ترویج ارزش جهانی برجسته میراث ترانگ آن

بهره‌برداری مؤثرتر از پتانسیل و ارزش مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن، به تثبیت جایگاه گردشگری نین بین در بازار گردشگری داخلی و بین‌المللی کمک می‌کند.

رودخانه طلایی نگو دونگ از گردشگران داخلی و خارجی برای بازدید از تام کوک-بیچ دونگ (بخشی از مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن) استقبال می‌کند. (عکس: مین دوک/VNA)

پس از یک دهه از ثبت شدن به عنوان میراث جهانی، مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن به منبعی مهم، ستونی مهم و نیروی محرکه‌ای در ساخت فرهنگ و مردم نین بین تبدیل شده است، الزامات بازگشایی و ادغام بین‌المللی را برآورده می‌کند، استان را به توسعه پایدار می‌رساند، به سرزمینی غنی از فرهنگ، قوی در اقتصاد ، سبز و پاک در محیط زیست تبدیل می‌شود و تمام معیارهای توسعه پایدار را برآورده می‌کند.

ترانگ آن ماموریت جدیدی را بر عهده دارد و آن تبدیل شدن به مرکز و پایه و اساس ساخت یک شهر میراث هزاره در آینده نزدیک است.

ارزش جهانی

در ۲۳ ژوئن ۲۰۱۴، در پایتخت دوحه (قطر)، کمیته میراث جهانی سازمان آموزشی ، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو)، رسماً مجموعه مناظر دیدنی ترانگ آن را بر اساس سه معیار فرهنگ، زیبایی‌شناسی و زمین‌شناسی-ژئومورفولوژی به عنوان میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ثبت کرد.

تاکنون، پس از گذشت ۱۰ سال از شناسایی مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی و طبیعی جهانی در سال ۲۰۱۴، این مجموعه همواره توجه، هماهنگی و کمک مؤثر وزارتخانه‌ها، شعب، کارشناسان، مدیران و دانشمندان داخلی و خارجی را در زمینه مدیریت، بهره‌برداری، حفظ و ترویج ارزش‌های برجسته جهانی خود دریافت کرده است.

جاناتان بیکر، نماینده ارشد دفتر یونسکو در هانوی، با اذعان و استقبال از چشم‌انداز و روحیه همکاری که راه را برای دستاوردهای ترانگ آن هموار کرد، گفت که یونسکو همچنان در تعهد خود برای حمایت از ترانگ آن برای غلبه بر چالش‌ها ثابت قدم است.

دفتر یونسکو آماده است تا تخصص لازم را برای اطمینان از اینکه ترانگ آن همچنان الگویی برای گردشگری مسئولانه و پایدار خواهد بود، ارائه دهد. چشم‌انداز فعلی ترانگ آن کاملاً با مأموریت اصلی یونسکو در ترویج درک فرهنگی، صلح و توسعه پایدار از طریق حفاظت از میراث همسو است، بنابراین آقای جاناتان بیکر معتقد است که ترانگ آن همچنان به عنوان الگویی برای توسعه پایدار و مسئولانه برای نسل‌های آینده عمل خواهد کرد.

دکتر تا هوانگ ون، از موسسه ملی برنامه‌ریزی شهری و روستایی، وزارت ساخت و ساز، ارزیابی کرد که منطقه خوش‌منظره ترانگ آن به نمونه‌ای آشکار از یک روند اجتناب‌ناپذیر تبدیل شده است که گردشگری میراث بین استانی، بین منطقه‌ای و حتی بین‌المللی را به هم متصل می‌کند تا ارزش‌ها و برندهای منحصر به فردی برای منطقه میراث ایجاد کند.

میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن تعداد زیادی از گردشگران داخلی و خارجی را به خود جذب می‌کند. (عکس: های ین/VNA)

عنوان میراث جهانی مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن افتخاری برای مردم ویتنام و استان نین بین است. برای تأیید تعهدات و مسئولیت‌ها در مدیریت، حفاظت، ارتقای ارزش‌ها و انتقال میراث به نسل‌های آینده مطابق با روح کنوانسیون میراث جهانی، کمیته حزبی استان و کمیته مردمی استان نین بین اسناد زیادی را صادر کردند که تمام سطوح، بخش‌ها و مقامات محلی در این مکان میراثی را به انجام وظایف خوب در مدیریت، حفاظت مرتبط با ارتقای ارزش‌های میراثی هدایت می‌کند.

فام کوانگ نگوک، رئیس کمیته مردمی استان نین بین، گفت که میراث ترانگ آن مانند گوهری گرانبها است که به قلب تبدیل شده، ضربان خود را حفظ می‌کند، گذشته را احیا می‌کند، ارزش‌های گرانبهای طبیعت و فرهنگ را پالایش و حفظ می‌کند. ارزش‌های این میراث، نیروی محرکه مهمی برای توسعه نین بین در دوره نوآوری، توسعه و ادغام در شبکه میراث ثبت شده در یونسکو است. به طور خاص، ترانگ آن نقش اصلی و محوری را برای نین بین در توسعه سیستم شهری استان در جهت یک شهر میراثی ایفا می‌کند.

در سال ۲۰۲۳، معاون نخست وزیر، تران هونگ ها، حکم شماره ۸۲۱/QD-TTg را امضا کرد که وظیفه ایجاد طرحی برای حفظ، مرمت و احیای چشم‌انداز ملی ویژه ترانگ آن-تام کوک-بیچ دونگ، استان نین بین، را تأیید می‌کرد. هدف از ایجاد این طرح، حفظ ارزش‌های برجسته جهانی میراث، مشخص کردن استراتژی‌ها و جهت‌گیری‌های توسعه استان نین بین و اجرای تعهد ویتنام به یونسکو در کار حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث است.

