائو را دنبال می‌کند، بلکه به دوران مادربزرگش نیز می‌پردازد، از زمانی که او یک زوج بود تا زمانی که بیوه شد، از زمانی که گروه "طلایی" بود تا زمانی که فقط یک خاطره بود.

با سبک نوشتاری زمزمه‌وار و مواجهه‌ی مستقیم با درد و شادی اندک، تصویر هنرمند هو چائو به تدریج پدیدار می‌شود، نه تنها «چیزهایی که همه می‌دانند» بلکه تفاوت‌ها و رازهای پشت پرده‌ی مخملی را نیز آشکار می‌کند.

همکاران و دانشجویان درباره هنرمند شایسته هو چائو صحبت می‌کنند

در این نمایش، در کنار طرفداران، هم‌بازی‌های هو چائو نیز حضور داشتند. هنرمند هونگ جیانگ گفت: «من خوش‌شانس بودم که بیش از 30 سال با آقای هو چائو اجرا داشتم. وقتی شنیدم که او کتابی منتشر کرده است، بسیار شگفت‌زده شدم زیرا فکر نمی‌کردم که دوران طولانی هنری یک خانواده‌ی بزرگ را بتوان در یک کتاب خلاصه کرد.»

او با به اشتراک گذاشتن خاطراتش با دانشجوی سال آخرش، افزود: «من از چائو در بازیگری، دیالوگ و بازیگری چیزهای زیادی یاد گرفتم... او با تجربه گسترده و قدرت درونی قوی‌اش، همیشه نمونه‌ای درخشان برای دانشجویان سال آخر و شاگردانش است تا از او پیروی کنند. من بسیار خوشحالم که تمام این مدت با او بازی کرده‌ام.»

کیم هوین، هنرمند، با چشمانی اشکبار به یاد آورد: «وقتی برای اولین بار فارغ‌التحصیل شدم، آقای چائو چندین سال از من مراقبت کرد. من از او بسیار سپاسگزارم که در سایگون به من خانواده‌ای داد. سال‌هاست که رابطه نزدیکی با مادرم، خواهرم جیائو و فرزندانش دارم. اگر امروز این رابطه را حفظ کرده‌ام، به لطف اولین «آجرهای» اوست، به لطف آموزه‌های اوست. حتی بعد از اینکه نقش‌های بزرگی داشتم، باز هم از او دعوت می‌کردم تا تماشا کند و نظر بدهد.»

جیا بائو، به عنوان نسل چهارم خانواده تان مین تان نگا، به یاد می‌آورد: «عمو چائو شخص بسیار مهمی در حرفه من است. او اولین کسی بود که از من خواست در مدرسه تئاتر و سینما درس بخوانم، او همچنین کسی بود که شهریه را پرداخت می‌کرد، او کسی بود که هر روز بررسی می‌کرد که آیا من به مدرسه می‌روم یا نه. باید گفت که گیا بائو به خاطر هوو چائو مورد علاقه تماشاگران است. در زندگی‌ام، دو پدربزرگ بسیار مهم دارم: «پدربزرگ خوب» بائو کوک و «پدربزرگ بد» هوو چائو.»

در سال‌های اخیر، هو چائو علاوه بر صحنه، در آموزش و تربیت نسل‌های زیادی از بازیگران جوان نیز مشارکت داشته است. مین دو با طنز گفت: «من از اواخر سال ۲۰۱۸ و اوایل ۲۰۱۹ با او شاگردی کردم. او به ندرت هنگام تدریس از شلاق استفاده می‌کرد، اما از همه وسایل می‌توان برای این منظور استفاده کرد.» او در پایان گفت: «اگرچه او زیاد سرزنش می‌کرد، اما هنوز هم ما را برای داشتن آن آموزش داده است.»

تران فونگ با موفقیت فیلم «مات بیچ» گفت: «دانستن اینکه در یاد معلمم هستم، مرا بسیار خوشحال می‌کند. وقتی نمی‌دانستم چگونه در مسیر هنری‌ام قدم بردارم، او کسی بود که مرا راهنمایی کرد و مسیر درست را به من نشان داد.»

لو لوک همچنین اضافه کرد که اگرچه خودش «بذرهای هنری» را داشت، اما معلم هوو چائو بود که آن را «آبیاری» کرد و باعث رشد آن شد. او فاش کرد که وقتی از پدرش - هنرمند دوی فوئونگ - خواست که هنر را دنبال کند، او موافقت نکرد و به لطف «کارت نجات» هنرمند شایسته هوو چائو هنگام شرکت در آزمون ورودی مدرسه، امروز جایی روی صحنه دارد.

منبع: https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-30-nam-nay-co-dieu-toi-chua-noi-voi-anh-thanh-loc-185250628142737902.htm