آقای فان دین ترک وزیر دادگستری چین را به حضور پذیرفت

بعدازظهر ۱۹ آوریل، در ستاد مرکزی کمیته مرکزی حزب، فان دین تراک، عضو دفتر سیاسی، دبیر کمیته مرکزی حزب و رئیس کمیسیون امور داخلی کمیته مرکزی حزب، هیئتی از وزارت دادگستری چین به سرپرستی ها وین، عضو کمیته مرکزی حزب، عضو کمیته سیاسی و حقوقی مرکزی و وزیر دادگستری چین را که در حال بازدید و کار در ویتنام است، به حضور پذیرفت.

آقای فان دین ترک از سفر هیئت وزارت دادگستری چین به ویتنام با هدف تثبیت سریع برداشت مشترک بین دو دبیرکل دو طرف و مفاد همکاری در زمینه‌های قضایی و حقوقی مندرج در بیانیه مشترک ویتنام و چین در سال‌های ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ استقبال کرد.

نام فایل: phandinhtrac1.jpg — رئیس کمیسیون مرکزی امور داخلی فان دین تراک، وزیر دادگستری چین، ها وین، را به حضور پذیرفت. عکس: تی. فوک

فان دین ترک، رئیس کمیسیون مرکزی امور داخلی، از نتایج همکاری‌های اخیر بین وزارتخانه‌های دادگستری دو کشور و مذاکرات بین وزرای دادگستری دو کشور، به ویژه دستورالعمل‌ها و اقدامات برای ارتقای همکاری بین دو کشور در زمینه‌های حقوقی و قضایی، بسیار قدردانی کرد.

آقای فان دین ترک تأکید کرد که ویتنام همواره به تحکیم و توسعه روابط ویتنام و چین اهمیت می‌دهد و آماده است با چین برای ارتقای سطح روابط دوجانبه همکاری کند و برداشت‌های مشترک سطح بالا، بیانیه‌های مشترک و اسناد همکاری امضا شده بین دو طرف، از جمله در زمینه‌های قضایی و حقوقی را به خوبی اجرا کند.

از آنجا، او پیشنهاد کرد که دو طرف به اشتراک‌گذاری نتایج تحقیقات نظری و خلاصه‌سازی شیوه‌های ایجاد یک دولت سوسیالیستی مبتنی بر حاکمیت قانون، اصلاحات قضایی، پیشگیری و مبارزه با فساد، کنترل قدرت و مبارزه با منافع گروهی در قانونگذاری را افزایش دهند و در خدمت آرمان دو حزب و دو کشور باشند.

رئیس کمیسیون مرکزی امور داخلی از توافق دو طرف برای ایجاد سازوکار کنفرانس قضایی برای استان‌های هم‌مرز ویتنام و چین بسیار قدردانی کرد.

ها وین، وزیر دادگستری چین، تأکید کرد که این سفر با هدف اجرای تفاهم مشترک سطح بالای حاصل شده بین دو دبیرکل دو طرف و بیانیه مشترک ویتنام و چین، که شامل مفادی در مورد همکاری قضایی و حقوقی است، انجام می‌شود.

وزیر دادگستری چین با ابراز موافقت با پیشنهادات ویتنام، گفت که تقویت همکاری بین دو وزارتخانه دادگستری به طور خاص و در زمینه‌های قضایی و حقوقی به طور عام، از محورهای مهم همکاری بین دو کشور است؛ به ویژه پس از توافق دو طرف برای تعمیق و ارتقای مشارکت جامع استراتژیک و ایجاد جامعه ویتنام و چین با آینده مشترک.

وزارت دادگستری چین آماده است تا با کمیسیون مرکزی امور داخلی و سازمان‌های ذیربط ویتنام برای اجرای کامل تفاهم‌نامه سطح بالا و اسناد امضا شده همکاری کند و همکاری بین دو طرف در زمینه‌های قضایی و حقوقی را برای دستیابی به نتایج مثبت و اساسی‌تر فراهم کند.

دو طرف تبادلات و همکاری‌ها را در زمینه‌هایی مانند اداره کشور بر اساس قانون و ایجاد یک دولت سوسیالیستی مبتنی بر حاکمیت قانون افزایش دادند.

چین آماده است تا همکاری‌های عملی با ویتنام را تعمیق بخشد.

رئیس تریو لاک ته به رئیس مجلس ملی وونگ دین هوئه تأکید کرد: چین آماده است تا همکاری‌های اساسی با ویتنام را تعمیق بخشد، همکاری‌های تجاری و سرمایه‌گذاری را گسترش دهد؛ ارتباط استراتژیک را برای توسعه تقویت کند...

تشکیل کمیته همکاری بین مجلس ملی ویتنام و کنگره ملی خلق چین

برای اولین بار، کمیته همکاری بین مجلس ملی ویتنام و کنگره ملی خلق چین به ریاست مشترک وونگ دین هوئه، رئیس مجلس ملی و تریو لاک ته، رئیس کمیته دائمی کنگره ملی خلق، تأسیس شد.

تصویر نگوین فو ترونگ، دبیرکل، در حال مذاکره با شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین

بعدازظهر ۱۲ دسامبر، پس از مراسم استقبال رسمی، در مقر کمیته مرکزی حزب، نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین و شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین و هیئت‌های عالی رتبه دو کشور مذاکراتی را برگزار کردند.

منبع