ساخت مناطق شهری میراث-گردشگری

در سال‌های اخیر، استان نین بین، گردشگری را به عنوان یک بخش کلیدی اقتصادی، نیروی محرکه‌ای برای توسعه سایر بخش‌ها و زمینه‌ها به طور مشترک، شناسایی کرده است. استان نین بین با شناسایی پتانسیل‌ها، نقاط قوت و به ویژه ارزش مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن، قطعنامه‌ها، پروژه‌ها و سازوکارهای سیاستی را برای توسعه گردشگری صادر کرده است که در آن‌ها مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن نقش کلیدی در جهت‌گیری توسعه گردشگری استان تا سال 2045 ایفا می‌کند تا به یک مرکز مهم گردشگری کشور و منطقه تبدیل شود.

در کنفرانس میراث شهری هزاره و سیاست‌های استان نین بین، معاون وزیر فرهنگ، ورزش و گردشگری، هوانگ دائو کونگ، تأکید کرد که دلیل اصلی ایجاد یک منطقه شهری میراث-گردشگری و منظر شهری برای نین بین، منابع طبیعی و میراث منحصر به فرد این منطقه است. میراث فرهنگی، تاریخی، معماری و انسانی نمونه، پتانسیل‌های زیادی برای ترویج در بستر میراث فرهنگی و تاریخی ملی دارند.

به منظور توسعه نین بین به یک مرکز بزرگ با ارزش برند بالا در گردشگری، صنعت فرهنگی و اقتصاد میراث در کل کشور و منطقه آسیا و اقیانوسیه، همراه با اجرای قطعنامه 16-NQ/TU مورخ 23 آگوست 2023 کمیته حزبی استان در مورد ترتیب واحدهای اداری در سطوح شهرستانی و کمونی در استان نین بین، دوره 2023-2030، ایجاد پروژه شهری میراث-گردشگری بسیار مهم است و یک چارچوب، پایه و اساس استراتژیک با ارزش‌های اصلی برای نین بین ایجاد می‌کند تا به تدریج به طور پیوسته و پایدار توسعه یابد. بر این اساس، نین بین بر ساخت محصولات گردشگری با کیفیت و منحصر به فرد تمرکز دارد.

اسکله ترانگ آن در آفتاب طلایی پاییزی. (عکس: مین دوک/VNA)

معاون وزیر امور خارجه، فام تان بین، گفت که نین بین باید به تقویت حفظ، نگهداری و ترویج ارزش‌های میراث جهانی مطابق با استانداردهای یونسکو ادامه دهد؛ آموزش و آگاهی عمومی را تقویت کند، آگاهی از ارزش میراث جهانی ترانگ آن را برای جامعه و گردشگران افزایش دهد؛ همکاری با سازمان‌های بین‌المللی و سایر شرکای محلی را برای به اشتراک گذاشتن تجربیات مدیریت میراث و یادگیری از موفقیت سایر مقاصد تقویت کند...

آقای فام تان بین تأیید کرد که در آینده، وزارت امور خارجه و کمیسیون ملی یونسکو ویتنام به همراهی با این منطقه ادامه خواهند داد تا مجموعه منظر ترانگ آن همچنان الگویی در حفظ و ارتقای ارزش‌های میراثی باشد و به تحقق آرمان تبدیل نین بین به یک شهر میراث هزاره، یک شهر خلاق یونسکو، کمک کند و این منطقه را به سرزمینی غنی از فرهنگ، قوی در اقتصاد، سبز و پاک از نظر محیط زیست تبدیل کند و تمام معیارهای توسعه پایدار را برآورده سازد.

مجموعه میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن، سهم قابل توجهی در شناساندن چهره نین بین به دوستان داخلی و بین‌المللی داشته و نیروی محرکه قوی برای توسعه گردشگری استان ایجاد کرده است. عنوان میراث یونسکو باعث شده است که ترانگ آن در سال‌های اخیر واقعاً نقش مرکزی را در ترویج توسعه گردشگری در نین بین ایفا کند. بهره‌برداری مؤثرتر از پتانسیل و ارزش میراث، به تثبیت جایگاه گردشگری نین بین در بازار گردشگری داخلی و بین‌المللی کمک می‌کند.

در دهمین سالگرد به رسمیت شناخته شدن مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی و طبیعی جهانی (2014-2024)، معاون نخست وزیر، تران لو کوانگ، تأکید کرد که پس از 10 سال از به رسمیت شناخته شدن، ترانگ آن به نمادی از تعهد مسئولانه ویتنام به اجرای کنوانسیون یونسکو در مورد حفاظت از میراث فرهنگی و طبیعی جهان تبدیل شده است.

معاون نخست وزیر از استان نین بین و تمام سطوح و بخش‌ها درخواست کرد تا به طور فعال و پیشگیرانه در همکاری‌های بین‌المللی در حفظ، نگهداری و ارتقای ارزش میراث جهانی، به ویژه برای یونسکو، مشارکت کنند و ارزش تصویر فرهنگی، مردم و طبیعت نین بین را به دوستان داخلی و بین‌المللی و ویتنامی‌های خارج از کشور به شدت ارتقا دهند.

توی کود

منبع: https://www.vietnamplus.vn/phat-huy-gia-tri-noi-bat-mang-tinh-toan-cau-cua-di-san-trang-an-post969919.vnp